ESP课程在高职英语教学中的运用分析
2018-05-21李海霞
摘 要:英语作为全球应用最广泛的语言之一,我国高职院校开展英语教学的历史由来已久。但随着我国经济的迅猛发展,普通的英语教学已经不能满足高职英语教学的教学需求。ESP课程作为一种新兴的教学方式,逐渐被诸多高校英语教学采用,并且广泛应用。
关键词:ESP课程;高职院校;英语教学;应用
引言
ESP课程教学是现在高职院校英语教学的一重要部分,其存在具有较强的现实使用意义。高职院校中的ESP教学是高校英语教学从普遍教育走向专业教育的过程,研究ESP课程在高职院校中的应用,有助于高职院校合理有效地开展ESP课程。本文对ESP课程概念进行了简单的分析,找出高职院校ESP教学中存在的普遍问题,对问题加以分析,并且提出相应的改变建议。
一、ESP课程相关概念
ESP全称English for Specific Purposes,译为专门用途英语。ESP课程也就是为了满足专门的英语学习需求,而设立的英语课程。所以ESP课程教学目标明确,教学内容针对性强。
所以将ESP课程引入高高职英语教学中去,满足了当今社会高职英语专业性教学的要求。ESP课程不仅能满足高职院校不同专业的英语教学需求,还能显著的提高高职院校英语教学的效果。
二、ESP课程高职英语教学中存在的问题
ESP课程虽然被广泛应用,但在高职英语教学中,仍然存在一些问题。
(一)课程界定模糊
ESP课程,主要是根据英语专业性教学的目标和任务来设置。有的高职院校对ESP的专业性了解不够透彻,只认为ESP就是将某个专业的知识同英語教学相结合,忽视了ESP课程本身的教学体系[1]。这样的ESP课程,没有太大的课程深度,无法深入教学专业性强和需要专门应用的英语种类。
还有的高职院校对ESP课程不够重视,只引进专业相关的英语课程,不注重学校专业与ESP课程的匹配度,造成了ESP课程内容混乱,学生专业学习与ESP内容并不相关,不符合教学目标和学习需求。
(二)教材编写不到位
ESP教材是ESP课程的核心,教材的编写决定了ESP课程的深度。但现阶段高职院校的ESP课程教材,有的编写较为老旧,专业术语较少不能满足当今社会的EPS需求。还有的ESP教材对专业性语言、实用性语言涉及较少。
还有的ESP教材,对ESP教学的训练内容把握不够多,只重视对ESP与专业内容或者专业用语的讲解,缺少ESP语言运用的训练,课程实用性不强。
(三)教学方式落后
高职院校ESP课程开展受到的一大阻碍就是,教学方式未进行实时转变[2],依旧沿用传统英语教学的教学方法。不符合ESP语言背景复杂,语言应用方式专一的特点。
(四)教师资源不够
我国高职院校ESP课程教学还存在一个问题,就是师资力量不足不能满足学校ESP教学的需求。许多有能力的ESP专业教学水平高的教师,更愿意选择待遇好的高校或者培训机构任教。
三、ESP课程在高职英语教学中的运用建议
(一)合理设计ESP课程体系
改变ESP课程现状,首先手段是要改变ESP的教学课程体系。确立符合学校,符合专业教学需求的教学目标。然后根据教学目标,安排各个专业的教学任务。
比如ESP课程中重要的一个分支:商务英语教学。其教学目标就可以将商务英语理论和现代商务英语应用相结合,针对性的对学生商务英语实用能力进行训练。结合学生商务英语学习需求,致力于教授实用性强,专业层次深的EPS课程。
(二)引进前沿教材
高职院校开展ESP课程之前,首先要对ESP教材进行严格筛选,选用专业性强,实训内容多的教材。结合专业需求和学生学习需求,除了注重ESP的内容外,还应重视课程的练习和训练任务。教材考察内容也要注重基本语言知识和实际应用术语相结合。
(三)转变教学方式
ESP课程在高职院校的开展,需要转变教学方式。
一方面,教学时要注重教学内容的背景和深度,因为ESP课程中的知识往往是专业性强,使用于特殊语境环境中的。所以教学时就可以多采用情境教学的模式,对ESP专业术语,使用手法进行详细讲解和演示,增强学生对ESP语境和应用的理解。
另一方面,ESP课程考核方式也可以将ESP基本语言知识和语言应用相结合来进行考核。教师考核时就可以以试卷考核和模拟训练考核相结合的考核方法。
(四)提高教师待遇
要想顺利地在高职院校中开展ESP课程,专业技能和知识能力强的教师是必不可少的。这方面,高职院校可以提高学校教师待遇水平,留住学校ESP教师资源的同时,也吸引外来的优秀的ESP课程教师。
四、总结
总的来说,高职院校开展ESP课程,有助于提高高职院校的学校竞争力。学校应该合理设计ESP课程的教学体系,引进优秀教师资源和研究前沿的教材,转变教学方法,促进ESP课程的顺利、有效开展。
参考文献
[1]鲁焱.以职业需求为导向的高职英语ESP教学模式改革探究[J].船舶职业教育,2017,5(2):51-53.
[2]孙欣.在大学英语教学中实施ESP教学的方法和效果[J].长江丛刊,2017(33):155-155.
[3]陈晓波,李建红.基于需求分析的地方本科院校大学英语ESP教学[J].牡丹江教育学院学报,2017(1):41-42.
作者简介
李海霞(1982.02-),女,青岛酒店管理职业技术学院讲师,主要研究方向为:英语教学,英美文学。
(作者单位:青岛酒店管理职业技术学院)