APP下载

提高初中生英语写作能力的有效策略

2018-07-17陈美勤

新课程·中学 2018年3期
关键词:英语写作

陈美勤

摘 要:针对当前初中学生在英语写作中存在的问题,结合初中英语写作教学与训练的实际,就如何在英语课堂教学中,优化造句训练,强化词语理解、运用,提高初中学生英语写作能力提出一些有效的策略。

关键词:英语写作;造句训练;词语运用

一、初中学生在英语写作中表现出来的问题

当前初中学生受学习内容、学习环境及教学方法的制约,导致学生在英语写作中存在着诸多问题。他们在英语写作中表现出以下问题:

(1)句式错误,语法不通。(2)词汇量不够,词汇使用不恰当。(3)用汉语思维造句,出现“中文式”的英语。(4)表达简单,缺少生动。(5)结构紊乱,缺乏逻辑。

《义务教育英语课程标准》对学生“写”的技能提出了明确要求:能根据所提供的信息材料和话题,写出结构完整、语句精彩、意思与语言流畅、语法准确,符合逻辑的短文;至少使用两种时态,用80个以上单词。由此可见,懂得运用书面形式传递信息、进行交际是中学生应具备的基本能力之一,也是最难掌握的重要技能。在实践中,我们发现,学生写作能力的形成与发展对学生来说是最薄弱的环节,许多学生的语言运用能力偏低,对于英语写作感到无从下手,力不从心,究其原因,主要反映在:

1.学生方面:(1)很多学生不重视词汇、句型的积累。(2)有些学生以为背了单词,就可以写句子,写文章。(3)有些学生记了一些语法规则,但不会用来表达自己的想法,觉得无话可写。

2.教师方面:(1)教师关注教学内容多,用在写作训练的时间少。(2)教师在处理单词、短语教学时,大都孤立地教,没有注意把它们放在句子中。(3)教师对学生英语写作的训练方式传统、单一,只是让学生草草地写一篇,教师匆匆地批一下,稍加评议。(4)教师缺乏对写作训练的有效指导,不少教师对写作训练的指导仅仅是要求学生抄范文,背例句,这种训练使学生养成了应付的习惯,严重影响了学生英语写作水平的提高。

二、提高初中生英语写作能力的有效策略

在英语学习中,语言输入与输出的质和量决定着学习者的学习成效。英语写作是语言输出的重要途径之一。《义务教育英语课程标准》指出:写是书面表达和传递信息的交际能力。培养学生运用英语进行交际的能力是英语教学的最终目的。学生只有具备扎实的语言基础知识,才能组织一篇优秀的文章,而要做到这一点,必须经过词、句、段的系列训练,并且结合听、说、读、写,以增加语感,体会表达语言的准确性。因此,在教学过程中,教师必须把培养学生的写作能力作为课堂教学一个必不可少的部分,加强学生的英语写作训练,提高学生的语言表达运用能力。

1.从词汇积累开始,打好写作的基础

英语写作是由一个个单词积累起来的,犹如造房屋用的砖块一样。词汇是写作的基礎,更是根本。词汇学习可以促进学生英语写作水平的提高。要完成这一积累就要从词汇入手,所以,要想提高英语的写作水平,首先应拥有一定的词汇量。

(1)结合教材,学习词汇。在课堂教学中,我严格、认真把好学生的“单词关”,采用“片语”教学单词。在学生学习了单词的拼读后,我通常会引导他们说出与所学单词相关的短语,拓展学生的思路,使单词的学习更生动、有趣。

(2)根据词根,拓展词汇。“词”是基础,是说话、写作的必需材料,衡量一个学生英语水平及交际能力的高低,词汇量的多少是一个关键。

2.运用灵活多样的方式,使造句训练更具活力

句子是文章的基本框架,在文章中起着桥梁的作

用。听、说、读、写都离不开句子。好的英语句子能够生动、形象、准确地表达内容,所以造句能力在英文写作中是非常重要的。

(1)强化句型操练,巩固语法基础。英语是结构语言,有其自身的固定搭配、习惯用语和基本句型。因此,我常列出每个单元的重要句型,让学生以句型来规范句子结构,并在这个基础上对句型进行扩展、延伸或变化。通过反复练习,确保写出的句子成分完整,避免出现句子成分缺失的错误。为了使句型操练更具有活力,我在给学生做了示范后,通常用“开小火车”的形式进行接力比赛,让学生根据自己的思路、用所学句型表达自己的想法,说出自己的话语。

另外,把语法的学习融入学生的句型操练的中。学生作文中的错误,多半是语法错误。所以,在进行句型操练的同时,我注意引入语法规则的学习。例如:在学习了现在完成时后,我就特别注意把现在完成时的用法放在句型的操练中,They have spent lots of time on English.To my surprise,Tom has paid for the dictionary. Mary has kept us waiting for two hours.把语法的学习放在具体的句型操练中进行,既可以改变语法学习的枯燥、乏味,又可以加强句型的训练,提高句子表达的准确率,当学生的语言输入积累到一定程度,学生自然而然地就会在写作中灵活运用所学的语法知识和句型。

学生通过“模仿句型—表达想法—说(写)出自己的想法”的反复训练,能正确、流畅地使用句型表达自己的思想,用语法规则来规范自己的语言,大大地提高了英语的表达能力。

(2)学习表达技巧,丰富表达内容。为了增强学生英语的表达能力,我们可以引导学生学习、了解一些表达的技巧。例如:学习使用修饰限定成分,给名词或动词加修饰语。譬如:a wonderful machine,have a better understanding,listen much more carefully,look happily at all of us .在造句时,用上这些修饰词,可以把原来的句子:A camera is a machine说成:A camera is a wonderful machine that can take photos. We knew something about history.说成:We had a better understanding about the

ancient history.Our teacher looked at us.说成:After hearing the exciting news,our teacher looked happily at all of us.显然,学生在造句中加了适当的修饰词,增加了句子的渲染力,使原本句式简单、内容干瘪的句子生动起来。

其次,学习变换句式、替换句型等形式,使所表达的内容更精彩。学生接触的句式有陈述句,还有疑问句、感叹句、反意疑问句等多种不同的句式。造句时,可以引导学生使用不同的句式,领会其特点。如:在描述天气时,我们就可以尝试采用多种表达:The weather is fine. It is fine today. It is a nice day,isnt? What fine weather!

另外,学习串联词语,连句成段。我们可以结合教材的内容,列出一些关键词,要求学生根据关键词用自己的语言加以简单复述,将其串成一篇能反映原对话大意的文章。我通常以开展“复述接力”的形式训练学生串联词语,连句成段。

3.扩展语言输入,丰富写作素材

写作是一种语言的输出形式,只有大量的语言输入,

语言的输出才能顺利通畅。所以,教师必须充分挖掘教材资源,根据教学目标和学生的实际水平,在课堂上开展有助于学生学习英语知识和发展语言技能的教学活动,以增加学生的语言输入,从而促进学生写作能力的

提高。

(1)巧设话题,以说促写。学生的听、说、读、写四种能力是相辅相成、密不可分的。说是英语教学中常用的一种输出手段。说是学生写的基础,以说促写,在说的基础上再动笔,自然就水到渠成。所以,教师可以根据教材内容的特点,设计话题,帮助学生进行说的训练,以提高和丰富说的技能。我通常围绕每个单元的中心话题设计说的活动,采用:pair work,group work,discussion 等形

式对学生进行口语训练。如:在学习“Talking about

modern science and technology” 这个Functional Item过程中,我就在每个教学环节中都向学生输入大量有关现代科学、技术发明以及它们的利与弊的信息,之后,我就设计了“Talking about some inventions you like”的小组讨论,最后,我要求学生把内容写成一篇短文。这样的训练,由于在每个环节上都进行了有目的的信息输入,学生就有话可说,也有内容可写,这既提高了学生的口语表达能力,又为书面表达做好铺垫。这种根据所学内容设计写作题,学生再也不会无话可写了。

(2)精选文章,以读促写。通过阅读保证充分语言输入是培养学生写作能力的有效途径之一。在每个单元结束后,我利用学生的阅读报纸,组织学生以小组为单位进行“分享阅读”的交流,然后在小组中挑选一个学生,把自己阅读的文章内容说给同学听,然后接受班上其他组的同学的提问,教师则对学生之间的问答及时进行点评,帮助学生积累英语词汇和习惯用语,体会和领悟作者传递信息和表达思想感情的方式,并评出“最佳阅读小组”。

4.改进评价方法,强化训练效果

(1)赞一赞。对于作文的检查,教师要关注作文中句子是否正确,是否有新意,努力寻找每一篇习作的闪光点,给予充分的肯定。

(2)理一理。对于典型性的错误,以及学生错误率高的语句和语法要点,教师在批改的过程中应该记录下来,

在课堂上跟同学们一起更正这些普遍性的语法错误。

(3)引一引。学生的习作,不能仅满足于正确地用词,还要关注篇章结构、思想内容方面的引导。

(4)议一议。发挥小组合作互动的作用,在小组中可以让学生互评作文,让学生在小组互评作文的过程中,找出你自己觉得值得你学习的好句子,以达到“以评促学”的效果。

总之,英语写作能力的提高不是一蹴而就的,而是一个日积月累的过程,必须贯穿英语课堂教学的全过程。只要教师恰当地采用一些有效的教學方法,围绕“写”的最终目标设计课堂教学,扩大、充实学生的语言输入,学生的写作兴趣就会持续高涨,写作信心也会加强。从课堂教学的每一个环节做起,从基础抓起,进行持之以恒的训练,一定能使学生的英语写作能力稳步提高。

参考文献:

[1]钱珍娣.中学英语词汇教学中存在的问题及其对策[J].外语教学与研究,2004.

[2]濮建忠.英语词汇教学中类连接、搭配及词块[J].外语教学与研究,2003.

[3]腾家庆,张利琴.过程取向模式在初中英语写作教学中的实践与思考[J].中小学外语教学(中学篇),2010(5):20-25.

[4]杨华堂.英语教学中同伴修改作文的实验研究[J].中小学外语教学(中学篇),2009(5):22-26.

?誗编辑 段丽君

猜你喜欢

英语写作
主成分分析法在大学英语写作评价中的应用
如何通过写日记来提高学生的英语写作能力
词块对非英语专业学生写作教学的启示
英语写作中“语篇”汉化现象例证分析*
独立学院英语专业低年级学生英语写作母语迁移影响实证研究
浅谈如何“步步为营”指导中学生英语写作
教师反馈对不同水平高中生英语写作的影响差异性研究
语境与英语写作研究
词块策略在高中英语写作教学中的运用