童书排行榜入围图书(7月号)
2018-09-10吴颖
吴颖
100本入围图画书,100个神奇的世界。
与图画书同行,在亲子共读中与孩子一起成长。
如果有意成为2018年度优秀童书排行榜TOP10的读者评审团成员,请关注我们今年发布的相关招募信息。
适合年龄:3~8
《树懒活力秀》
江苏凤凰美术出版社(知了绘本馆)
小姑娘想养一只宠物。但妈妈说,只能养那种不用带去散步,不用洗澡,不用喂食的宠物。
终于,她找到了满足妈妈苛刻要求的宠物一树獭,给它取名叫“史帕奇”。小姑娘想教它做游戏,可它不会叼东西,不会翻跟头,我还夸下海口要办一场“树懒活力秀”,这可怎么办?
文字作者詹尼.奥菲尔,美国知名儿童文学家、《纽约时报》畅销书作家,现于皇后大学与哥伦比亚大学教授写作课程。绘者克里斯.阿佩尔汉斯,美国电影美术指导、设计师、插画家。在电影《了不起的狐狸爸爸》中担当过环境设计师,在《公主和青蛙》一片中担当视觉设计师。
入围理由:这本图画书获得了美国《纽约时报》年度畅销绘本、美国图书馆协会推荐童书等多个奖项。小主人公的心境从欣喜到接受,从强烈的期待到失望,最终又回到尊重和包容,这真的有点儿像我们养育孩子的过程,也可能会是大部分孩子在一生中要最终接受本我的过程,读起来有共鸣又被感动。希望树懒不用表演走钢丝,希望我们可以接纳和享受只属于每个人的不同人生。
适合年龄:4~8
《疯狂妈妈国》
外语教学与研究出版社(奇想国童书)
这一天,妈妈疲惫不堪,来一场大罢工。疲惫的妈妈在浴缸里打了个盹儿,发现自己竟穿越时空,来到了一个叫“疯狂妈妈国”的小岛上。她被推举为疯狂妈妈国的女王陛下,开始了一场狂欢派对……
文字作者凯蒂.布莱克本,畅销书作家,同时也是一名资深出版人。绘者肖尔托.沃克,英国超人气插画师、图画书作家,其作品《来自大海的老虎路易斯》荣获加拿大巧克力百合图书奖银奖。译者馨月,资深翻译,译笔精确,曾翻译《伊利亚随笔选》《老人与海》《杀死一只知鸟》等作品。
入围理由:这本图画书是文字作者对儿时最喜欢的经典图画书《野兽国》的致敬。故事的部分灵感来自于她成为“新手妈妈”后,陪伴儿子度过的那些疯狂而无眠的夜晚,希望这本书给予妈妈们更多力量。但实际上,这本书值得推荐是因为,它让我们知道,妈妈有时候也会厌倦,有企图逃走的愿望有多么正常!
适合年龄:5~8
《烟囱之城》
新星出版社(飓风社)
故事发生在一个名为“烟囱之城”的地方,那里的人们被困在黑烟中,没有人知道蓝色的天空,也不知道闪闪的星星。一天,街上突然出現一个垃圾人。大家纷纷躲开他,只有一个做烟囱清扫工的孩子愿意成为他的朋友。
作者西野亮广,曾是一个搞笑组合的成员之一,2009年出版处女作绘本《Dr.ink的星空电影》,之后成为绘本作家。个人作品还涉及舞台脚本和导演作品等。由国家图书馆典籍馆馆长兼少儿馆馆长王志庚进行翻译。
入围理由:西野亮广亲自执导同名动画电影将于2019年上映。“送给每一个心怀梦想、勇敢追梦的人!”是他创作这本图画书及动画电影的初衷。故事触动人心,绘画借助光与影呈现出的超现实效果也令人震撼,场景恢宏壮阔,每一幅画都让人印象深刻。
适合年龄:3~8
《我和我家附近的流浪狗》明天出版社(信谊世界精选图画书)
看到流浪狗时,孩子可能会说:“听说他们会咬人,好可怕哦!”“为什么会有流浪狗?被捕犬队抓走的狗会怎么样呢?”“小狗好可爱,我可以带回家养吗?
作者赖马,担任过台湾《儿童日报》美编,27岁那年出版的第一本图画书《我变成一只喷火龙了!》即获得好评,随后几乎得过台湾所有重要的图画书奖,曾连续3年登上诚品书店畅销书榜图画书类第一名。这本图画书的创作灵感来源于“怕狗”一小时候被狗咬过的他,把怕狗的心情都画进了书里。全书文字由赖马的大女儿咸鱼手写,两人还一起画了一张流浪狗地图!
入围理由:流浪狗问题在中国也是一个普遍的现象,害怕又同情它们恐怕也是很多孩子遇到它们时的状态。当面对孩子要求收养流浪动物或者养小动物的时候,该有什么样的态度和教育,恐怕值得父母思考和学习。理智领养,不离不弃,才能让城市里流浪的动物越来越少。书后有个自测表,和孩子一起测测你们适合养小动物不?
适合年龄:3~8
《把世界装进一本书》新疆青少年出版社
从一棵树到一片森林,从一所房子到一座城市,从星星到星空到太空,从个人到家庭到社会……各种各样的“一”都可以演化为“多”,直至到所有,构成整个世界!
作者艾丽莎·戈恩,法国人,曾在法国斯特拉斯堡美院学习,后从事绘本创作,并在美国出版了她的绘本处女作。现居巴黎,和许多出版社、报纸等媒体合作。她的绘本色彩艳丽,构图严谨,并具有哲学的趣味。
入围理由:一本与众不同的游戏书,可以一边玩耍一边感知世界,几乎每一个领都可以折叠展开,并巧妙地以众多色彩缤纷的图形和简单的单词,帮助孩子建立对世界的基本认知。同时,也帮助孩子们明白人与人个体与群体以及世界万物之间的关系。这也是作者最成功的一个艺术项目,花费多年时间完成。出版图画书的同时推出了一个视频和两个相关展览。
适合年龄:3~8
《谎话怪兽》
北京联合出版公司(天略童书馆)
小男孩吃光了罐子里所有的饼干,可却对爸爸撒了谎,不承认饼干是他吃的。这真是一个大大的、胖胖的、高高壮壮、巨大无比的谎话。结果,这招来了一个大大的、胖胖的、高高壮壮、巨大无比的谎话怪兽,它有着黏糊糊的脑袋、鼻涕流不停的鼻子和圆滚滚的大肚子。
作者是美国著名童书作家玛乔丽·温曼·莎梅特,她的作品多次荣获美国国会图书馆年度图书,还有几部作品被搬上了银幕。绘者是著名插画家大卫.麦克费尔,获得过《纽,约时报书评周刊》最佳图画书奖,作品还有《波特小姐与比得兔》《泰迪熊》等。译者是著名阅读推广人余治莹,将原文中的文字韵律翻译得精准到位又充满童趣。
入围理由:这个故事一边告诉孩子说谎后该如何处理,一边更是细腻地展现了孩子说谎后的心理,告诉父母该如何理解。说谎是每个孩子都会有的经历,承认与否也是一个痛苦的过程,这是孩子成长中的修炼,如何理解孩子和面对谎言,也是父母的修炼。
《如果我有一只恐龙》
适合年龄:3~8
北京联合出版公司(启发文化)
小女孩想养一只与众不同的宠物,不是猫和狗,也不是金鱼和仓鼠。这只宠物又高又壮,身体好宽好宽,尾巴好长好长——没错,是大大的恐龙!如果她有一只恐龙,她想要和恐龙一起上课、陪恐龙去散步、喂恐龙好多食物、跟恐龙一块儿玩耍……
文字作者加比·道内,英国儿童作家、诗人。绘者亚历克斯.巴罗,英国插画家,在中央圣马丁艺术与设计学院学习插画。二人在2014年合作的第一部作品《塞缪的下午》即获得2015年英国凯特.格林纳威奖提名。译者李紫蓉,辅仁大学英文系毕业,美国印地安那大学英文硕士,现居德国。
入围理由:作者的细节表达得非常出色,让孩子能够感受到一只真实的在阿根图出土的泰坦巨龙化石如果出现在我们的生活中会是什么样。而这种恐龙的性格又十分温和,没准真的可以當宠物养呢!所以在图画书的最前面,为孩子留了宠物主人签名档,快点让小恐龙迷签上名字吧!
《侦探狗莉欧》
适合年龄:3~8
二十一世纪出版社集团(麦克米伦世纪童书)
有一只大名鼎鼎的侦探狗名叫莉欧,她的鼻子很灵,能够找到小主人彼得丢失的每一样东西。每到星期一,莉欧都喜欢跟彼得一起去学校,听孩子们读故事。可是有一天,彼得和莉欧来到学校,却发现书都不见了!
文字作者是英国著名绘本作家茱莉亚.唐纳森,善于用富有韵律的语言讲述故事,读起来朗朗上口。绘者是多才多艺的插画家、版画家萨拉.欧格维,画风生动鲜明,略带有一些凌乱、儿童画一般的视觉感,符合孩子的审美趣味。
入围理由:一出热闹的侦探剧。场景设置得非常出色,既有室内的教室、图书馆,又有街区、田野和灌木丛,每一个小细节都充满童趣。虽然书页是静止的,但一群孩子被一条飞奔的狗带着跑的动感呼之欲出,紧张感和得知真相后的节奏感也把握得非常到位,真的很像是看了一部动画片。
适合年龄:4~8
《午夜园丁》
云南出版集团公司晨光出版社(禹田文化暖房子绘本馆)
有天晚上,住在格里洛赫孤JL院的小男孩威廉发现他窗外的大树被修剪成猫头鹰的形状。第二天,又有树木出现了新的造型,每一个都比前一晚更美丽!就好像夜晚有人对格里洛赫巷施了魔法一般。很快,威廉所在的小镇成了充满色彩与生命力的地方。这位神奇的午夜园丁,每一次都很快出现,又很快消失,他到底是谁呢……
作者特里·范和埃里克·范是兄弟俩。他们曾在多伦多安大略学院艺术与设计专业学习,擅长使用数字技术,把传统的墨水、石墨与现代技术融合。杨玲玲,彭懿倾情翻译。
入围理由:这本图画书中有桑达克《午夜厨房》、克里斯·范·奥尔斯伯格《格林爷爷的花园》、罗伯特·英诺森提的《铁丝网上的小花》《房子》的影子,但又保持了自己独特的风格和想象力,绘图美得让人屏息。文字简练克制,但与充满张力的图画相得益彰,充满抚慰和治愈心灵的力量。
《我的宠物大犀牛》
适合年龄:3~8
广西师范大学出版社(魔法象)
小男孩在宠物店买了一头犀牛,几天后发现它什么都不会,于是去沮丧地咨询犀牛专家,得知犀牛很正常,但它确实只会做两件事——戳破气球和在风筝上扎洞。小男孩立刻把犀牛带去验证,可犀牛无动于衷。直到回家路上遇到抢劫,两位强盗逃离时恰好分别乘坐热气球和滑翔风筝,这下犀牛会大展身手吗?
作者乔恩·艾吉,美国知名作家、插画家、剧作家、作词人。大学就读于柯柏高等科学艺术联盟学院,其间他学习绘画、玩动画制作、拍艺术电影,画作曾被美国著名图画书大师莫里斯.桑达克收藏。译者柳漾,儿童文学工作者,魔法象童书馆创始人。
入围理由:其实犀牛很厉害,居然还会飞!其实每个小孩都很厉害,可能只是需要等待和发现,还有那个可遇不可求的时机。或者只把这本书当成一个无厘头的故事看也不错,画面幽默、搞笑,想想如果当初买了河马当宠物,又会怎样呢?优秀图画书的好处就是有多种“用途”,随你怎么使。