赢联盟项目增加了全球对几内亚的投资信心
——几内亚总理及部长、中国驻几大使高度赞誉影联盟
2018-08-03薛璇
本刊记者 薛璇|文
姜小蓓|翻译
6月1日至3日,6家中国主流媒体在几内亚首都科纳克里相继采访了几内亚政府总理福法纳、矿业部部长马卡苏巴、对外招商部部长柯瑞斯以及中国驻几内亚大使卞建强,就中几经贸合作、“一带一路”倡议、赢联盟项目的社会贡献、未来发展期望等话题进行了深入访谈。
几内亚政府总理:易卜拉希马·卡索里·福法纳:
赢联盟增加了世界对几内亚的投资信心
福法纳总理:很高兴见到来自中国的媒体记者,欢迎你们。
记者:如何评价赢联盟项目的社会贡献?
福法纳总理:感谢赢联盟对几内亚做出的贡献。以中国宏桥为首的赢联盟带动了博凯区乃至几内亚全国的经济社会发展,下一步,赢联盟还将在博凯地区建设氧化铝厂、铁路、电厂,对铝土矿进行深加工,这些举措将对几内亚社会经济产生六点重要的意义:
一是自从赢联盟成功运营之后,几内亚的国民生产总值保持了快速增长,借助赢联盟的进一步投资,几内亚的GDP增长率还将持续保持;二是赢联盟促进了社会就业,提供了大约一万人的工作岗位,在一定程度上帮助政府解决了失业问题;三是目前建设的港口、公路等物流系统,带动了几内亚的基础设施建设,同时还带动了相关产业,比如农产品的运输,增加了农民的收入;四是待氧化铝厂、电厂和铁路建成之后,赢联盟将铝土矿转成更有附加值的氧化铝,将来还有可能建设电解铝厂,这些举措将促进几内亚工业的全面发展,改变几内亚的工业结构;五是赢联盟培养了一批当地的技术人员,提高了几内亚当地的知识、技术和操作素质的水平,为几内亚储备了人才;六是赢联盟项目的成功运营,用事实告诉全世界,几内亚是可以实现大规模投资的,增加了世界组织、全球企业、相关评估机构对几内亚的投资信心。
记者:您对赢联盟未来有什么样的期待?
采访几内亚政府总理福法纳
福法纳总理:几内亚和赢联盟之间保持着良好的合作关系,从国家层面看,赢联盟的到来让几内亚成为世界上最大的铝土矿出口国,加强了几内亚和中国的矿业合作。因为本国政府正在大力推动本地化,期待赢联盟在推进本地化进程中,加强与当地承包商、当地企业家的合作,协助几内亚政府更快实现本地化。
记者:几内亚政府关于发展矿业有什么样的考虑?
福法纳总理:因为矿业是几内亚的根基,所以政府重点发展矿业,立足矿业,同时注重能源、农业、卫生、交通等产业的同步发展。孔戴总统是一位非常有思路的总统,他很在意外资的进入,会花大量时间认真听取投资者的想法和诉求,持续提高政府的执行力,激发投资者的信心,帮助来几内亚的投资人尽快进入状态。几内亚政府也将持续维护国家政局安全,保护矿区的安全环境,努力提升矿业人员素质和技术,不断完善司法体系和行政流程,为外资进入几内亚奠定良好的基础。
几内亚矿业部部长:马卡苏巴:
赢联盟积极履行社会责任,民众很爱护这个项目
记者:赢联盟来到几内亚已经三年,在您的印象里,这是怎样的一家企业联盟?
马卡苏巴部长:2014年埃博拉病毒肆虐期间,全球媒体都在关注埃博拉,赢联盟顶住这种疾病的威胁,进入几内亚,是一件很勇敢的事情。
赢联盟项目在几内亚矿业经济中占的比重是很大的,在2015年之前,几内亚虽然拥有铝土矿资源,但是没有发展起来,无法实现运输出口,也没有转化为国家的财政收入。赢联盟到来之后,去年出口了3200万吨,使几内亚成为世界第一大铝土矿出口国,吸引了更多的投资者来几内亚寻求合作,赢联盟向全球传递了一个信心,在几内亚是可以实现快速顺畅发展的。
记者:如何评价赢联盟的社会责任?
马卡苏巴部长:赢联盟积极履行了社会责任,一是培养当地的技术人才,让技术一代一代传承下去,改善了几内亚员工的技术素质;二是赢联盟和政府合作,选派年轻官员去新加坡进行培训,扩展思路,这些官员回来之后,给几内亚政府带来新的血液,改善了管理理念,促进政府管理体系提升,体现了赢联盟对几内亚长远发展的构想;三是为社区做出贡献,最主要的体现是当地居民的就业,目前,几内亚的失业率比较高,赢联盟的进驻及时解决了很多人的就业,有些员工还可能成为管理层。我相信赢联盟会对每个当地员工进行职业设计,让大家都有上升的空间。当地民众也很爱护赢联盟,当遇到危险情况时挺身而出。
记者:部长先生曾经到访过中国山东,参观了中国宏桥的生产线,给您留下哪些印象?
马卡苏巴部长:我于2017年参观了中国宏桥,印象非常深刻。首先中国宏桥的技术先进性已经达到世界领先,内部管理规范有序,生产规模也很大,我曾参观过世界其他铝企业,但中国宏桥还是让我很震惊。其次是这家企业关于自身的定位,不仅仅是发展企业,更多的是为社会做贡献,为民众谋福利,履行了企业的社会责任,这点非常赞。
记者:如何评价中国的“一带一路”倡议?
马卡苏巴部长:习近平主席提出的“一带一路”倡议,非常有意义,这是战略性的政策,几内亚就是“一带一路”的受益者,比如赢联盟的到来,就给几内亚带来大规模的装备、技术以及道路、桥梁等基本设施。孔戴总统去年担任了非盟的轮值主席,他始终致力于与非洲、与全球各国的合作共赢,几内亚的发展离不开中国的帮助,也离不开与中国的合作。
几内亚对外招商部部长:卡布瑞尔·柯瑞斯:
赢联盟让世界看到了几内亚的繁荣和机遇
柯瑞斯部长:很荣幸接受来自中国媒体的采访,希望大家能喜欢几内亚,希望关注几内亚巨大的潜力。明年是几中建交60周年,两国之间有着长期的友谊和合作,2017年几中两国达成全面战略合作伙伴关系,不仅是在矿业领域的合作,在农业、基础设施、水电等领域也在全面深化合作。
几内亚矿业部部长马卡苏巴
几内亚对外招商部部长卡布瑞尔·柯瑞斯
记者:如何评价赢联盟项目?
柯瑞斯部长:感谢赢联盟给几内亚经济社会带来的巨大发展机遇。赢联盟给博凯地区、给整个国家带来了如此快速的发展变化,而且环境保护也做得很好,几内亚人民很爱护这个项目。赢联盟下一步计划建氧化铝厂、铁路、电厂,将铝土矿转化为附加值更高的氧化铝项目,在本地建设这样的项目,不仅对当地和社区带来很多改变,也将影响到全球,一旦有条件,也会把氧化铝变成电解铝,对整个国家的工业化带来很大改变,对几内亚私营经济发展也起到很大的促进作用。
记者:赢联盟项目对于几内亚与全球其他国家在各个领域的合作起到什么样的示范作用?
柯瑞斯部长:项目对招商起到非常重要的作用,对全世界其他国家来几内亚投资也起到示范作用,赢联盟用业绩让全世界知道,来几内亚投资是有可能的、可行的,赢联盟3年时间,投资回报很顺利,不仅在发展自己,还影响到全球,大家在现场也看到了,所有的设施很雄伟,流程也顺畅,给了全球投资者以信心,让世界看到了几内亚未来的繁荣和机遇。
记者:中国“一带一路”倡议对几内亚的对外招商将产生什么样的影响?
柯瑞斯部长:孔戴总统与习近平主席曾经会过面,表示几内亚会支持“一带一路”倡议,特别是“21世纪海上丝绸之路”,连通了中国和西非,促进了两国经贸合作,让本地的产品走出去,不仅仅走到中国,更多走向全球。
几内亚将给外资企业更多优惠,比如司法、税务政策更加便捷优惠等,不断优化投资环境。我们很多项目都公布在对外招商部的网站上,大家可以看到。我们会给外资企业提供私人顾问,为外资企业提供咨询和协助,一直伴随着公司成长。
我曾经去过北京、西安、成都、厦门等很多中国城市,一直想去上海和广州,也希望有机会去中国宏桥看一看。
中国驻几内亚大使:卞建强:
中国宏桥在几内亚为中国企业开了一个好头
中国驻几内亚大使卞建强
卞建强大使:见到来自祖国的媒体,感觉很亲切。几内亚是撒哈拉以南第一个和中国建交的非洲国家,在很多国际问题上始终支持中国。明年是中几建交60周年,两国之间的友好合作有着悠久的历史,感情很深厚,这是周总理等老一辈领导人打下的基础。中国曾经给予几内亚无偿的粮食、农业机械援助,援建了人民宫、中几友好医院、电视台、总统府、水电站等设施,中国对几内亚的支持是真诚的。打一个比喻,中几两国的友谊,就像大使馆内这两棵百年的木棉树一样,根深叶茂。
记者:卞大使亲身经历了赢联盟的从无到有,一定有很多感受吧?
卞建强大使:近年来,中几两国经贸合作不断加大,优势互补。几内亚有丰富的铝土矿和铁矿,储量大,品位高,合作潜力很大。中国宏桥为首的赢联盟项目是几内亚独立以来最大的矿业合作项目,以三国四方互利合作的模式,带动了几内亚的税收、就业和工业化,中国宏桥为中国企业开了一个好头。中国宏桥2014年刚来的时候,当时受到埃博拉病毒的威胁,生活条件也相当艰苦。经过3年发展,现在生产条件、生活环境都发生了很大的变化。
记者:中国企业来几内亚投资矿业,应该注意哪些问题?
卞建强大使:几内亚政局稳定,人民也很友好温和。这两年,中国来几内亚投资咨询的企业明显多了起来,在矿业领域,除了赢联盟之外,还有中国铝业集团、国家电力投资集团、河南国际、新疆特变电工等,中国企业发展速度非常快,来到几内亚,一定要经过充分调研,好好研究几内亚的法律法规、民俗文化、社会习惯,要做到合规合法,要防止潜在的风险,坚决不参与当地的政治。
中国企业“走出去”要团结起来,拧成一股绳,借助“一带一路”的东风,以矿业为龙头,带动几内亚经济社会发展,实现合作共赢。