让梦想和生活一起闪亮
2018-05-14冷玉斌
著名儿童文学作家“花婆婆”方素珍有一首童诗,题目叫《不学写字有坏处》:小虫写信给蚂蚁,他在叶子上咬了三个洞,表示“我想你”。蚂蚁收到他的信,也在叶子上咬了三个洞,表示“看不懂”。小虫不知道蚂蚁的意思,蚂蚁不知道小虫的想念,怎么办呢?
是不是又温暖,又可爱?“不学写字有坏处”,有这么一群“海盗”也发现了这一点。咦,难道海盗也要学文化?今天推荐的这本童书,讲的就是这群海盗的故事,它的作者是新西兰儿童文学作家、2006年国际安徒生奖获得者玛格丽特·梅喜。
本月荐书
《乌龙海盗团》
作者:玛格丽特·梅喜
译者:刘勇军
出版社:甘肃少年儿童出版社
作者简介
玛格丽特·梅喜,有“新西兰魔法奶奶”之称,是新西兰最著名的奇幻儿童小说作家之一,一生出版作品达100多部,小说《魔法人家族》和《变身》分别于1982年和1984年赢得英国卡内基文学奖。由于梅喜在语言表现上的诗性、魔力和超自然等特点,使她成为世界上少有的重新塑造语言的杰出作家之一。
作品导读
乌龙海盗的乌龙事
說起来,《乌龙海盗团》讲的可不仅是海盗学文化的故事,而是一场稀里糊涂的冒险。“乌龙”,有“糊涂、冒失”的意思,在足球比赛里,如果把球踢进自家球门,帮助对方得分,一般称之“乌龙球”。“乌龙海盗团”,可想而知,一定是一群冒冒失失、糊里糊涂的海盗了。
其实呢,一开始,这几位海盗压根儿就不是海盗。主人公莱昂内尔·韦弗,因不满于这条条框框的世界,虽在一艘靠岸的船上经营着一家茶馆,但梦想却是当一名海盗。绝妙的是,在茶馆里干活的厨师托德、侍应生钻子和温克,都对这事儿感兴趣,并且,他们正好也豢(huàn)养了一只鹦鹉,名叫“牙签”。毕竟,经典的海盗故事中,是不可以缺少一只翠绿色的鹦鹉的。
每个晚上,茶馆打烊后,他们几个家伙就聚在船头,憧憬着当上海盗之后的生活。这个愿望太强烈了,终于有一天清晨,韦弗再也忍不住了,他割断船只与码头相连的缆绳,并给船重新取名为“罪恶的香肠号”,带着他的厨子和侍应生们,还有那只叫“牙签”的鹦鹉,趾高气扬地离开了港口,正式开始了他们的海盗之旅。
可是,在海上的第一个星期,除了得到些无花果、腌鱼和打包的午餐,海盗团什么也没捞到。韦弗觉得,这与他成为百万富翁的目标相差太多了。他们灵机一动,想出了一个卑鄙的计划——绑架大发明家钱多多·亨伯特,把他发明的东西都偷走,至少把他的钻石门把手拧下来——那玩意儿是由一颗超大的钻石做成的。而作为厨师,托德更希望把钱多多做姜饼的秘方弄到手。
就这样,“乌龙海盗团”的故事上演了。一路上,意想不到的事情太多了,他们不仅没找到钱多多,还被女巫曼格尔夫人陷害,遇到一条巨大的火龙,差点就要被吃掉。更令人震惊的事情发生了,原来这条火龙是曼格尔夫人的丈夫——巫师曼格尔。幸亏船长在危急关头想出一个主意,救了大伙儿一命。经过这件事,他们发现,之所以闹了这么多乌龙,关键在于他们“不识字”。因此,他们的当务之急是去一所为海盗而设的学校学习识字。就这样,他们来到了霍克沃克城的斯科韦德学院。问题是这所学院里的坏蛋可全都是货真价实的,海盗团被卷入了一个巨大而复杂的事件中,他们离想象中豪情万丈的海盗梦想越来越远了……
就这样,《乌龙海盗团》吸引着我一直读下去。生动的人物,幽默的情节,神秘的线索,探长与坏蛋的较量,处处妙趣横生,扣人心弦。而最让我想不到的是梅喜构思出的那样一个欢欢喜喜又浑然天成的结局。你猜猜,韦弗船长最后有没有摆脱那顶“乌龙”帽子,成为一名真正的海盗呢?
当我合上书,心想,韦弗是因为梦想而踏上海盗之路,但最后他从这段乌龙生活里得到了一种领悟:每个人所追求的都是一种简单的生活,可是,生活不是那么简单。只要你真的投入了生活,它就肯定不简单。书中的韦弗就遇上了一连串的乌龙事。毫无疑问,韦弗将要开启的“双重身份”的新生活仍会是特别精彩的。我也期待着每个小读者都可以投入到生活里,让梦想和生活一起闪亮!
(江苏省兴化市第二实验小学 冷玉斌)
作者的话
一些故事像魔法师一样地跳了出来……有些神秘的故事令人兴奋,使读者为之改变。我认为每位读者都想借助文字的力量,让日常生活有所改变,创造新的玩笑、新的思想、新的可能。
——玛格丽特·梅喜
延伸阅读
尼克和卡洛琳兄妹就要去神秘的卢多维克叔叔家过暑假了,据说他是一名海盗!一到叔叔家,卢多维克就诚恳地表示海盗已经是过去的事情了,然而自己现在还有很多陋习需要改正,他请求两位小宝贝帮忙监督他,以便他能早日融入上流社会。于是,兄妹俩尽职尽责地监督着叔叔的一举一动,却渐渐发现了事情的真相……
有一个孩子,一直生活在单亲家庭,只有妈妈的陪伴。如果某一天,来了一位带着猫头鹰、捧着一盆随时可能盛开的昙花、致力于写石头书的夜爸爸,可以和她一起听音乐、吃点心、交流各种稀奇古怪的想法、交换各自的童年故事,这是不是也很棒?朱丽娅就碰到了这样的事情。可是,这样的美好会一直持续吗?
某天在学校里,劳尔惊恐地发现手臂上竟然长了些蓝色斑点。起初,他还以为是蓝墨水,不过实在不像。他试着用好多东西:酒精、香波、洗涤剂等,可斑点一点儿也没消失。接下来,劳尔发现奇怪的事情一件接一件,首先是除了他自己,别人压根看不到他身上的蓝锈;然后,他又发现在某类事情发生之后,身上的蓝锈会越来越多……