民间杂艺：越民俗，越世界

文／王雪芃

文／王雪芃

2017年8月，国际足球明星、阿根廷前国脚贝隆来到足球起源地山东临淄做客，在齐文化博物院院长马国庆的陪同介绍下，第一次接触临淄蹴鞠的悠久历史。头一回了解千百年前的“足球”让贝隆十分兴奋，“我去过世界很多地方，但临淄的足球博物馆是我见过的最宏伟、最漂亮的，这里收藏的有关足球历史的东西如此之多，是世界唯一的，我非常惊讶。”贝隆非常感慨地说。

在看过展馆的各类展品后，贝隆仍有些不满足，想要近距离接触他眼中“古老的足球”。于是在马院长的帮助下，贝隆拿起制作鞠的针，为一个将要完工的鞠“结圆”——“结圆”是鞠球制作工序里最后的收针动作，要将缝合线打一个“结”收住这个“圆”。“结圆”谐音“结缘”，象征着这项发源于山东临淄的古代足球项目穿越时间与空间，和如今的世界球星“亲切会晤”。

○蹴鞠传承至今已有2000多年，是球起源于临淄也获得了世界的承认。Cuju, with a history of more than predecessor of football. Football orig has received recognition worldwide.足球运动的前身。足2,000 years, is the inated in Linzi, and

这次贝隆到访，是蹴鞠融入国际的又一次尝试。近几年，蹴鞠频频与国际足坛巨星们互动，贝利、梅西、卡卡等知名球星都曾亲身体验过蹴鞠。

足球，这个如今让全世界的爱好者为之疯狂的体育运动，早在两千多年前的中国，就有广泛的民众基础。战国时期，临淄是齐国的首都，百姓过着富足的生活，物质上的满足催生了丰富的娱乐活动。《史记》等古籍曾记载当时“其民无不吹竽、鼓瑟、弹琴、击筑、斗鸡、走犬、六博、踏鞠者”，说明那时蹴鞠就已经发展成一种在民间广为盛行的娱乐方式。到了汉代，蹴鞠发展为两队球员在球门间竞技的活动，虽然那时蹴鞠的主要目的不是娱乐而是训练士兵，但两队争一球的决胜方式已经基本定型。那时的足球场叫“鞠城”，四周围有矮墙，球门称作“鞠室”，每边6个球门，12名队员上场比赛，有正副裁判执法，双方队员允许身体对抗，比现代足球要激烈许多。

历史兜兜转转，但民众对踢球的热爱从未“退烧”。2017年10月23日，第二届“世界足球文化高峰论坛”在英国曼彻斯特的英格兰国家足球博物馆举行，这届论坛的主题被定为“中国蹴鞠与英国足球”。交流活动中，齐鲁文化研究院院长王志民做了《稷下学宫与足球起源》的演讲，齐文化博物院院长马国庆也发表了《中国蹴鞠与时代文化特征》的演讲。参会人员，尤其是英方人员对“蹴鞠”话题异常感兴趣，在论坛举行的古代足球问答环节纷纷提问，中国的两位专家对相关问题做出了解答。

曾经只是民间杂艺的蹴鞠“飞出了国门”，借由波斯人之手由丝绸之路传入欧洲，发展成今天的现代足球，越来越广泛的大众基础，让这项体育活动变身为沟通中国与世界的“体育名片”。

○蹴鞠博物馆通过还原“鞠”的制作工艺，让大众更加了解蹴鞠。By restoring the craftsmanship of “Ju”, Cuju Museum deepened the public understanding of Cuju.

无独有偶，同样是源于山东的本土杂艺，聊城杂技也和蹴鞠一样，在国门外开出了绚烂的艺术之花。1984年，在第十届国际蒙特卡洛国际杂技节中，由聊城人孟昭鹏编导的中国杂技《蹬板凳》荣获最高奖“金小丑”奖，一时间，中国杂技在世界杂技行业中异军突起，以高难度、高水准和丰富的技法类别赢得了国内外观众的赞叹之声。

聊城杂技历史悠久，称得上中国杂技的故乡和摇篮。新石器时代晚期，聊城是东夷人活动主要区域，当时东夷人部落首领蚩尤据说的是一位杂技高手，中国古代杂技就滥觞于此。春秋战国时期，聊城杂技已趋于成熟，形成了以杂技艺术为主，汇集各种表演艺术于一体的新品种百戏。三国时期杂技马戏在聊城东阿一带已很盛行，《三国志·魏书·王粲》曾记载：“曹植善杂技，能胡舞，跳丸，击剑。”后来，曹植被封为东阿王后，昔日结交的俳优术士会集东阿参加百戏会。据传，他墓前的一块风水地就是他当年的娱乐场。东阿县一带的东盛马戏班曾流行这样一首锣歌子：“跑马卖解上大杆，跳丸地圈流星鞭，走江行会保平安，莫忘先拜曹子建。”可见，曹植对于聊城杂技的发展所产生的影响。1951年，在东阿曹植墓发掘的132件出土文物中，有蒜头形五花石球1个，据考证即为曹植做“跳丸”杂技时用的道具。

改革开放后，聊城杂技更形成了“遍地开花，百家争鸣”的可喜局面。聊城东阿县出现了几十个“杂技村”“杂技世家”。刘集镇的路庄村有62户人家，练杂技的有40户。许多人从小学到老，田间地头、场地、庭院到处是他们练功的场所，锄头、扁担、筢子、扫帚等工具，吃饭的碗、筷，甚至刚收获的冬瓜、黄瓜、玉米都是他们练功的道具。

杂技人才辈出，经久不衰，杂技艺人走南闯北，遍布全国各地。凭借着对杂技艺术的满腔热血，聊城艺人将杂技代代传扬，不仅在国内打出名堂，还将杂技推向国际，斩获奖项无数，使杂技不仅成为聊城的金牌技艺，更让中国杂技的“金字招牌”响亮世界。

但随着生活水平的提高，原来作为谋生手段的杂技对现在的年轻人已不具吸引力，因此杂技出现了严重的后继无人现象，一些颇有造诣的杂技演员因年事已高逐步退出舞台，使得一些绝技面临失传。现任东阿县杂技团团长季小芳出身于土生土长的杂技世家，在杂技舞台获得无数荣誉的他在退役后，也一直致力于聊城杂技团的重组工作，加上东阿县委县政府的大力支持，使杂技这门传统艺术开始重焕光彩，并以此为平台发展创新，依靠朴实细腻的表演，多次到美国、德国、法国、日本、韩国、泰国、西班牙等多个国家进行演出，叫好之声不绝于耳，其团队也多次荣获山东省泰山文艺奖。

聊城杂技起源于民间，经过历代杂技艺人的发展与传承，已经登堂入室，成为中国文化艺术的瑰宝，为中国杂技赢得了无数的国际荣誉。每年的春晚，精美绝伦的杂技表演都必不可少。虽然走在广阔的世界舞台，但聊城杂技的艺术生命还是存留于乡间，屡获国际大奖的杂技表演中，仍有许多是在传统聊城杂技的基础上发展演变而来的。根植民间，让聊城杂技不断吸收和挖掘传统技法，将它们组合创新，成为中国杂技不竭的发展源泉。

像蹴鞠、杂技这样生发于村巷街头的民间杂艺在山东还有许多，它们深受百姓喜爱而流传至今。从事这些民间杂艺的艺人们在那时多是为了生计，因而有不少技艺在如今逐渐式微，但这些技艺由于鲜明的民俗特色，有些在演出舞台或民俗旅游中找到了新的位置，积极加以引导，让舞台演艺化与草根传承模式并存，这些传统民间技艺仍能在观众的喝彩声中大放异彩。

编辑／栾小惠

In August 2017, Juan Sebastian Veron, an international football star and former football player of the Argentinean National Team, visited the cradle of football, Linzi, Shandong,and he was excited to learn for the fi rst time about the football that existed hundreds of years ago. He said, “I’ve been to many places around the world,but Linzi Football Museum is the most magnificent and beautiful one I have ever seen. To my surprise, there are so many items concerning football history in the museum collection. It is the only one in the world.” The sport that fascinates football fans around the world first formed a broad mass foundation in China since two thousand years ago.

In 1984, at the 10thMonte-Carlo International Circus Festival, the Chinese acrobatic program Stool Juggling created and directed by Meng Zhaopeng,a native of Liaocheng, won the highest award – “Golden Clown” Award. With extremely difficult, high-level and rich techniques, Chinese acrobatics has won admiration from audiences at home and abroad.

In addition to Cuju and acrobatics,there are many other folk arts that originated in the streets of Shandong.They enjoy popular support and survive today. Such traditional folk arts can still shine amid the applause of the audience.