APP下载

高中生英语跨文化交际能力的教学思考

2018-07-17王彩霞

新课程·中学 2018年3期
关键词:交际能力跨文化高中英语

王彩霞

摘 要:信息化时代背景下,我国的教育在不断进行改革,而高中生英语教学中越来越重视跨文化交际能力的培养,进而全面提高学生的英语交际能力。基于此,研究了跨文化意识的培养对高中英语教学的重要意义,在此基础上,论述了提高高中生英语跨文化交际能力的教学思路,从而为高中英语教学奠定基础。

关键词:高中英语;跨文化;交际能力

中西方语言文化之间存在较大的差异,唯有了解存在的差异,才能提高学生的跨文化交际能力,增强对中西方文化知识的理解。对于高中生英语教学来说,教师需要重视学生跨文化意识的培养,使其了解西方英语文化,并且能够将中西方语言文化进行融合,从而掌握英语学习技巧,提高英语交际能力。对于高中生英语教学,学生不仅需要学习英语知识,同时需要重视英语交际能力的培养,从而提高高中生英语综合能力。

一、跨文化意识的培养对高中英语教学的重要意义

英语是世界通用语言,我国对于英语教育比较重视,其在高考中所占的比重较大。因此,高校对于高中生英语教学越来越重视。随着教育改革的开展,高中英语教学越来越重视学生跨文化意识的培养,增强学生对英语文化的兴趣,能够促进学生加强对英语语言文化的理解,有助于学生英语口语的应用,能够提高高中生的英语交际能力[1]。高中生跨文化知识的培养,需要教师的正确引导,通过课堂教学培养学生的跨文化意识,促使学生能够自主进行跨文化学习,了解英语语言的背景、内涵等,从而提高自身的英语交际能力。高中生英语跨文化教学,需要学生正确看待中西方文化之间的差异,了解英语文化与中国语言文化的不同之处,使学生能够在不同的语境使用适合的英语口语,从而提高英语交际能力。高中生的跨文化意识能够促使高中生加强对英语文化的理解,有助于高中生英语学习兴趣的培养,能够提高高中生的英语交际能力。由此可见,跨文化意识的培养对高中英语教学具有重要意义。

二、提高高中生英语跨文化交际能力的教学思路分析

(一)通过多渠道加强对英语文化的理解

为了提高高中生的英语跨文化交际能力,教师除了开展课堂教育之外,还需要引导学生丰富课外英语文化知识,通过多种渠道使得高中生了解国外文化体验国外文化。教师需要帮助学生融入国外英语文化,鼓励学生参加课外英语活动,拓宽高中生国外文化的知识面,从而加深对国外英语文化的理解。例如,学生可以通过英语杂志、英语角活动、英语电影、音乐等,了解国外的语言文化,以及英语传达的文化内涵,从而拓宽自身的知识面,提高英语的听、说、读、写能力,加强对语法知识的理解,了解英语语言在对应语境中的应用,进而提升跨文化交际能力。此外,高中生可以了解国外的节日文化,并且组织西方节日派对,在此过程中全程使用英语,体会英语在节日中的使用,从而亲身体会英语文化,加深对英语文化的理解,培养自身的跨文化意识。

(二)利用信息技术开展教学

对于高中生英语教学,为了提高学生的口语交际能力,培养学生的跨文化意识,需要利用信息技术,增强高中生对英语跨文化学习的兴趣,进而提高英语教学效率。信息化时代背景下,科学技术水平不断提高,越来越多的新技术被应用到英语教学过程中。采用先进的科学技术进行英语教学,能够提高学生的学习兴趣,吸引学生的注意力,能够提高高中英语教学效率,有助于高中生英语跨文化交际能力的培养[2]。对于高中生英语教学,教师可以利用信息技术,通过多媒体进行教学,采用视频、图片、语音相结合的方式,讲解英语文化知识,有助于学生对英语文化的理解,同时提高了英语课堂的趣味性。例如,教师在讲解“My holiday”一课时,可以通过多媒体进行教学,采用先进的信息技术为学生创设情境,利用多媒体播放旅游的情境,再组织学生进行讨论,加强对课题的探讨,从而提高高中生英语教学效率。利用信息技术开展教学,能够通过创设情境的方式,使高中生了解英语文化,利用讨论的方式加强英语文化的交流,进而提高高中生英语跨文化交际能力。

(三)融合中西文化、丰富课堂内容

传统的高中生英语教学,仅是重视英语知识传输,对于学生英语交际能力的培养相对忽视,并且没有形成跨文化教学的意识。随着教育改革的开展,高中英语不仅重视英语知识点教学,同样也重视高中生英语交际能力的培养。而为了提高高中生英语交际能力,首先需要培养学生的跨文化意识,使其认识到了解英语文化的重要性,进而提高英语交际能力。高中英语教学过程中,教师需要将中西方文化进行融合,拓宽学生英语文化的知识面,帮助学生将中西方文化进行融合,使学生了解英语跨文化学习的重要性,从而提高高中生英语的应用效率。例如,在高中英语课堂中,以礼貌用语为例,教师可以对中西方礼貌用语的文化差异进行对比,使得学生了解在国外需要多使用“please”等礼貌用语。既丰富了课堂内容,又加深了高中生对英语文化的理解,有助于提高高中生英语跨文化交际能力。

本文对高中生英语跨文化交际能力的教学思考进行深入研究,研究结果表明,为了提高高中生英语交际能力,需要培養高中生的跨文化意识,增强高中生对英语文化的理解,从而提高英语的运用能力。文章从通过多渠道加强对英语文化的理解、利用信息技术开展教学、融合中西文化丰富课堂内容三方面,论述了提高高中生英语跨文化交际能力的教学思路,进而为高中英语教学提供参考依据。

参考文献:

[1]张月.初中英语教学中学生跨文化交际能力的培养[J].科研,2015,11(25):78.

[2]罗琛.大学教学中学生跨文化交际能力的培养[J].雪莲,2015,26(11):171-173.

?誗编辑 李烨艳

猜你喜欢

交际能力跨文化高中英语
超越文明冲突论:跨文化视野的理论意义
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
石黑一雄:跨文化的写作
标准发音对英语学习的促进作用
运用情景会话构建高效的初中英语课堂教学