走进10个小人物故事，你会遇见怎样的印尼？

黎敏

她叫卢希达，是一位来自印尼的摄影师，她几乎每日都会出现在印尼日惹的婆罗浮屠，在那儿拍摄残缺的佛像。与其他摄影师不同的是，她早年失去了双臂，按动快门的是残缺的手肘。身体的残缺并没有阻止她对生活的热爱。她说，她能从拍摄佛像中获得内心的宁静与自信，通过自己的劳动维持家庭生计也让她觉得充实。

2018年9月12日，卢希达与她19岁的儿子来到中国南宁，坐在了中国—东盟人文交流活动暨大型文化纪录片《丹行线》发布会活动的舞台上，与大家分享她的故事。这是她第一次来到中国，而这一切都可以从《丹行线》这部纪录片开始说起。

“一切为了美好”

“从中国人视角看世界，用国际化语言讲世界故事”“用旅行赞美生命”，在《丹行线》宣传册的封面上写着这样两行字。这部由中央新影纪录电影基金联合北京十一号文化传媒顾问、著名主持人朱丹等联合出品的大型纪录片，将文化与旅游相结合，聚焦东盟国家，在展示和传递自然风光之大美的同时，聚焦每个国家里平凡而卓越的“小人物”，讲述真实且富有情感共鸣的生命故事，传递东盟国家的人民之美、文化之美、价值观之美。

《丹行线》第一季将目的地选在了东盟最大的国家印尼，并通过讲述10位普通印尼人的故事，将印尼别样的魅力呈现给观众。这10位印尼人中有清真寺的换衣工，有硫黄工的女儿，有古典雷宫舞的传承人等等，而卢希达就是其中的一位。

“这部纪录片制作的过程其实是漫长的。虽然第一季10集最终剪辑出来是10个人物，但我们前期在国内做调研时，已经收集了100多位印尼人的资料，经过1个多月的分析后初定了30个人。之后又去印尼实地拜访了这30个人，才最终选定了这10个非常具有代表性的人物故事来进行拍摄。” 北京十一号文化传媒制片人苏铭介绍道，“我们做这部纪录片的初衷就是‘一切为了美好，发现美好、传递美好，不分地域与国界。”

据悉，该片将于2018年10月21日在西瓜视频首发，并同时在央视、卫视、主要新媒体的10余个平台播出。“我们保守估计，这个节目在中国的播放量将超过10亿。这意味着至少有1亿以上的观众能够看到这个节目。”苏铭说，“数以亿计的中国观众有望通过这个节目更加了解印尼，通过这种深入的了解，对印尼产生美好的印象与喜爱之情，因为这种喜爱产生更多美好的互动和交流，这是我们希望看到的。‘一切为了美好，我们希望将这种美好延续，将东盟10个国家拍完。”

“文化”是个动词

在北京十一号文化传媒顾问武毅看来，“文化”是一个动词，以文化己、以己化人，你感动了我，我再去感动他人。在《丹行线》印尼篇的10位印尼人中，朱丹说古典雷宫舞传承人Raka Rasmi的故事最令她感动。

“Raka Rasmi已经足够年长，但她依旧记得她的初心，她记得小时候学习舞蹈的艰辛与严苛，她对待每一次表演都非常认真，当她在跳舞时，她仿佛还是当初那个习舞的少女。我们进行拍摄时，她其实旧疾非常严重，但在镜头面前她依然表现得非常完美，只有当拍摄停下，她才会倒下休息。这份对于职业的使命感让我很感动。”朱丹说，在来南宁参加第15届中国—东盟博览会系列活动前，她向Raka Rasmi发出了邀请，得到的却是老人过世的消息，这让她更坚定了要用影像纪录下这些人物故事、民族文化并传递给大家的想法。

“在拍摄的过程中，通过10位朋友，我认识了一个更包容、更多元的印尼。”作为片中主角，朱丹在接受本刊记者采访时坦言，最初选择印尼是因为这里是全球旅行者最喜爱的目的地之一，熟悉的亚洲文化也会让她更放松。但无心插柳柳成荫，走进印尼成为了他们走进东盟其他国家的良好契机。目前东盟其他9个国家都将纳入拍摄考虑的范畴中。

“一方水土养一方人，我认为不同国家会有不同的民族气质，我好奇其他东盟国家的人，特别是女性，她们在面对相同的幸福和苦难时，她们会有怎样不同的处理和反应。”朱丹说，“我希望用我们的视角来看东盟，这样的作品或许也会吸引东盟国家的人来了解中国的故事，我認为这也是一种文化的交流和民心相通的促进。”

“中国与东盟在历史上就有很多文化交流，可以说文化交流并不是一个新事物，在今天，我们怎么去加强这种文化交流更应该成为关注的话题。目前中国—东盟在政治对话上已经建立了良好的基础，我们希望在此基础上能够进一步加强文化的交流。现在，我们年轻一代做的这些文化交流，我认为相当于是对未来文化交流的一种投资。”印尼常驻东盟代表萨沃诺对《丹行线》如此评价道。

打造人文交流“第三支柱”

作为聚焦中国—东盟文化交流的纪录片，《丹行线》可以说是一个多方助推中国—东盟文化交流的良好典范。“相信广大观众能从一帧帧内容丰富、视角新颖的影像中，进一步加深对东盟文化、多元文化的理解，期待今后能看到更多这样优秀的作品。”中国外交部部长助理陈晓东这样说道。

2017年，中国国务院总理李克强在第20次中国—东盟领导人会议上提出“3+X合作框架”，明确指出要打造人文交流第三支柱，夯实双方民意基础，得到东盟方的积极回应。

“当前，中国—东盟关系正迈入提质升级的新阶段。在中国—东盟关系的新时代，人文交流的作用更加突出。双方要不断深化中国—东盟人文交流，夯实第三支柱，推动命运共同体意识更加深入人心，为中国—东盟关系发展不断注入新活力。” 中国驻东盟大使黄溪连表示，未来，中国—东盟应该多措并举，加强在中国—东盟人文交流上的投入。

一是做好顶层设计。加强“一带一路”倡议和《东盟社会文化共同体蓝图》对接；落实好中国—东盟第三份行动计划及《中国—东盟战略伙伴关系2030年愿景》关于社会文化合作的内容，积极拓展合作新领域。

二是扩大合作平台。充分用好东博会、中国—东盟教育交流周和中国—东盟中心等品牌、机制，让双方人文交流常态化、机制化、大众化。目前，中方和东盟方已经同意建立中国—东盟合作基金管理团队，旨在探索人文交流新平台，做深做实这一领域合作。

三是打造合作亮点，培育人文交流旗舰项目。以2019年中国—东盟媒体交流年为契机，充分利用媒体优势，促进各领域的人文交流。

四是鼓励各界参与，特别是充分调动民间力量，使之成为人文交流的主力军。

“《丹行线》由中国民企和主持人联手倾力打造，充分展现了社会力量在中国—东盟人文交流中的重要作用。《丹行线》首站印尼，深入基层，为中国观众了解印尼打开了一扇新的窗口，有利于双方人民心灵激荡、情感共鸣，为文化的交流互鉴打开了一扇大门。我们期待这个节目继续走入东盟其他9国，走进千家万户，成为新时代中国—东盟友谊的传播者。”黄溪连大使这样说道。