APP下载

树立语篇意识,优化对话教学

2018-06-26杨旦萍

校园英语·下旬 2018年2期
关键词:对话教学语篇小学英语

【摘要】基于语篇的对话教学,通过创设语境,整体学习对话,提升学生的语用能力。对话前——语篇导入,开启话题,整体感知;对话中——语篇学习,交换信息,整体输入;对话后——语篇再构,语言运用,整体实践。

【关键词】小学英语;对话教学;语篇

【作者简介】杨旦萍,浙江省台州市黄岩区澄江街道中心小学。

修订后的PEP小学英语教材中的Lets talk对话板块变动较大,对话文本置前、话轮增多、篇幅较长、容量增大等文本特点对教师的教学理念有了更高的要求。因此,树立语篇意识,是优化对话教学的突围之路。将对话作为一个整体来处理,通过语境创设,将所要学习的语音、词汇、句型等知识融入到合适的语篇中整体感知、理解和运用,让学生在真实的语境中学习语言,在真实的任务中运用语言。本文笔者将结合教学实例,通过“话题导入—文本学习—语言运用”这三个学习环节来探讨基于语篇意识的对话教学实践。

一、语篇导入,开启话题,整体感知

1.利用个人信息语篇,创设语境。语篇形式多样,教师可根据不同教学主题的需要,选用不同的语篇加以运用。小学生善于谈论自己熟悉的话题,因此教师可以从个人信息入手,打开他们的话匣子。例如在教学四年级下册Unit 2 What time is it?Part B Lets talk 时,某授课教师在导入环节设计了Me too的游戏,利用游戏的形式,呈现个人信息的语篇。从喜欢的数字、年龄、家庭成员等情况,每呈现一句学生就需要快速地作出反应,当呈现出整个语篇时,教师让学生来读读每个句子中的数字,巧妙地引出本节课的核心内容——时间的表达,这个过程就在有意义的句子(简短的语篇)及图片的提示中,为整节课创设了一个“谈论时间”的大语境。

2.依托Lets try 语篇,带入语境。五、六年级的对话话轮增多,如果教师把每个对话块都分割进行重创教学情景,那么一节对话课就会显得杂乱无章。因此,教师充分挖掘教材提供的新版块——Lets try,设计一个大语境,完成从听到说的活动,符合语篇的整体输入到输出。如教学PEP5 Unit 2 My Week B Lets talk时,笔者利用Lets try以Zhang Peng 和 Oliver的通话引出本课背景,学生通过Listen and tick对本课核心句型进行预热。接着整体呈现课文场景,通过Lets try的延伸问题引导学生预测本课Lets talk 内容。

二、语篇学习,交换信息,整体输入

1.巧用 fish bone,化零为整,整体把握对话。利用“鱼骨理论”,培养学生从整体上把握对话内容。“利用鱼骨的方式梳理对话,将一个个看似没有关联的个体,借助“鱼刺”的形式,用鱼身体连在一起,化零为整。例如在教学四年级下册Unit 2 What time is it?Part B Lets talk 时,教师利用fish bone,带领学生进入文本,以Mike的fish bone整体把握对话,通过一听找时间,二听找活动,三读思考问题,整体学习对话。进行对话教学时,不仅要关注学生通过听录音,获取细节信息的能力,还需要引导学生从整体上把握对话的结构和逻辑,为他们能自然运用所学语言作铺垫。

2.巧用插图,梳理信息,整体学习对话。教师在语篇教学的过程中,应积极、合理利用插图,引导学生通过插图寻找、获取并处理语篇信息,加强对语篇的理解。

3.问题引领,主线贯穿,整体理解对话。通过文本的整体理解,可促进学生全面、立体地掌握文本,在小学英语教学活动中可通过积极开展问题推想,文本分析與预测等活动训练学生善于推理、善于逻辑的能力。例如在教学四年级下册Unit 2 What time is it?Part B Lets talk 时,教师以一个问题“Early for school or late for school”贯穿整个文本学习。由教师的timetable巧妙地引到文本主人公Mike的timetable。学生带着问题“Is Mike early for school or late for school?”“How do you know that?”深入到对话的学习中。教师进一步引导学生透过文本表面文字挖掘其本质的内容,文本中Mike说Im ready!,结合背景图片,让学生意识到Mike并非真的准备好。通过语言学习,渗透要树立守时的良好品质,学生在问题的引领下,不断地进行深刻思维,并敢于提出质疑。

三、语篇再构,语言运用,整体实践

1.语境再构,促进真实交流。在文本学习后利用语境再构训练学生思维的创造性效果较为明显。如五年级下册Unit4 When is the Easter?A Lets talk 的话轮很简短,交流的信息不够完整,缺少对话人物之间的情感交流。因此,教师大胆创设了四个贴近学生生活的情境,让学生自由创作对话,学生的创作热情较高,增强了人物之前的情感交流,丰富了交流的信息,激发了学生的创造性思维。

2.德育升华,整体运用语言。在教学实践中,每次学完一个话题,教师要有意识地带领孩子对知识进行梳理和反思,鼓励孩子提出创造性地认识和表达观点,鼓励孩子多维看问题、解决问题,不始终拘泥于标准答案上。

依托语篇教学思想的对话教学,可以更好地帮助学生整体理解对话,激活对话的交际功能和语用功能。在新课标理念和新教材的推动下,树立语篇意识,合理利用对话文本,创设语境,培养学生语用能力在小学英语对话教学中是行之有效的做法。

参考文献:

[1]马传莉.基于语篇意识的小学英语对话教学[J].长春教育学院学报,2017.01.

[2]葛婷婷.强化语篇意识 优化对话教学[J].中小学教学研究,2014 (11).

猜你喜欢

对话教学语篇小学英语
中日能源语篇中语言表征的对比研究
基于语篇分析的课例研究
基于语篇的初中英语教学策略
对话教学使课堂更精彩
浅谈初中数学教学中的对话教学
对话教学在数学教学中的应用分析
趣学理念点亮英语教学课堂探微
英语情境教学中的问题探析
英语语篇教学的策略探讨
寻求英语课堂对话真实性有效性研究