APP下载

好读书

2018-05-02译者叶倾城

海外星云 2018年8期
关键词:瑞秋印度尼西亚明信片

译者 叶倾城

人虎

作者:(印尼)埃卡·古尼阿弯

出版社:广西师范大学出版社

出版时间:2017年10月

书籍简介

这是发生在印度尼西亚海滨小镇里一个曲折动人的故事。马吉欧,无论怎么看都与常人无异的少年,却声称自己体内住着一头白色的雌虎——这源于印度尼西亚古老的传说。生活的困苦与家人的背叛折磨着这个不幸的少年,彻底被激怒的他无法抑制住内心的冲动——或者如他所说,身体内的白虎一跃而出——咬死了自己心爱女孩的父亲。随着故事发展,这次暴力事件背后隐藏的令人心碎的真相才被一一揭开。

媒体推荐

☆2016年布克国际奖长名单入围作品,印度尼西亚首位入围该奖项作家。

☆2016年英国《金融时报》奥本海默基金“新兴之声”小说奖获奖作品。

☆2015年印度尼西亚出版协会年度最佳图书。

☆2015年美国Flavorwire网站年度最佳小说。

☆一个结合了谋杀和欲望的超自然故事,一本迷人的颠覆传统的犯罪小说。

——《卫报》

☆古尼阿弯创作的世界既熟悉又令人意想不到,其中融合了魔法、魔幻现实主义和民间传说。

——《出版商周刊》

☆故事紧凑、主题明确、内容让人毛骨悚然。像所有成功的犯罪小说一样,《人虎》非常适合一口气读完。

——《纽约时报》

☆不容错过,非常值得一读!

——《赫芬顿邮报》

埃卡·古尼阿弯,印度尼西亚著名作家、平面设计师,1975年生于印尼西爪哇省打横市,毕业于印尼日惹加札·马达大学哲学系。他的作品已被译作24种不同语言,小说代表作《美丽是一种伤痛》被《纽约时报》列入“百部值得关注的图书”。2016年,古尼阿弯凭借小说《人虎》成为印度尼西亚首位入围布克国际奖的作家。古尼阿弯擅长魔幻现实主义的写作手法,因此文学评论家经常将他与加西亚·马尔克斯相较,称赞古尼阿弯是印度尼西亚当代极具影响力的作家。■

(摘自八桂书香网)(编辑/小文)

给妈妈的60张明信片

作者:(英)瑞秋·查德威克

出版社:广西师范大学出版社

出版时间:2017年12月

书籍简介

《给妈妈的60张明信片》这是一个回忆爱、保存爱、传播爱的故事:一个年轻女孩启动了一项特别计划来悼念自己的母亲,并以此来缓和她失去至亲的伤痛。妈妈在诊断出癌症的16天后就去世了。沉浸于悲痛而不能自拔的她,于当年12月决定开展一个纪念母亲60岁生日的活动。她写了60张简明扼要的明信片,并附上邮箱地址,请发现者和她联系。妈妈生前深知她十分渴望去巴黎,因而留给她的最后一份礼物是欧洲之星的车票。巴黎自然而然成为了她的选择。她和一群朋友一拍即合,到巴黎去庆祝母亲的生日,去发现新事物,去分享有关母亲的回忆。这段旅程不仅仅有观光、美食,还有散发明信片,等待发现者的回音。

编辑推荐

◆从伦敦到巴黎、纽约勇敢踏上爱的疗伤之旅在一张张散去又被陌生人捡到的明信片中重拾母爱的记忆

◆我叫瑞秋,来自伦敦,这个周末我和朋友到巴黎旅行,心中怀着对妈妈的思念——她在今年2月去世了。为了悼念她并纪念她的60寿辰,我在这座城市留下了60张明信片。我将在个人博客记录这个周末的见闻,我非常乐意你能参与其中。请写电邮给我,留下你的名字,并简短地说一下你是怎么发现它的。如果懒得理会,就把它留给其他人吧,也不必有什么压力!

瑞秋·查德威克

英格兰多塞特郡人,毕业于卡迪夫大学英语专业。《给妈妈的60张明信片》是她的第一部作品。瑞秋博客地址为http://60postcards.com/,网站上可以看到明信片的内容展示。每周五,瑞秋会在博客上分享一个给她灵感的人物故事。

译者 叶倾城

作家、编剧。著有《爱是一生的修行》《一杯闲半生愁》等多部散文集,以及《心碎之舞》等多部长篇小说。独立编剧的电影《如果爱上我的青春》(桂纶镁、张孝全主演)于2014年上映。■

猜你喜欢

瑞秋印度尼西亚明信片
未来的家园
印度尼西亚·巴厘岛
Short News新闻播报
吃人的老虎
寄一张明信片给你
神奇的明信片
五月的花会带来什么呢?
爱一条狗需要理由吗?
↓未来交通——斯拉米特(印度尼西亚)