论地质灾害术语标准体系的规范

张艳玲

1 地质灾害术语研究现状

随着我国经济实力的快速提升，国家对地质灾害防灾减灾工作给予了高度重视。《国家中长期科学和技术发展规划纲要（2006—2020年）》把重大自然灾害的监测与防御列为公共安全领域的优先主题，“重点研究开发地震、台风、暴雨、洪水、地质灾害等监测、预警和应急处置关键技术，森林火灾、溃坝、决堤险情等重大灾害的监测预警技术以及重大自然灾害综合风险分析评估技术”。2011年6月13日发布的《国务院关于加强地质灾害防治工作的决定》中指出，要以建立健全地质灾害调查评价体系、监测预警体系、防治体系、应急体系为核心，强化全社会地质灾害防范意识和能力，全面提高我国地质灾害防治水平。

我国地质灾害防灾减灾工作的推进，需要以国家法律法规和政策作为指导思想，以地质灾害相关科学技术发展作为支撑，以相关标准作为开展地质灾害防灾减灾工作的技术准则。因此，地质灾害相关标准的制定和完善成为了我国开展地质灾害防灾减灾工作的必备因素之一。

2 地质灾害术语存在的问题

目前，我国已相继制定发布了多项与地质灾害有关的标准和规范，如：GB/T 14157—1993《水文地质术语》、GB/T 14498—1993《工程地质术语》、GB/T 12329—1990《岩溶地质术语》、 GB/T 14158—1993《区域水文地质工程地质环境地质综合勘查规范（比例尺1∶50000）》、DB/T 15-2009《活动断层探测》、DZ/T 0097—1994《工程地质调查规 范（1∶2.5万—1∶5万）》1）等。以上现行的标准之中，均包含有关术语的定义和解释内容。但各个标准中均只对自身所涉及的地质灾害相关专业名词进行了定义，并且各个标准中存在着对同一个术语的重复定义或不一致的定义，缺乏统一的术语及其定义。将目前国内的标准中有过明确定义的地质灾害术语进行比较研究，发现地质灾害术语存在以下四个问题：

（1）不存在——目前国内没有针对地质灾害术语的国家标准。

（2）不全面——不同标准仅对部分地质灾害进行了相关定义，有相当一部分与地质灾害防灾减灾工作相关的内容并未包含在现有的标准中；近年来出现的新理论和新技术并未在现有的标准中得到阐述。

（3）不统一——我国现行的和正在拟定的各类标准中针对同一地质灾害的术语、定义不统一。

（4）不准确——部分术语的英文注释与国际通用术语不符，存在错译现象，需要国际标准的中英文对照及注释。

3 地质灾害术语标准体系与参考标准

3.1 地质灾害术语标准体系

针对提出的上述问题，为填补国内地质灾害术语标准空白，拟制定地质灾害术语标准，地质灾害术语标准体系主要涉及六个方面，其中包括基本术语、调查评价、监测预警、地质灾害治理、地质灾害应急处置、实验测试（见表1）。

3.2 地质灾害术语参考标准

可供参考的主要标准见表2。

4 典型地质灾害术语实例分析

本次研究，针对地质灾害术语使用混乱及存在的问题，在前人研究基础上，编制了地质灾害术语标准规范，列举几个典型案例如下。

地质灾害 geological hazard

广义地质灾害是指由于地质作用（自然的、人为的或综合的）使地质环境产生突变的或渐进的破坏，并造成人类生命财产损失的现象或事件。

狹义的地质灾害是以《地质灾害防治条例（2003）》为基础定义的，包括自然因素或者人为活动引发的危害人民生命和财产安全的山体崩塌、滑坡、泥石流、地面塌陷、地面沉降、地裂缝等与地质作用有关的灾害。

滑坡 landslide

地质体沿地质弱面向下滑动的重力破坏。滑坡通常具有双重含义，其一是重力地质作用的过程，其二指该重力地质作用的结果。

崩塌 falling

陡崖前缘的不稳定部分，主要在重力作用下，突然下坠滚落的现象。

泥石流 debris flow

由于降水（暴雨、冰川、积雪融化水等）在沟谷或山坡上产生的一种挟带大量泥砂、石块和巨砾等固体物质的特殊洪流。其汇水、汇砂过程十分复杂，是各种自然和人为因素综合作用的产物。

地面塌陷 surface collapse

地表的岩、土体在自然作用或人为因素的作用下，向下陷落，并在地面形成塌陷坑洞的一种动力地质过程与现象。

地面沉降 land subsidence

在自然和人为作用下发生的幅度较大、速率较大的地表高程下降的地质活动对社会经济和环境造成的危害。

地裂缝 ground fissures

地表岩土体在自然或人为因素作用下，产生开裂并在地面形成一定长度和宽度裂缝的地质现象。

地质灾害调查 survey of geological hazard

用专业技术方法调查分析地质灾害状况和形成发展条件的各项工作的总称。

地质灾害评价 geological hazard assessment

对地质灾害活动程度及破坏损失情况进行评定估算的工作。

监测预警 monitoring warning

基于遥感技术、地理信息系统和全球定位系及地质灾害监测技术，以一定范围的滑坡、泥石流及崩塌等地质灾变体为监测对象，对其在时空域的变形破坏信息和灾变诱发因素信息实施动态监测，通过对变形因素、相关因素及诱因因素信息的相关分析处理，对灾变体的稳定状态和变化趋势做出判断。

排水工程 drainage works

包括地表排水和地下排水，是拦截、排导地表水减少对滑坡的入渗影响，或降低滑坡地下水位提高稳定性的工程。

抗滑桩工程 anti-slide pile engineering

穿过滑坡体深入于滑床的桩柱，用以支挡滑体的滑动力，稳定边坡。

应急值守 operate geo-hazard emergency monitoring duty

指为有效应对和处置突发地质灾害，确保政令畅通和信息及时报告，在重要时段、重点区域安排专人负责值班守护的工作，是地质灾害应急工作的关键环节。

应急响应 geo-hazard emergency response

指各级应急组织根据突发地质灾害灾（险）情实际情况，按照应急预案采取各种有效处置措施，为避免灾害的进一步发生、降低灾害影响所进行的一系列决策、组织指挥和应急处置行动。

应急处置 geo-hazard emergency treatment

指为应对突发地质灾害灾（险）情所采取的紧急调查和防灾减灾等行动，是整个应急响应工作的中心环节和主要技术工作阶段，一般可分为险情应急处置和灾情应急处置两类。

5 结论

地质灾害术语目前存在使用混乱的情况，国内缺乏针对地质灾害术语的国家标准，存在部分地质灾害相关术语定义缺失、解释不足、交叉、重复等问题。开展地质灾害术语制定工作，规范地质灾害术语体系以更好地服务于地质灾害防治工作标准化具有十分重要的意义。

参考文献

工程地质手册编委会. 工程地质手册（第四版）[M]. 北京：中国建筑工业出版社，2006.

潘懋，李铁锋. 灾害地质学（第二版）[M]. 北京：北京大学出版社，2012.

吴树仁，石菊松，等. 滑坡风险评估理论与技术（第一版）[M]. 北京：科学出版社，2012.

殷跃平，吴树仁，等. 滑坡监测预警与应急防治技术研究（第一版）[M]. 北京：科学出版社，2012.

地球科学大辞典 应用学科卷（第一版）[M]. 北京：地质出版社，2005.