大回报

Peter Walsh

在2015年的选秀之夜，纽约尼克斯将得分后卫小蒂姆·哈达威送到了老鹰。两年后，小哈达威带着比从前巨大数倍的合同回到了纽约，做好了准备帮助纽约的青年军发展。

“我知道为什么纽约的所有人都有运球技术了，”小哈达威说，“看看这混凝土都被砸成什么样了，到处都是裂缝。”

这是在NBA开赛的前一天，小哈达威正在哈林的晨曦公园做着运球和投篮练习。尽管是个反季节的暖秋，但空气中的寒意依然提醒着我们接下来将进入严冬。在经历了一个有趣的休赛季、巨星们互换东家引发人人热议之后，NBA即将回归。

在他训练着运球，并投射一个离地至少3.65米、没有篮网的篮筐时，我问他对于休赛季的重磅交易怎么看，尤其是骑士与凯尔特人的交易。

“他们（骑士）会很难以应付的，”他说，“尤其是当伊赛亚·托马斯回归的时候。”

我经历过了一切，我进入过季后赛，成为过史上最差尼克斯的一员，被下放到过发展联盟，甚至一度得不到上场时间。这五年里我经历过了一切，这很艰难。

在他又一次跳投的时候，我提醒他，韦德也刚刚与骑士签约。他停下了跳投，一脸愕然地看着我。“天啊！”他说，“我都忘了这事了，太疯狂了。”

这个休赛季就是这么疯狂。

而在这些疯狂交易中，小哈达威也回到了纽约。在7月，他与尼克斯签下了一纸4年7100万美元的合同。在2013年，正是纽约在选秀大会上选中了他。25岁的小哈达威已经做好了准备开启自己在纽约的第二次生活。

“能回到纽约感觉很好，”他坐在自己的公寓里说道，“这会让你感觉自己更加是个尼克斯人，你懂我意思吗？当你住在你所效力的球队的城市时你总会感觉很好。在之前几年我没住在纽约，我住在韦斯特切斯特郡的怀特普莱恩斯，住在城市里对于我来说是一种新鲜的体验。这感觉很好，全新的球队、全新的办公室、全新的体系和全新的目标。我现在很开心，也做好了开启旅程的准备。”

尽管是从2013年才进入联盟，小哈达威已经经历过了尼克斯、老鹰、发展联盟再到老鹰首发，最后回归尼克斯。作为一个首轮秀的他，曾是那支历史最糟糕战绩的尼克斯的一员，随后他被交易、被下放、被减少过上场时间，然后进入季后赛，最重要的是为自己杀出了一条血路，成为一名纯正的得分手。

“我经历过了一切，”他说，“我进入过季后赛，成为过史上最差尼克斯的一员，被下放到过发展联盟，甚至一度得不到上场时间。这五年里我经历过了一切，这很艰难。”

在2013-14赛季，作为新秀的他是球队常规轮转队员，为尼克斯出场了81场比赛。作为替补的他为球队提供了稳定的火力输出，身为首轮末端新秀的他场均10.2分，成功入选了当年的最佳新秀一阵。

但在接下来的赛季，德里克·费舍尔从迈克·伍德森那里接手了球队，尼克斯一下跌到了谷底，整个赛季，尼克斯只赢了17场比赛。小哈达威的上场时间和在球队的作用都急剧下降。在表现出色的新秀赛季之后，这个赛季他场均1 1.5分，命中率跌到了40%以下。

在2015年的选秀夜，小哈达威当时正与队友科林恩索尼·厄利以及兰斯顿·加洛韦在餐厅共进晚餐。就在尼克斯选中克里斯塔普斯·波尔津吉斯后不久，小哈达威接到了经纪人的电话，被告知他被交易到了老鹰以换得杰里安·格兰特的选秀权。

“我当时整个人都崩溃了。”小哈达威说，“我在那个夏天本已经计划好了重塑自我，重新回到新秀赛季的状态。不能继续我的梦想真的太糟糕了。”

在亚特兰大，球队后卫名单十分拥挤，除了他以外，当时他们还拥有凯尔·科沃尔、肯特·贝兹摩尔以及萨博·塞弗罗萨。在球队1 1月24日战胜凯尔特人的比赛中，他没能得到上场机会。在2015年的12月，他被下放到了发展联盟。他为坎特剑客队和奥斯汀马刺队一共打了5场球，不过他认为，这次被下放的经历对他的职业生涯起到了关键作用。

“我当然可以去到发展联盟，然后抱着一副‘我才不会在这打球，我就是来这抱怨，而不是带着热情去打球的。的态度，”他说，“但我最好的朋友、我的父母，我的姐妹们还有我的经纪人都一直告诉我，要做正确的事情，要带着笑容打球。其他人可能会觉得被下放是一件很糟糕的事，但我却觉得这是能让你进步的另一种方式。这对于我来说是件好事，但对于其他人来说未必如此。在发展联盟你同样需要用心、努力打球，否则他们也能找到别人来替代你。”

在2016年1月，小哈达威被召回到了老鹰，他成为了一名固定轮转球员，并且连续上场了25場比赛，在老鹰的季后赛之旅中他也挣得了上场时间。虽然在这个赛季，他场均仅仅拿到6.4分、1.7板和1.0助攻，但他已经奠定了自己在球队的地位。

在2016-17赛季，小哈达威数据全面提升，场均拿到了职业生涯最高的14.5分、2.8板和2.3助攻。在他即将成为受限制自由球员之际，在赛季的最后三个月，小哈达威打出了生涯最佳表现，场均18分。在老鹰季后赛首轮对阵奇才的比赛里， 小哈达威场均上场33.5分钟拿到12.8分。

而纽约也发生了变化，球队主席菲尔·杰克逊被解雇，原来的总经理史蒂夫·米尔斯接手了他的职位。米尔斯为小哈达威开出了一份4年7100万的合同，老鹰没有选择匹配。

就这样，小哈达威回到了这支当初选中他的球队。

“非常惊喜，”小哈达威谈及接到尼克斯电话时说，“我感觉就像是他们把我送到了训练营，想看看我有什么潜力。当我接到我经纪人的电话，告诉我尼克斯对我感兴趣，愿意投资我的潜能时，我非常开心。我感觉自己回家了，感觉自己要去完成未竟的事业。”

“当我知道我们将签下他时我很激动，”克里斯塔普斯·波尔津吉斯说道，“他年轻、努力、也愿意为球队付出。我觉得在之前那个赛季他打得很棒，既能命中投篮又能杀到篮下。他很有爆发力，他只会在球队感觉越来越舒适，我和他会努力建立起在场上的连接，这能帮助到我们。我很喜欢他的心志，他是一个很努力的人，我很享受和他一起打球。”

尽管小哈达威对于回归尼克斯感到非常激动，但并不是所有尼克斯球迷和专家们都这样想。在禅师下课、安东尼被交易到雷霆后，尼克斯看起来将围绕波尔津吉斯和新秀弗朗克·尼利基纳重建。许多人都对尼克斯为小哈达威提供大合同嗤之以鼻，但看看休赛季其他得分后卫得到的合同、就像掘金为加里·哈里斯提供的4年8400万续约合同，现在诅咒这笔大合同的人们在赛季结束后也有可能改变态度，转而称赞小哈达威。

“我会把批评当做是动力，”他说，“球迷们这样说的确会让我伤心，但我不能老想着这事，我必须向他们证明我值得尼克斯给我的这份合同。事实上，这并不是我的错。是他们找到了我，我知道这会是一个重担，但我也准备好承担了。上赛季在亚特兰大时我就承担起了自己应有的责任。我觉得我有充分的自信和能力来证明我配得上这份合同，也做好了准备为这支球队和这座城市而战。”

他很有爆发力，他只会在球队感觉越来越舒适，我和他会努力建立起在場上的连接，这能帮助到我们。我很喜欢他的心志，他是一个很努力的人，我很享受和他在一起打球。”——克里斯塔普斯·波尔津吉斯

小哈达威的赛季没能有一个理想的开局，尼克斯以0胜3负开局，他场均只有9.3分，命中率也没到30%。但他迅速扭转了局势，尼克斯接着迎来了三连胜，他在对阵骑士的比赛中还爆发拿到了34分。尼克斯也许在这个赛季不能赢下大量的比赛，但在相对弱些的东部赛区，一切都有可能。

小哈达威对于球队的前景持乐观态度。

“谁也不知道将来会发生什么，但我能看到，大家都铆足了劲想要证明别人对我们的看法是错的。我们相信自己，不在乎别人的想法，我觉得我们能够闯入季后赛。大家可以嘲笑我这番话，但我真的觉得这是有可能的。如果我们能够每个晚上都努力打球，投进那些投篮，做好防守。我们是可以进入季后赛的。”