中国将“接管”斯诺克

英国广播公司4月8日文章，原题：丁俊晖的王朝和中国对斯诺克的“接管”世界斯诺克协会主席巴里·赫恩表示，中国将在未来10年内成为斯诺克超级大国。赫恩认为，丁俊晖的持续成功，再加上中国庞大的体量及其非凡的场馆和基础设施，正催生将长期统治斯诺克运动的一代明星。

赫恩在斯诺克世锦赛40周年纪念日前表示，“未来5年排名最高的32名选手中或将有一半是中国人”。赫恩说，“丁俊晖是让斯诺克在中国变得如此受欢迎的根本原因之一。过去10至12年，他是中国斯诺克的旗手，激励了数十万中国斯诺克选手”。

去年，丁俊晖闯入斯诺克世锦赛决赛，创造亚洲选手最佳战绩，观看当年世锦赛电视转播的中国观众达到约2.1亿。世界排名第五的斯诺克选手肖恩·墨菲说，丁俊晖是中国的一线明星，论斯诺克选手在他们祖国的受欢迎程度，几乎无人能超过丁俊晖，奥沙利文也比不过他。▲

（作者伊恩·马洛，王会聪译）