中国少数民族文化元素在VR绘本中的应用

李小雨 李静欣 李欠欠

摘 要：随着数字信息时代的发展，虚拟现实技术（VR）的不断进步给传统可视媒体带来了新的概念与体验方式，图书出版行业也将其应用于绘本中。中国少数民族经历了长时间的历史沉淀，有着丰富的文化资源，对绘本创作中的故事题材与美术风格有所启示。本文将通过行业现状和实际经验分析VR绘本的技术问题与优势，将少数民族文化应用于VR绘本中，这是技术与美感的结合，赋予中国民族文化新的生命力，在文化与艺术上都有着极高的价值，也是对VR绘本创作的新思考。

关键词：VR;绘本;少数民族

1 VR绘本的前景与现状

“VR技术与计算机网络技术、多媒体技术并称三大计算机技术，具有良好的发展前景，它在改善人們生活方式和促进人们生活进步等方面发挥了重要的作用。”[1]VR技术开始应用于购物、阅读、游戏等领域，为用户模拟真实的情境。绘本向来以简单的方式表述内容，直观提供视觉冲击和美的感受，利用VR技术改造二维图书画面，再添加声音、交互设计，全方位转化为三维虚拟世界，深入加强了观者的认知，是数字化时代一种全新的阅读方式。VR会越来越深入人们的生活，VR绘本技术与市场的发展前途不可限量。

VR成为热门的话题，VR绘本图书的问世也相应地受到了关注与追随，具象化的内容还原与新颖的阅读体验使其在市场上获得了不错的反响。

VR绘本形式仍处于试验阶段，探索道路还很长，虽然目前市场呈现上升趋势，但仍面临发展瓶颈：作品数量稀少，类型单一化和同质化，多为面向少年儿童受众群的科普知识类题材;制作投入成本高，VR眼镜等硬件价格昂贵，成为VR图书推广的一大阻碍;受当前技术发展所限，模拟环境真实性不足;鲜少有风格化和全年龄受众的尝试，缺少故事性和艺术性。

2 中国少数民族文化绘本

绘本直观、有趣，常应用于儿童启蒙和早期教育，随着世界各地的绘本艺术家在风格上的多样化尝试，许多绘本的受众年龄范围扩大至全年龄，艺术价值也早已超越了儿童读物价值范畴。

但国内绘本行业起步较晚，发展滞后，创作领域还处于对风格化的探索与尝试，吸引力不足;受众领域仍局限于少年儿童，人们更愿意选择阅读外国优质作品;市场领域推广销售模式单一陈旧，与数字媒体和网络接轨，形成产业良性循环还有很长的路要走。

“国内绘本市场粗制滥造的‘动漫化，盲目的模仿和引进使我国绘本失去了本土原创风格。”[2]绘本是一种艺术表现形式，然而目前中国绘本行业面临民族艺术风格缺失的问题。本土少数民族文化元素的独特风格具有强烈的地域性特质，而这样的特质正是创作灵感的催化剂。现在市场上有关中国少数民族文化的故事图书大多为具有20世纪末流行风格的连环画和故事插画，跟不上时代发展，但也有少数如《我们是中国的孩子》系列绘本这样将少数民族文化题材与新风格结合的作品。总的来说，少数民族文化在年轻一代领域的传播有着巨大缺口，在绘本创作上属于有待开发的题材，可以汲取的文化信息源源不断。

3 中国少数民族文化与VR绘本的结合

笔者在论述的同时也进行了实践尝试，将VR绘本形式应用于壮族传统神话故事《妈勒访天边》进行全新诠释。通过在将民族元素与数字媒体相结合的实践中，笔者对技术、美术与故事方面都有所思考。

3.1 技术构建

VR绘本首要考虑的就是VR效果的制作，这是技术问题上最需要突破的难题，之后再进行音乐与动态效果的添加，为观者打造完美的阅读体验。

《妈勒访天边》VR故事绘本制作团队由3人组成，3人均具有绘图、动画、建模相关软件基础和能力。在制作过程中考虑成本、技术等各方面因素，摒弃了科普类VR绘本，为还原真实的3D模型场景，选择使用Photoshop进行全景二维长卷绘制，这也更适合少数民族元素强烈的符号风格与视觉表达。首先绘制传统绘本纸质书的故事画面，再在此基础上于软件中构建宽幅场景，丰富装饰细节，最后使用PTGui和Unity软件对图片进行VR视角的合成。

3.2 视觉创造

《妈勒访天边》是由纸质实体与数字VR联合推出的，设计时带有鲜明的美术风格以保持绘本的艺术性。在绘本中穿插少数民族元素装饰如壮锦衣饰、铜鼓图腾、花山壁画等，这些元素都有着深厚的文化象征含义，也是突显民族风格的重要途径。在造型上充分利用少数民族故事自由、浪漫的精神特质，故事中的妈妈和孩子、野兽等都运用了夸张变幻的美术造型，以增强故事想象力。在保证画面协调的同时充分利用VR的沉浸体验优势，注重情境氛围的构建，利用壮族的象征性色彩表达情绪。

在VR视角中，绘画突破了二维局限，打破了传统绘画的界限与拘束，这不是单纯地“绘画”，而是在创造“梦想世界”。

3.3 情感传达

绘本在注重“传达”的同时也要打动人心。少数民族传统故事大多单纯质朴、天马行空，充满原始神秘与想象力，简单的故事背后却立意深厚，适用于绘本的自由创作和情感表达。在进行脚本创作时，立足于真善美的价值内核，在故事原型基础上添加更符合现代的诠释。少数民族故事不论是情节还是情感，都是在本土文化的滋养下诞生的，其更符合国民审美，能激起观者的民族情怀共鸣。

4 结语

VR艺术作为时代科技前沿的一种全新的艺术门类，将其应用于绘本创作，有益于原创绘本的多样化发展。“只有将本民族传统文化内涵与现代意识相结合，才能够走向世界，既将我们独有的民族留存下来，又可以推动中国原创绘本的发展。”[3]只有探索独特的风格化，挖掘精神内核，中国原创绘本才能于时代立足。少数民族文化也要紧跟时代的脚步，在数字时代的绘本艺术中得以传承和发展。

参考文献：

[1] 包文瑞. VR+出版：VR出版物的传播推广策略[J].出版广角，2018（17）：43-45.

[2] 李露.以广西少数民族文化为背景的儿童绘本创作教学研究[J].教育观察，2014（6）：79-80.

[3] 侍宏颖，雷青.中国民族民间文化元素在儿童绘本中的应用[J].大众文艺，2016（16）：49.