作家声音

●刘震云自称魔幻和幽默是从结构中来的

根据作家刘震云的长篇小说《一句顶一万句》改编的同名话剧日前登陆北京国家大剧院。刘震云在接受采访时说，“我的作品不是‘魔幻现实主义’，而是‘现实魔幻主义’——写的好像都是现实，但作品体现出来的意蕴却是魔幻的。”关于写作风格，刘震云谈到，有人说我的作品是“特别幽默的高级黑”，但是仔细阅读他的作品，语言都是特别质朴的，写作也非常的直，并不幽默。“把一个并不幽默的人当成世界上最幽默的人，这其实是最大的幽默。把一个特别老实的人当成世界上最聪明的人，这也是最大的误会。我的魔幻和幽默是从结构中来的，句子跟句子的结构，细节跟细节的结构，最重要的是人物与人物的结构。”刘震云说自己的作品刚出现的时候大家都不喜欢，“最初《一地鸡毛》发表后，很多评论家认为我不懂小说，因为小说讲究的是情节、起承转合，但这个作品完全不合乎小说要求。《一句顶一万句》出来后，阅读障碍也是非常大，有名有姓的人物就有100多个，而且他们之间的关系也不那么紧密。当这部作品翻译成其他国家的文字后，外国读者也要经受50页的考验。但是一旦读进去了，就会发现里面充满了心里话语的碰撞。”刘震云表示，“我的作品碰到的都是最好的导演，电影是冯小刚导演，戏剧是牟森导演，当他们把我书中的人物搁在银幕或者舞台上的时候，就会出现好多意外之惊喜，带来新的营养”。

●余华认为历久弥新是文学作品的魅力

余华日前在广西民族大学举办“现实与梦想”文学讲座。面对青年学子，余华围绕踏入文坛的经历，近几年所遇到的荒诞又真实的故事侃侃而谈，通过风趣的语言道出自己的感悟。当得知《活着》仍然受到年轻读者欢迎时，他笑称“《活着》创作完成后，我只重读了一遍，哭得不行”。同时他还表示：“我常常在想，为什么我的作品这些年来能持续受到不同年龄层读者的欢迎，或许这就是文学作品的魅力——历久弥新。”余华透露：“《活着》是一部主题先行的作品。”原来，余华在1992年初开始构思下一部小说，写“一个普通人的一生”，但一直不知道该怎么写，直到一个午觉起来，脑子里出现“活着”两个字。在余华看来，他创作这部小说时，深切感受到生活的不易。而“活着”一词恰恰是他对待人生的一种态度，不是呐喊，而是忍受。如今，《活着》仍有很大影响力，受到年轻读者的欢迎。“当当网曾对我的作品销售情况做过数据分析，结果发现，现在购买《活着》的读者大多是‘95’后。”余华对此既惊喜又欣慰，“我们生活的年代不同，年轻人喜爱我的作品，证明彼此对命运的感受是共通的。”余华还表示，《活着》创作完成后，他只重读了一遍，结果“我哭得不行。那次以后，我不敢再读第二次，因为再看那些情节，我想我还是会哭”。

●金宇澄称网络文学和纯文学是殊途同归

日前，金宇澄的《繁花》入选“中国网络文学20年20部优秀作品”，《繁花》的入选让人意外，有网络作家直言并不了解这部作品。然而在纯文学奖项中，《繁花》早已获奖无数，包括茅盾文学奖等等。“我也觉得意外，其实我对网络文学不了解。《繁花》作者金宇澄就《繁花》获得“中国网络文学20年20部优秀作品”推选接受采访时说，“不过当年的《繁花》，确实先是在网上发表的。”严格说来，《繁花》只是纸书的名字，2011年5月，金宇澄署名“独上阁楼”，在弄堂网开帖《独上阁楼，最好是夜里》，基本每天创作一段贴出，直到那年11月进入尾声阶段，才依依不舍地截止。金宇澄称：“从严格意义上说，网络文学的‘网’和我的‘网’，肯定是两回事，这些大文，一般是不会在‘弄堂’这类市民小网站来做，我猜想的这次评选，只要是网上发表，不管专业小说网站还是市民网站，都属于网络文学，都在网上写嘛，可能他们一天更新一万字，我每天更新三千，后期我是兴起了，我这老头一天有更新六千字的记录。他们每天有多少万读者，每天我大概一百到几百读者。”“我觉得说来说去，网络文学和纯文学是殊途同归的，哪条路都通罗马。”金宇澄说，“网络文学也只是个开始，路很长，在哪里出发不要紧，关键是能留下多少？”

●严歌苓透露下部作品将记录闯海人故事

严歌苓日前携《芳华》《扶桑》《妈阁是座城》等作品现身海口，在海南凤凰新华出版发行有限责任公司解放路书城举办读者见面会，分享她关于作品创作背后的故事。2017年底，一部由冯小刚导演，主要在海南拍摄的电影《芳华》凭借情怀和口碑，在全国掀起了观影热潮，原著小说作者和编剧严歌苓成为了人们关注的焦点。见面会现场，严歌苓与读者朋友们进行了交流互动。严歌苓说，读者对她来说就是一面镜子，通过读者的反馈她才能更加深入地了解自己的作品。在谈到自己的创作经历时，严歌苓说，为了写好农村故事，她曾两次到农村居住，深入体验农村生活，学习地方方言。此外，她还介绍了阅读的益处，鼓励人们多读书、读好书。严歌苓在现场透露，她此行到海南还有一个目的，就是为下一部作品采风。她说，在新的作品中，她想写的是在海南建省初期，下海南闯海的那批开拓者们的故事。这一消息引起了全场读者的轰动，热烈的掌声和欢呼声此起彼伏。