回水沱里的嘉陵江水之变

◇ 文|本刊记者 高维微 图|受访者提供

生态优先绿色发展行动计划

The Action Plan to Prioritize Ecological Conservation and Green Development

优化生态空间布局，严守生态保护红线、永久基本农田、城镇开发边界三条控制线。把修复长江生态环境摆在压倒性位置，开展国土绿化提升行动，实施重点区域水土流失治理和生态修复，保护好三峡库区和长江母亲河，让一江碧水、两岸青山美景永存。深入推进三峡后续工作。实施能源、水资源、建设用地总量和强度双控行动，推动产业发展绿色转型。建立健全绿色低碳循环发展经济体系，壮大节能环保、清洁生产、清洁能源产业，促进页岩气开发利用。改革生态环境监管体制，完善生态文明制度体系。

The ecological spatial layout will be optimized. The three control lines of the ecological protection, the permanent basic farmland and the urban development boundary will be strictly observed. The renovation of the ecological environment of Yangtze River should be put on the overwhelming position. The territorial greening and promotion will be carried out by implementing the soil erosion management and the ecological renovation in the key areas. The Three Gorges Reservoir Area and the Yangtze River shall be protected properly to preserve the clear water and green mountains forever.The follow-up work of the Three Gorges will be promoted continuously.The double control of the quantity and intensity of the energy, the water resources and the building lots shall be implemented to promote the green transformation of the industrial development. The green and circular economic development system shall be established to expand the energysaving industry, the clear production industry and the clean energy industry,and the development and application of shale gas shall also be promoted.The ecological environment supervision system shall be reformed, and the ecological civilization system shall be improved.

玉龙河的日常清理工作

嘉陵江流经合川草街进入北碚，真正意义上进入重庆主城。在草街与北碚的交界处，有一个名为巨梁沱的回水沱，江水流经此地，流速减缓，从上游携带的各种漂浮物，在这里打转儿，其中很大一部分会经江水裹挟漂到岸边。

自重庆全面推行“河长制”以来，合川率先试点行动。如果说要检验“河长制”的成效，合川草街无疑是一个重要观察点。因为回水沱一带漂浮物的多少，直观反映了江水治理的成效。

2018年1月草街制作的辖区内河流污染源分布图

回水沱里的上游生态之变

Upstream Ecological Change in Huishuituoli

对于我来说，第一次切身感受到江水的污染问题，便是在这个巨大的回水沱，那是2009年的夏天。

当时，草街镇还未撤销，听一位镇政府工作人员这样描述江水治理上面临着窘境：每当上游漂来垃圾，当地就要组织一群乡民，用长长的竹竿在巨梁沱沿岸把垃圾狠狠地推出回水沱，这其中也许还有从上游飘来的死猪。然而说不定第二天清晨一看，被推出去的死猪又漂了回来。

记得当时一位工作人员的感慨，“都怨这回水沱，上游来的垃圾都在这里打转儿。一涨水，肯定会冲到岸上，镇上每年都不得不为此花一大笔费用，要说把垃圾往下游推，谁都知道不对，但也真的是不得已。”

“河长制”推行以来，嘉陵江从上游开始，整个河道环境的治理已然铺开。按合川区制定的目标，要确保嘉陵江、涪江、渠江干流水质不低于来水水质，或达到Ⅲ类水质标准及以上。

作为江水治理的一项重点工作，清漂在沿江各地逐级展开。

合川区与上游四川武胜之间，还确定了河流共同治理联动工作机制。通过上游开始层层清理后，顺江而下停留在巨梁沱的垃圾平日里已所剩无几。尽管涨水期间回水沱还会不可避免地涌入一些漂浮物，但数量已大为减少。清漂的方式也做了调整，草街街道党工委书记胡平告诉我们，现在漂浮物的清理工作从洪水退的时候就已经开始，随着水位持续回落，整个垃圾的清理也基本完成。

如今，过去令草街人头痛不已的巨梁沱，已是一个清风徐来、水面一片碧波荡漾的休闲好去处。从巨梁沱到草街街道办沿线，还看到了一些环境宜人的农家乐。

臭水沟到湿地公园的蜕变

The Change from Stinking Ditch to Wetland Park

志愿者积极投入鲋鱼溪的清河工作

整个草街，有玉龙河等九条河流穿过。2012年，草街主要饮用水源来自玉龙河，那一年，玉龙河的污染恰恰到了最严重的程度。草街办事处工作人员杨薇刚到草街工作的时候，闻着散发着异味的河流，喝着来自于河流中的水，着实忧虑。

污染的源头，来自于沿岸居民生活用水的直排以及沿岸养殖产生的粪便等污染物。当地居民一直有沿河放养家禽的习惯，沿岸大规模养殖场兴起后，河面被各家养殖场的网状隔离带隔成了大大小小的领地，整条河上面全是游曳的水鸭，养殖场里的粪便等污染物，统统被直排到河水中。

找到问题后，草街与玉龙河上游流经的合川区双凤镇进行了水体联动治理，同时与合川区农业畜牧中心共同发力，对沿岸的养殖场进行环保拆除和搬迁，远离河道的养殖场则通过建立粪便处理厂或是沼气池等进行污染治理。在一年多的时间里，沿线总计拆除养殖场40余家，其余远离河道的养殖场也都进行了整改。

已经初步建成的百岁溪湿地公园

现在，刚从高速路巨梁沱路口下道，便能看见路边突出的警示牌，上面明确写着“严禁在河道放养家禽”。警示牌不远处，有一条蜿蜒小河汇入嘉陵江，河上已经不见家禽的踪影。

生态治理的同时，玉龙河的下游地区，规划占地约300余亩的百岁溪湿地公园一期项目已经基本落成。整个园区里，除了有湿地等景观，还规划、种植了不同种类对生态环境有净化作用的植物。治理后的玉龙河，水质已经达到了饮用水的标准。

现在的百岁溪湿地公园中，偶尔能看见钓鱼人，时不时还能看见白鹤在这里飞过。百岁溪湿地公园门口，赫然立着一块信息公示栏，上面有“河长：胡平”等字样，并公布了胡平的职务和电话号码，来往游人发现问题，均可以向河长直接反应。

从根源创造的乡村新生活

Root-based Created New Rural Life

今天的草街，无论是去往主城还是合川，都可经由高速直达。胡平介绍，如今，草街已经聚集了不少外地人来此落户、创业。

吸引这些外来户的，是草街拓展区及合川信息安全产业城的就业环境，草街便捷的交通，以及改造后宜人的生态环境。

这得益于草街政府在解决环境问题时，根据当地实际情况提出的环境“治本”之方，那就是改变传统落后的生活、生产方式。

过去草街河流的主要污染来源，除了生活污水，还有上游工业污染。比如过去在龙潭溪的上游地带，有一家洗煤厂，大量工业生产废水造成河水污染。

目前，整个场镇已经完善了排污管道，新建了五家废水处理厂。

居民的生活用水排放，也通过排污管道进行处理。对于农村地区的生活污水，草街正在落实一项新的计划，下一步，常住人口在25户以上的乡村院落，都将进行污水的集中处理。

治理后的玉龙河

今年上半年，《重庆市实施生态优先绿色发展行动计划（2018-2020年）》正式发布，为全市打响生态环保攻坚战勾勒出一幅“作战图”。

重庆地处长江上游和三峡库区腹心地带，肩负着保护好长江上游生态环境的历史重任。《行动计划》要求全市必须强化“上游意识”，担起“上游责任”，体现“上游水平”。

目前，全面落实河长制湖长制，保护好长江母亲河和三峡库区水生态安全，已成为全市各级党政部门生态环境保护的中心工作。

今年6月，重庆通过国家专项督查，成为全国黑臭水体消除率100%的9个城市之一。10月24日，在财政部、生态环境部、住房和城乡建设部组织的全国黑臭水体治理示范城市竞争性评审中，重庆从47个申报城市中脱颖而出，成为20个示范城市之一。

工业园区的逐步兴起，也正对草街环境起着良好的促进作用。在园区定位上，草街选择了“河流友好型”产业，如制造业和信息安全产业，两个工业园区的污水也全部接入了污水处理厂中进行处理，并做到达标排放。

工业园区也改变了过去草街居民以农作物为主要经济来源的生产生活方式。当地一名负责招工的企业员工介绍，目前大多数的工厂都提供了大量月薪在三千元以上的工作。

稳定且远超务农的经济收入，让当地许多人放弃了过去传统的生产、生活方式，沿河农业废水的排放也大量减少。生态环境的变化，让草街成为了合川人的休闲地，每逢周末，特别是在天公作美的时候，很多合川人都会选择到草街度假休闲。