APP下载

地名里的“民族基因”

2018-04-03韦星

南风窗 2018年7期
关键词:营子西双版纳命名

韦星

在全国各地行走,有些现象引起我的注意,比如地名。

在广西不少地方的村落、乡镇,甚至一些縣,地名经常叫“那X”,比如百色市有那坡县,再如钦州市下属的有那蒙镇,南宁市下属的有那龙镇、那马镇,田东县下属的有那拔镇,平果县下属的有那雷村、那卷村……

广西以“那”开头命名村落或乡镇的现象,过去并没有引起我的注意,觉得就是个叫法和称谓,没什么值得探究。直到一些朋友第一次来到广西后,陆续向作为广西人的我提出了疑问,我才注意到这些现象,因为在全国其他地方,以“那”来命名的地方很少。

类似情况还有很多。比如前些年,我第一次来到云南采访时,在车站,我发现一些车子要抵达的地方是以“勐”字开头的,要知道以“勐”字开头的地名,除云南外,全国其他地方都很少。

云南以“勐”开头的县就有:勐海县、勐腊县。此外,西双版纳也有不少乡镇以“勐”开头。

这种极具地方特色的地名,不只出现在南方,北方也有自己的特征。

比如内蒙古及东北的其他省份,你也会发现,他们将很多村庄甚至一些乡镇的命名叫XX“营子”。

类似现象出现得比较多以后,我特别留意这种现象背后的因子。最近,我翻阅民族学专家范宏贵先生所著的《同根生的民族—壮泰各族渊源与文化》一书时,对身边常遇到的现象获得了一些解释。

“那”的读音,在以壮语为主体民族的广西,“那”翻译成壮话就是“田”的意思。所以起名时,先民通常将这些地方的共性和地貌特征,一起嵌入其中,以区别于其他地方。

在亚热带地区,树木、山坡、河流等自然景观可以很好区分地域之差,所以“那x”命名可以很好区别地域差异,让民众迅速识别。

在内蒙或东北一些省份,之所以将村落叫“营子”是和军队曾长期驻扎有关。所谓营,就是四周垒土而居。

在辽阔的北方平原,土地在农耕时代是最为宝贵的财物,也是军队驻扎守卫的主要资源。部队驻扎的地方,叫营子,所谓安营扎寨。而军队长期驻扎的地方,通常选择那些具备饮水等适合人居之地,驻扎后,他们修路、平整土地等等。

这样,当军队撤离,习惯于游牧的民族在选择定居地时,自然首选部队待过的这些地方来建立村落,所以也延续过去叫“营子”,但前缀通常就是驻扎这个地方的主要居民的姓氏,比如张家营子、王家营子等等。

而云南“勐”字开头的地名,通常出现在西双版纳,那主要是傣族聚居地。

“勐”的含义有小平坝,体现这个地方的地貌特征,但过去“勐”主要代表行政单位。按照范宏贵老师的研究发现,几个村可以叫勐,一个县也可以叫勐,几个县(相当于专区)也可以叫勐,甚至国家也可以叫勐。这是一个演变的过程,代表的是一个区域名称。

以“勐”来命地名的,不只是云南的傣族,云南其他地方的民族,同样也曾存在这样的情况。比如云南的文山州,其下属的文山县过去就叫勐清,砚山县过去叫勐章那。马关县过去叫勐赫拍。西畴县和麻栗坡县,过去叫勐仰,这意思是虾巴虫(蜻蜓的幼虫)多的地方。

但目前在云南,以“勐”来命名的地方,除西双版纳自治州下属的一些县域外,其他曾以“勐”命名的地方,如前述提及的文山各地已逐渐消逝。

猜你喜欢

营子西双版纳命名
内蒙古下田家营子夏家店上层文化遗址出土植物遗存研究
西双版纳 一个与冬天背道而驰的地方
内蒙古喀喇沁旗安家营子金矿蚀变及其分布研究
命名——助力有机化学的学习
再谈河北省滦平县马营子乡高锶天然矿泉水特征与开采量估算
张北—围场地层小区红旗营子岩群变质岩时代及接触关系探究
有一种男人以“暖”命名
YUNNAN
西双版纳散记
河鲀命名小考