书评

悦读·Read with Joy

《鱼王》

【看点】

作者极善描写景物和人物的内心活动，文字美得让人心颤。全书由十三个内容相对独立的“叙事短篇小说”组成，全部围绕着人与自然的关系，深入细致地描绘了充满神秘诱惑的西伯利亚以及生活在那里的人们，他们关于生活的种种沉思。

Viktor Astafyev

作者_[俄] 维克托·阿斯塔菲耶夫

出版社_广西师范大学出版社

Tsar-Fish

Introduction>>>

The author is very good at describing the scenery and the inner activities of characters. The book consists of thirteen relatively independent “narrative short stories”, all of which revolve around the relationship between man and nature.The author gives in-depth and meticulous depictions of the mysterious Siberia, the people living there, and their various reflections on life.

《葡萄牙的高山》

【看点】

《少年Pi的奇幻漂流》作者扬·马特尔，时隔十五年又一杰作。如果说《少年派》是一段让你相信上帝和信仰的故事，那么《葡萄牙的高山》则是一场关于家园、信仰、爱的冒险之旅。同样的三段式故事结构，这部小说在剧情上更加丰满，甚至更加奇幻。

Yann Martel

作者_[加] 扬·马特尔

出版社_北京联合出版公司

The High Mountains of Portugal

Introduction>>>

Yann Martel, author of Life of Pi, has another masterpiece after fifteen years. If Life of Pi is a story that convinces you of God and faith, then The High Mountains of Portugal is an adventure about home, faith,and love. With the same three-part story structure, this novel is fuller in the plot and even more fantastic.

《候鸟的勇敢》

【看点】

这是一个关于候鸟和候鸟人的故事。北方的“上层人”为了躲避漫长的凛冬，如候鸟一般，在南方安起新家，成了“候鸟人”。我们见多了逃出围城的故事，城内的人又是怎样的呢？或许《候鸟的勇敢》能给予一些启示。

Chi Zijian

作者_迟子建

出版社_人民文学出版社

The Brave Migratory Birds

Introduction>>>

This is a story about migratory birds and migratory people. In the northern city Wacheng, migratory birds migrate with the seasons. In order to escape the long winter, the “upper class people” in the city, like migratory birds, make a new home in the south and become “migratory people.” We have seen many stories of escaping from the city. What about the people in the city? Perhaps The Brave Migratory Birds can give us some insight.