献给革命领袖们的颂歌《绣金匾》

孟红

《绣金匾》这首妇孺皆知、娓娓动听的经典红歌，是抗日战争时期流行于陕甘宁边区、后来又在全国广为传唱的著名民歌。这首歌是以甘肃庆阳民歌为基础改编的，抒发了广大人民群众对毛泽东、朱德、周恩来等中共领导人的热爱以及对人民子弟兵——八路军的深厚情意。

《绣金匾》这首汉族民歌起先的创作者，是20世纪40年代陇东革命根据地新正县一位名叫汪庭有的不识字的木匠。他祖籍陕西商南，生于1916年。1918年因灾全家出外逃荒，其父携带全家沿路乞讨度日，受尽磨难。直至1936年，汪庭有流落至新正县马栏区三乡——杨家店子落户定居。他在马栏开荒种地，学做木匠活。由于他心灵手巧，勤奋好学，干活认真，不计报酬，逐渐成为当地小有名气的巧木匠。

汪庭有没有念过书，但他很喜欢当地的民间秧歌。他所受的文化教育，得益于当放羊娃时比自己年龄大的同伴经常传唱的《五更道情》《绣荷包》《五哥放羊》等陇东民间歌谣的熏陶。在马栏期间，生活环境的改善和边区的种种新气象，给汪庭有生活注入了无限激情，使他感受到从未有过的愉悦和欢乐。再加上他所思所想，于是就合着拉锯子和刨木花的节奏，不由自主地哼出歌来。也许是天性使然，抑或是中国共产党领导下的边区百姓生活明显大变化使他心情愉快，故而他很喜欢放开歌喉唱出自己的心境和情感。他的歌，不是用文字写出来的，而是由感情化成一串串声音唱出来的，反映了穷苦农民翻身作主、自由生产和生活的心声。在编歌的过程中，他遇到的最大困难是不识字。有时刚把第一节编好，编第二节时又把前面的忘了。他想了个法子，每节编好后，教给村里孩子唱，当他记不起来时，就叫已记住了的孩子再唱给他听，这样就克服了他不识字的困难。他编出了许多优秀的民歌，在当时的马栏一带，大多数老百姓都会唱。汪庭有先后编唱的《表顽固》《防奸歌》《十绣金匾》等具有代表性的歌曲，在陕甘宁边区很快传唱开来。其中最为著名最为流行且影响最大的是后来唱了几十年都经久不衰的《绣金匾》。

这首《十绣金匾》唱的是《绣荷包》的调子，很有乡土气息。汪庭有在编唱《十绣金匾》这首歌的时候，他想，荷包原本是民间男女表示爱情的信物，原民歌《绣荷包》本是陇东歌唱爱情的歌曲，女人细针密线地绣个荷包给男人以表达自己的爱慕之情。他觉得现在歌唱的是有恩情有威望的人民领袖、边区政府和人民军队，绣个荷包送去显然是不合适的，应该绣个大匾才成。于是就将歌曲名字改为《绣金匾》，借用《绣荷包》的调子，旋律优美，朗朗上口，老百姓喜闻乐见。他用《绣金匾》这首歌来表达对人民领袖、边区政府、人民军队和边区人民的感激热爱之情，来歌颂边区人民在中国共产党领导下翻身过上好日子的欣欣向荣景象，也为了表达自己对边区美好生活的由衷赞美。这首歌一经传唱，不胫而走，早在抗日战争时期就很快唱红了陕甘宁边区。接下来随着全国的解放，又很快地流传到全国各地。

这首感情细腻、十分接地气的歌曲结构短小，全曲共上下两乐句，旋律明快流畅，起伏自然，层次分明，结构严谨，以亲切的音调抒发广大人民群众对毛主席、朱总司令的热爱和对人民子弟兵八路军的深厚情意——

正月里闹元宵，金匾绣开了，金匾绣咱毛主席，领导的主意高；

一绣毛主席，人民的好福气，你一心爱我们，我们拥护你！

二月里刮春风，金匾绣得红，金匾上绣的是，边区陕甘宁；

二绣陕甘宁，世事多太平，军和民大团结，大家一条心。

三月里是清明，金匾绣三层，金匾上绣的是，模范八路军；

三绣八路军，抗战下决心，对民众多恩情，爱国爱人民。

四月立夏天，金匾绣得宽，金匾上绣的是，八路军大生产；

四绣军生产，比民忙大半，夜晚间守警戒，白天务种田。

五月五端阳，金匾绣得亮，金匾上绣的是，边区老百姓；

五绣老百姓，抗战最热情，组织起自卫军，打倒小日本。

六月热气腾，金匾绣花云，金匾上绣的是，民众的劳动；

六绣民劳动，有利有名声，行行出状元，二流子成英雄。

七月里七月半，金匾绣得宽，金匾上绣的是，妇女的生产；

七绣女生产，织布又纺线，加入识字组，要当女状元。

八月里八月半，金匾绣得圆，金匾上绣的是，边区合家欢；

八绣好家常，卫生身体强，全家人都和气，民主好商量。

九月里九重阳，金匾绣得长，金匾上绣的是，移民上天堂；

九绣难民来，政府好优待，老户们帮助他，吃用有办法。

冬里天气寒，金匾十绣全，金匾上绣的是，政府恩情宽；

政府恩情宽，冬学到处办，有吃有穿有文化，快活过新年。

这首歌曲充分表达了边区人民群众的真挚感情，传达出人民群众的共同心声，唱到了人民群众的心坎上，因而很受欢迎。后来，《十绣金匾》先后在关中分区《关中报》、延安《解放日报》和重庆《新中华报》上全文发表。

1944年10月，汪庭有到延安出席陕甘宁边区文教英雄代表大会，荣获“甲等艺术英雄”光荣称号。在大会上，他演唱了自己编的歌，这些歌曲唱出了边区人民的淳朴感情，赢得了阵阵喝彩。

抗日战争胜利之后，为了配合革命斗争形势的需要，在专业文艺工作者的帮助下，《十绣金匾》的“十绣”被精炼为“三绣”，并对歌词中歌颂八路军的几句也做了改动，使其成为在解放战争环境中教育人、鼓舞人的《绣金匾》：

正月里闹元宵，金匾绣开了，金匾绣咱毛主席，领导的主意高。

二月里刮春风，金匾绣的红，金匾上绣的是，救星毛泽东。

一绣毛主席，人民的好福气，你一心为我们，我们拥护你。

二繡总司令，革命的老英雄，为人民谋生存，能过好光景。

三绣解放军，坚决打敌人，消灭了反动派，全国享安宁。

中华人民共和国成立后，这首脍炙人口的歌曲一直作为经典的红色革命歌曲广为传唱，不少著名歌唱家在一次次的重大党史事件或重要党史人物的纪念活动中，都曾经登台引吭高歌过这首满寄对开国元勋和中国共产党深情厚意的红歌。享誉海内外的歌唱家郭兰英就是典型例子。

尤其是1976年，这个所有中国人民都难以忘却、多事之秋的日子。毛泽东、周恩来、朱德逝世后，著名歌唱家郭兰英怀着深切悼念之情再次演唱了这首歌，给了它新的解释，特别是将第五段词改填为：“三绣周总理，人民的好总理，鞠躬尽瘁为革命，我们热爱您。”把歌曲引向高潮，深深打动了亿万人民的心。四绣刘少奇，也表达了全国人民经过“文化大革命”的浩劫，依然不忘这位伟大的无产阶级革命家对中国革命和建设的贡献！正印证了刘少奇同志的一句永恒的名言：“好在历史是人民写的！”第六段歌颂刘少奇同志的歌词为：“四绣刘少奇，人民的好主席，开辟白区立大功，我们永记您。”老艺术家郭兰英1976年对《绣金匾》的首次演唱是在人民大会堂举行的《悼念周总理逝世音乐会》上，她如泣如诉地唱出了对周总理的怀念，感动了全国人民。2008年3月28日，在《“你是这样的人”——怀念敬爱的周总理大型情景音乐会》上，年近八旬、很少登台的她，为了表达对周总理的崇敬之情，坚持现场演唱，又一次站在同一个舞台唱起同一首歌。她一走上舞台就先对着大屏幕上周总理的照片深深地鞠了一躬，感慨万千地说：“这台音乐会一定要唱《绣金匾》这首歌，表达我的真实情感。一首《绣金匾》不能完全表达我对敬爱的周总理他老人家的怀念。我对周总理的怀念永远也绣不完……”观众当中爆发出雷鸣般的掌声。郭兰英转过身用清亮的嗓音开始演唱，观众更是掌声四起。当唱到“三绣周总理，人民的好总理”时，她情绪激动得几乎不能自持。这时大屏幕上播放出大量各界人士含泪怀念、讲述周总理的视频画面，郭兰英已将脸深埋在双手中泣不成声。视频播放结束，交响乐队进入最后一段歌曲的演奏，此时她已哽咽到无法演唱，乐队大约停顿了30秒等待老艺术家的真情流露。最后，她强忍着泪水高声唱出最后一句“我们热爱您”，真是催人泪下！观众眼里的泪水都夺眶而出，台上乐队、演员和后台工作人员也纷纷低头拭去眼泪。由于情绪过于激动，郭兰英下台时走路都有点踉跄，她是被工作人员搀扶着走下台的。

责任编辑 / 马永义