提高中职生英语写作水平的教学策略
2018-05-14苏会平
苏会平
[关 键 词] 中职生;英语写作;课堂教学
[中图分类号] G717 [文献标志码] A [文章編号] 2096-0603(2018)18-0265-01
对有一定英语基础的中职生来说,学习英语就是四个基本内容:听、说、读、写。尤其英语写作,是学生英语综合水平的一种体现,更能展现学生的英语学习能力。但是,现在中职生由于缺少自信心,对学习任何文化课都带着应付甚至排斥心理,这对他们的学习和以后成长是很不利的。作为中职英语老师,为了提高学生的英语写作水平,培养学生对英语的学习兴趣和热情,一定要寻找能激发他们潜力和学习欲望的方法,让学生从基础做起,一点一滴提高成绩,树立信心,从而爱上英语学习,爱上英语写作。为此,我针对中职生英语基础知识比较薄弱的这个因素,在中职生英语写作教学中,采取了以下一些教学策略,希望能为大家的教学提供有效的帮助。
一、基础知识的积累
不要说在英语中,就是在我们从小就接触的母语学习中,要想写好一篇作文,词语、句子等基础知识是少不了的。所以,在中职英语写作教学中,要想从根本上提高学生的英语写作水平,就要在平时的教学中注意学生基础知识的积累:
(一)词汇量
词汇是组成语言的基本单位,没有足够的词汇量,不论学生的内心有多丰富,想象力有多超前、奇妙,也不能将它表达出来。比如,你要形容很痛苦,可是没有记住表示不同痛苦的pain,suffering,misery,agony这些单词,更不了解怎么用它们,你就无法表达自己内心的感受。就如,我很痛苦。很简单的一句话,如果你不懂得pain这个表示痛苦的单词的用法,你可能也不会准确说出“Im in pain”(我很痛苦)。因此,对英语写作,只有学生积累了足够的词汇量,才能在写作中根据需要选择最恰当的词汇,表达最准确的意思。
(二)语法的掌握
语法和词汇一样也是语言的另一个基本元素,在写作中语法可以说掌握着语言、句子的逻辑、顺序,它可以让你的语言表达更准确,更合理,而避免出现前言不搭后语、牛头不对马嘴的描述和表达。在教学中我们发现,一些学生由于对语法概念掌握不牢,时态使用混乱,严重影响英语写作水平的提高。因为,学生的语法概念模糊,他们无法掌握句子与句子之间、段落之间缺乏相应的过渡词,使整个文章缺乏逻辑性,导致写作时常出现句式单一、措辞重复、结构衔接不顺畅等问题,使英语写作变得相当困难。
(三)掌握写作的技巧
对中职生来说,他们没有扎实的语言基础,对英语的写作要达到有感而发有一定的难度,所以他们就要掌握一定的写作技巧。比如,一篇文章的结构、句与句、段与段之间的过渡、主题词与段落之间如何联系等。这些都是学生在英语写作中需要掌握的技巧。掌握了这些技巧,再加上他们的原有的写作基础,就能在一定程度上提高英语写作。
二、摆脱母语的干扰
在教学中我们总会发现,有些学生可能是对英语语法掌握不彻底,他们在英语写作中总是不遵从英语的思维表达习惯和逻辑,而是受汉语的影响,把英语的词义与汉语混同,将汉语的逻辑顺序与英语混同,这样的写作不但不能完成一篇真正的、有水平的英语作文,而且可能错误百出,笑话不断。所以,作为中职英语老师,在英语写作教学中,要让学生摆脱汉语的思维习惯,不要以为把汉语表达翻译成英语,就算是完成了写作任务。其实不然,简单地把汉语翻译成英语不但导致用词错误、结构错误、语法错误、表达错误,更不知道写了什么。为了让学生彻底掌握英语的表达方式,老师在教学中一定要让学生摆脱汉语的思维习惯,不要把汉语和英语混淆,也不要习惯地把汉语的表达方式运用到英语中,这样会严重误导学生,让学生的英语写作水平得不到应有的提高,反而让学生觉得英语难而又难,从而对学习英语以及英语写作产生逆反心理。
三、重视日积月累的提高
要想提高英语写作水平是需要长期坚持、不断积累的事情,不是一朝一夕就能完成和提高的。因此,作为中职英语老师,在日常的具体教学中,要让学生养成语言积累、技巧积累的习惯,这样才能从质上提高学生的英语写作水平。但是如何才能让学生做到真正的积累呢?
老师在教学中要尽量用英语,要让学生习惯接受英语的表达方式,在课堂教学过程中,慢慢掌握英语的表达习惯、思维逻辑,使他们也养成在英语课堂上用英语表达的习惯,夯实他们的英语基础,提高英语知识。
让学生在英语阅读和学习中,把课文中的好词、好句摘抄下来,课后复习;也可以让学生就课文内容进行长句短写、短句详写的口头或笔头练习,帮助学生掌握英语中常用动词的用法和结构变化,掌握复句和单句的不同等;根据教学内容,给学生设置情境,一来让学生理解课文内容的知识点,二来拓展学生的思想空间,培养学生发散思维,让学生在课文学习中掌握一定的时态,保证运用的准确和表达的正确。比如,“现在时态”一般用于介绍人物、地点、学习、爱好、生活的作文;“将来时态”一般用于通知、邀请函;“过去时态”一般用于看图作文、日记等。只要老师在平时的教学中重视学生对英语知识的积累,学生就能在学习中、在老师的点拨讲解中掌握写作方法,熟悉一些时态的运用,在写作中准确表达思想,提高写作水平。
总之,英语是一门语言,语言就要运用到生活实践中,所以,在英语教学中,老师就要注意培养学生的实践能力和创新精神,使学生在社会化的需求中进行有效的学习,提高英语写作水平,达到学有所获、学有所用的新时代英语教学目的。