犬之岛 狗年来场“犬系诱惑”
2018-04-18赫本
文/赫本
04.20
导演:
韦斯·安德森主演:
布莱恩·科兰斯顿爱德华·诺顿、科宇·兰金斯嘉丽·约翰逊、比尔·默瑞类型:
喜剧/科幻/动画/冒险故事:
20年后的未来城市中,由于害怕“犬流感”肆虐,政府颁布行政令:流放全部狗狗。远离城市的这座垃圾岛就此成为狗狗维系生存的“犬之岛”。 当所有人抛弃这些狗狗的时候,一个12岁男孩为寻找自己的爱犬只身闯入“犬之岛”。小男孩与5只狗狗在“犬之岛”上经历了种种磨难和奇妙邂逅,最终用他的赤子之心打动了它们,得到了狗狗们的忠诚和帮助,上演了一段温情有趣、治愈感人的童话故事。在这个CG技术被广泛运用的时代,韦斯·安德森依然愿意用最笨拙的方式进行拍摄,他用自己的方式再次放大了定格动画的魅力。上一回,《了不起的狐狸爸爸》里调皮可爱的狐狸一家蹦蹦跳跳着留在了人们的记忆里。这一回,韦斯·安德森带着看起来有些脏兮兮但有着最纯真情感的狗狗们,卷土重来。它们带着手工制作产生的细微瑕疵,带着无限的美好,就这么摇摇摆摆地向我们走来。在它们的身后,由羊驼毛和羊毛混合而成的“烟尘”铺天盖地。
韦斯·安德森的新魔法
韦斯·安德森明年就要50岁了,谁能想到他竟然比克里斯托弗·诺兰还年长一岁。相比于拿着保温杯的克里斯托弗·诺兰,在韦斯·安德森的身上,始终存在着一种羞涩的少年感。今年二月,他的新片《犬之岛》,作为柏林国际电影节的开幕影片举行了首映,这是该电影节史上第一次以动画片作为开幕影片,而这也是第一次有人在红毯上打鼓助兴,玩得不亦乐乎。定睛一看,那不正是披着中年人“外皮”的“少年”韦斯·安德森,明媚的笑容早已止不住。就连韦斯·安德森的御用演员都沾染上了他的少年气息,在替他领取最佳导演奖时,调皮了一把,把电影节的周边毛线帽盖在了银熊奖杯上。比尔·莫瑞发表获奖感言时说:“韦斯·安德森不是一个抓狗的人,也不是一个遛狗的人,而是一个爱狗的人。”《犬之岛》的故事无疑就是这位爱狗人士对狗狗的一次充满爱意的表白。
故事发生在一座虚构的日本城市里,20年后这个城市突然发生了传染病,由于担心“犬流感”爆发,暗含猫奴属性的小林市长决定把城里所有的狗狗们都隔离到一座堆满垃圾的岛上,这就是“犬之岛”。小林市长还禁止任何人在市内养狗,即使一名科学家已经研制出了解药,但市长依然不为所动。正当狗狗们以为它们已经被人类抛弃时,市长的养子,一名12岁的小男孩阿塔里为了寻找自己的爱宠——也是他最好的朋友,只身来到“犬之岛”。在找寻爱宠过程中,小男孩与5只狗狗发生了一段奇妙又感人的经历。
在这个故事里,被驯养的动物,成为被城市文明流放的一部分,而人类对于被驯养动物的情感,也因此被隔绝。在“正视情感”的主题上,韦斯·安德森又做出了一次跨越。正视情感只是第一步,重要的是如何把失去的情感寻回,并且拯救它。《犬之岛》不是一篇关乎人与动物情感的通俗小说,而更像是一首探索人类的情感究竟有多纤薄的诗篇。片中小主人公为狗狗们创作了一首俳句:“(大意)你们怎么了,人类的朋友,樱花都落了。”韦斯·安德森似乎想说,唯有人类与他们的好朋友狗生活在一起,世界才会迎来樱花盛开的美丽画面。
韦斯·安德森从来都是一个喜欢新鲜元素的人,这回他将自己热爱的日本元素注入了这部动画片之中。太鼓、相扑、神社、樱花……除了这些典型的日本元素之外,你还可以看到包括《神奈川冲浪里》等浮世绘的影子。而猫狗之争的故事经由韦斯·安德森的手,与历史上真实的武士故事糅合在一起,亦化作屏风上的精美图案。以日本为背景拍摄这样一部关于狗的电影,韦斯·安德森坦言这样的想法是受到日本著名导演黑泽明与宫崎骏的影响:“在拍摄《了不起的狐狸爸爸》之前,我已经对日本动画产生了很大兴趣。这次,在创作《犬之岛》的过程中我受到了很多来自黑泽明和宫崎骏的影响。看宫崎骏的电影,你能感受到自然平和,这是和美式动画的传统非常不同的地方。当我和配乐师商量背景音乐的时候,我们就很注意收敛,很多时候我们需要的都是安静,这是我从宫崎骏身上学到的。”
影片中有一个可爱的小“梗”,韦斯·安德森没有直接让狗说人类语言,而是在片头用字幕说明“狗吠已直接转换成英语”,而人类说的日语则基本不配翻译字幕。当小男孩阿塔里全程说日语时,狗狗们开始了内部吐槽模式:“好希望能听懂他在说什么”。对此,韦斯·安德森耸了耸肩,“4年前,刚刚开始为这部电影做背景调查的时候,我发现搜索引擎虽然能查到所有我想要的信息,但首先要有正确的输入法。”看来,人类与狗之间的交流,还有很长的一段路要走,不过韦斯·安德森已经跨出了第一步,你呢?
定格动画的“魔术之手”
“我也曾考虑过是不是要利用CG技术制作一部动画片,但是现在大部分动画片里的动物都是那种油嘴滑舌的家伙,我没有办法接受。最后,我选择了制作最古老、最费时,也是最困难的定格动画。木偶狗和我心中的形象不谋而合,它们的这种气质和神态,是CG动画做不出来的。”《犬之岛》是韦斯·安德森继《了不起的狐狸爸爸》后第二部定格动画,他对于定格动画有着特别的情感。
这种手工度极高的传统动画制作方式,需要动画师们依照分镜,无数次微调布景和道具,以“帧”为单位,为角色一次次地调整动作、神态,甚至微表情,直至完成“定格”,组成动画。动画师可能是世界上最需要耐心的职业,他们为《犬之岛》准备了240套布景和1097个木偶,制作耗时超过445天。片中狗狗们的每一个微表情、每一句“包袱”都由“纯手工”打造。不止是狗狗们的制作工作量巨大,因为韦斯·安德森决心采用“先配音,后动画”的方式,所以所有人类角色木偶的嘴部都是留空的,动画师们根据实际的配音内容,分析每一个发音,再将相对应的口部模型进行填充,同时进行替换的还有不同的表情。角色们的一举一动、一颦一笑,在整个动画师团队的37双手的运作下,被赋予了真实的温度,那些硬邦邦的金属、橡胶和树脂也终于拥有了柔软的情绪。不得不说,动画师的工作就是为没有生命的道具注入情绪、活力和生命。而想到这么做的那个人再次将“韦斯·安德森式强迫症”展露得淋漓尽致。
《犬之岛》为观众带来的“福利”绝不止这些,韦斯·安德森曾经在接受采访时表示,最终的配音人选名单就是他心目中最理想的名单,因为没有人拒绝他。也对,谁会拒绝和这位顽童一起度过快乐的时光呢?所以,在这场众人参与的“寻找童趣的游戏”中,我们看到了《绝命毒师》中的“老白”布莱恩·克兰斯顿、“绿巨人”爱德华·诺顿、《侏罗纪公园》的男主角杰夫·高布伦、《纳尼亚传奇》中的“冰雪女王”蒂尔达·斯温顿、“黑寡妇”斯嘉丽·约翰逊、《三块广告牌》的女主角弗朗西斯·麦克道蒙德、《金刚狼》中“剑齿虎”的饰演者列维·施瑞博尔……其中包含了3位奥斯卡金像奖得主,6位奥斯卡金像奖提名得主。他们通过声音赋予了木偶们独一无二的个性,并且表示这次配音经历令他们非常难忘,足够酣畅淋漓。
在一次英国杂志的采访中,我们意外得知很多主创在现实中也是“狗奴”,虽然韦斯·安德森本人并没有养狗,而是养了一只小羊,但这丝毫不妨碍这是一场名副其实的“爱狗人士的狂欢”。眼下,这场狂欢即将席卷而来,你还在等什么?