斯蒂文森《金银岛》中吉姆·霍金斯的海盗性
2018-08-31董莹
董莹
摘 要:英国作家罗伯特 · 斯蒂文森的作品《金银岛》是著名的海盗探险小说之一, 讲述了一个小男孩吉姆·霍金斯一行人寻找海盗埋藏的宝藏的故事。整部作品充分流露着主人公对海盗、探险和寻宝的执着。本文认为吉姆·霍金斯虽然不是地道的海盗,从某些方面来说,他的行为却具有海盗的特性。
关键词:《金银岛》 海盗 吉姆·霍金斯
羅伯特. 路易斯. 斯蒂文森(Robert Louis Stevenson)于 1850 年出生在苏格兰爱丁堡。1875 年,他成为一名律师。但他对文学怀有很大的热情,于是不久他便转向从事文学创作。 斯蒂文森从小身体不好,他周游世界寻找适合的地方来养病,最终定居在南太平洋的萨摩亚群岛。 在旅行过程中,他创作了大量题材不同的作品。 1894年,斯蒂文森突患中风,不久便病逝在西萨摩亚的首都阿皮亚, 葬在当地的一座高山之上。
《金银岛》是现今世界上最广为流传的海盗探险小说之一 , 它发表于1883年,是最早的以探险寻宝为主题的作品之一。《金银岛》的故事情节引人入胜,因此,它被翻译为多国文字,在全世界广为流传,影响了一代又一代的读者,成为了文学史上的经典。这部作品也是英国浪漫主义代表作家罗伯特.斯蒂文森写给他继子的一部作品,深受年轻读者的喜爱。
小说以少年吉姆 · 霍金斯的叙述展开,用孩子的口吻讲述了一个古老的探险寻宝的故事。老海盗比尔来到吉姆家开设的旅店投宿,后来比尔死了,吉姆从比尔遗留的航海皮箱中获得一张寻宝图, 图上标有海盗头目弗林特在金银岛上埋藏的大量宝藏的位置。吉姆把地图交给乡绅特里劳尼和医生里弗西。乡绅特里劳尼买下一艘帆船,带上吉姆和医生里弗西等人一起出海寻宝。在航海途中,吉姆偶然知道船上有很多海盗,大都是原海盗头目弗林特的手下,正在密谋叛乱,打算抢夺财宝。经过种种斗争, 吉姆等人终于击败了约翰.西尔弗和海盗们, 并 在三年前流落到荒岛上的本 · 冈恩的帮助下, 取得了埋藏在那里的财宝。
一.海盗情结
海盗活动由来已久,可以说自从人类开始出现航海就伴随着海盗的不断侵袭,早在荷马史诗中就已经对出现的海盗进行过描述。早期的海盗是那些活跃于大西洋东部地区和地中海区域的来自亚非国家的船员,他们经常强行登上西方的商船强取豪夺。虽然欧洲人在古代一直饱受海盗之苦, 可是长年累月的战争使海盗们在欧洲各国发展史上留下了不可磨灭的浓重一笔,经过积淀慢慢形成了海盗文化。
现如今,大部分时候海盗被赋予了浪漫主义, 成为了自由洒脱和勇于冒险的象征 。通常海盗的关键词有残暴、放纵,也有能干、果敢等。他们勇于冒险,渴望财富。
二.冒险精神
在文学作品中, 海盗的形象总是与他们的开拓和冒险精神有关。早在1814年,英国诗人拜伦出版了诗集《海盗》来表达其对海盗精神的赞美, 拜伦高度赞美了海盗们的冒险精神。西方人的海盗情结历史悠久。 古希腊荷马史诗中战争的描写是冒险,哥伦布发现美洲大陆, 成千上万的欧洲人放弃自身的安定生活 , 漂洋过海到去那片充满未知的蛮荒之地, 也是其富于开拓与冒险精神的最好证明。 “ 冒险” 两个字融于西方人的血液里 , 是他们的天性。西方人对海盗探险也很神往。 在《金银岛》中, 小主人公吉姆是冒险精神的化身。 他非常的勇敢 ,不怕吃苦, 无所畏惧, 多次在危急时刻起到了非常关键的作用。比如他冒险打开比尔的航海箱, 找到了至关重要地图;又比如他去拿苹果时,沉着地躲在苹果桶里 , 偷听到了西尔弗的阴谋, 虽然害怕但他不乱分寸,把阴谋告诉了医生和绅士, 使他们提早有所防备;再如到达金银岛之后,吉姆的果敢和冒险精神表现地淋漓尽致。他上岸后独自摆脱了西尔弗一行人,又遇到了对他们此次斗争和探险起到非常重要的本· 冈恩。在他被绑架成为人质的时候,他也毫不畏惧,随机应变。吉姆年纪不大,却是身体里流淌着冒险血液的小英雄。对于海盗们的行为,很显然,吉姆是厌恶与批判的。但对他们的某些特点比坚决果断、勇敢等,吉姆明显是欣赏的,同时他自己也是践行者。从这方面来说,吉姆具有海盗性的一面。
三.渴望财富
吉姆意外获得了藏宝地图,乡绅组织了船队和医生共同领着吉姆去寻找宝藏。不幸的是,船员中部分人原来跟随弗林特埋藏过宝藏,他们也正在苦苦追寻着财宝的下落。于是两批人,为了同一个目标,展开了激烈的争斗。最终,小吉姆用他的机智勇敢和战胜了海盗,分得了大量财宝。而西尔弗偷了几袋钱中途下船溜走了,大家也都觉着西尔弗了是他最好的归宿。吉姆一行人对于财宝的分配方式与海盗的分赃方式是一样的,即参与者人人都有一份。这些财宝并不是吉姆他们劳动所得,所以他们从本质上来说并没有这些财宝的所有权。对金钱的渴求是人类的共性,同其他海盗一样,吉姆他们去到对于他们来说陌生的领地,唯一的原因就是掠夺财富。从这方面来说,吉姆也具有海盗性的一面。
结 语
吉姆·霍金斯回到了英国,金银岛上取得的财富使他能够安身立命于英国上层社会。纵观整部小说,不可否认,吉姆等人的身份与海盗身份经常出现重叠。虽然他们不是地地道道的海盗,从某些方面来说,吉姆的身上具有海盗性的一面。《金银岛》这部作品对海盗文化的发展起到了助推作用。
参考文献:
[1] Stevenson,R.L.Treasure Island[M]. Herfordshire: Wordsworth Editions Limited,1993.
[2] 博廷. 航海的人们· 海盗[M]. 卢龙译. 北京: 海洋出版社,1984.
[3] 罗伯特 · 斯蒂文森. 金银岛[M].杨冬译. 北京: 致公出版社, 2000.
[4] 赵红英. 英国文学简史学习指南[M]. 北京: 中国传媒大学出版社. 2006.