澳媒：“美丽中国”建设让我们学到什么

澳大利亚对话网7月12日文章，原题：我们能从中国抗击环境灾难学到什么　有关中国环境的正面报道可不是经常能看到的。不过，今天《自然》杂志发表的研究报告说，中国在抗击环境灾难方面已取得巨大进展。我们的研究团队评估了中国旨在改善其农村环境和居民可持续性的重大计划。我们想讲述中国的进步，这样其他国家在朝着联合国可持续发展目标努力的过程中，或许能够汲取中国的经验。

这是一项里程碑式行动。从1998年起，中国一直大幅增加对农村可持续性发展的投入。到2015年已推出16个可持续发展项目，总投入超过3500亿美元，涵盖面积6.2亿多公顷（占国土面积65%）。

这些努力尽管仍不够完美，但在全世界无与伦比。中国的环境目标包括减少长江和黄河的侵蚀、淤积和洪水；保护东北森林；抑制北方干旱地区和南方丘陵地区的荒漠化；减少沙尘暴对首都的影响；提高中东部地区农业生产率……

同样重要的还有减少贫困和经济发展的社会-经济目标，特别是在中国西部地区。按照这些计划，政府向农民提供补贴，鼓励他们在自己的土地上采取可持续性发展措施。在发展良好的城市提供住房和非农工作，也提高了农村家庭收入并减少对土地的压力。

上世纪90年代末中国向可持续性发展转变，可以说是对其农村环境恶劣状况的应急反应。中国的土地耕种了8000多年，但到20世纪中叶，效率低下、不可持续的耕种方式和过度开采自然资源所产生的累积效应，已引起大范围贫困和环境退化。

1978年经济改革后，中国推出若干可持续性发展项目，但资金投入不多，形势进一步恶化。到上世纪90年代，中国天然林覆盖率低于10%，每年大量土壤遭侵蚀，引发严重的水质和淤积问题。上世纪90年代末，中国接二连三遭受自然灾害，包括黄河干旱、长江洪水和北京的沙尘暴。这些紧急情况促使中国政府大幅增加资金投入，启动11个新项目，主要包括退耕还林、天然林保护以及三北防护林工程等。

经过20年，这些计划的结果多数是积极的。森林减少现象下降，森林覆盖率超过22%。草地也恢复和扩大了。许多地区的沙漠化趋势得到扭转。但也带来一些意外后果，比如在树木难以生长的地方植树造林，消耗了水资源，成功率很低。

中国的可持续性发展道路是独特的，但别国仍可借鉴。比如，须把可持续性发展像教育、医疗、国防和基础设施一样，作为一项长期、大规模的公共投资。

诚然，就可持续性发展而言，中国算不上全球的楷模，仍存在严重的空气、水和土壤污染、城市过度扩张、沿海湿地消失等问题。但该肯定的必须要肯定，中国的巨大投资大大促进了农村居民和环境的可持续性。“十三五规划”明确绘制了中国的可持续性发展道路，展现出生态文明和“美丽中国”的中国梦。▲（作者布雷特·布莱恩等，乔恒译）