APP下载

试论旅游艺术品产业化发展对中俄艺术交流的影响

2018-03-28

传播力研究 2018年11期
关键词:艺术交流中俄艺术品

中俄艺术交流活动具有悠久的发展历史,这一活动的开展,对于推动中俄人民之间形成高度理解与认同、推动中俄两国之间构建全方位而深入的合作关系具有重要意义。在“一带一路”倡议下,中俄艺术交流活动、层次、规模都得到了极大的提升,这让中俄艺术交流逐渐成为了两国以及两国人民交往中的“新常态”。在中俄艺术交流发展过程中,旅游艺术品的产业化发展发挥着不容忽视的助推作用,因此,关注旅游艺术品的产业化发展以及旅游艺术品产业化发展对中俄艺术交流的影响,对于推动中俄艺术交流的发展具有不容忽视的现实意义。

一、经济活动与文化交流的关系

从宏观上来看,经济活动与文化交流之间呈现出了相辅相成的关系,一方面,在经济活动中,产品本身能够成为文化的载体,因此,产品的输出过程也伴随着文化的输出过程;另一方面,同样是在经济活动中,对于承载着文化的产品而言,文化所具有的影响力决定着产品所具有的附加值。由此可见,经济活动与文化交流能够发挥出相互助推的作用。当前,中俄两国旅游合作已经成为了中俄双边务实合作中不可或缺的组成部分。2016年,中国赴俄旅客人数同比增长15%,俄罗斯赴中旅客人数同比增长31%。在中俄旅游经济开展广泛且深入合作的背景下,旅游艺术品发挥着推动旅客对目的地文化做出了解的作用,因此,旅游艺术品产业的发展,不仅能够有效提升中俄贸易附加值,而且能够强化中俄文化之间的互动,而旅游艺术品的传播,既属于经济活动范畴,又具有文化传播属性。

二、旅游艺术品产业化发展对中俄艺术交流的影响

从旅游艺术品产业化发展对中俄艺术交流的影响来看:

首先,旅游艺术品的产业化,能够为中俄两国打造艺术文化名片。文化名片能够对一个国家、一个地区所具有的文化特色、国家文化形象或者区域文化形象做出反映。在中俄艺术交流过程中,旅游艺术品本身具有文化属性,而旅游艺术品的产业化发展能够在整合区域文化资源的基础上,实现旅游艺术品经济价值与文化价值的协同提升。俄罗斯旅游艺术品产业化发展为例,俄罗斯地区的套娃艺术品、银质器皿艺术品、铜版画艺术品以及油画艺术品等,都可以成为俄罗斯重要的艺术文化名片,这些旅游艺术品的产业化发展,可以提升这些艺术品所具有的附加价值与吸引力,从而成为中国社会大众了解俄罗斯艺术文化的切入点,由此可见,旅游艺术品的产业化,能够在为中俄两国打造艺术名片的基础上推动中俄艺术交流的发展。

其次,旅游艺术品的产业化,拓展了中俄艺术交流的主体。在中俄艺术交流发展过程中,文化机构、教育机构是最为主要的主体,这些主体所开展的艺术交流活动更具专业性和艺术性,对于推动中俄艺术发展而言发挥着不容忽视的作用。然而,无论是中国艺术文化还是俄国艺术文化,即需要展现出“阳春白雪”的一面,有需要展现出“下里巴人”的特点,只有如此,中俄艺术交流规模、层次才能够得到不断的发展。在此过程中,旅游艺术品的产业化发展能够发挥出重要的推动作用,即旅游艺术品的产业化发展属于一种市场行为,而旅游艺术品生产企业、销售企业要实现自身利益,就必须考虑市场受众所具有的需求,并针对市场受众所具有的需求,对旅游艺术品设计、生产做出调整。基于市场主体所作出的这种市场选择与市场行为,承载着中俄艺术文化的旅游艺术品也必将具有更多的受众,并引导更多受众参与到中俄艺术交流活动当中。

最后,旅游艺术品的产业化,为中俄艺术交流提供了经济支撑。中俄艺术交流活动的开展,不仅需要充分发挥政府部门的主导与支持作用,而且需要重视民间组织的参与。而在民间组织参与中俄艺术交流的过程中,资金来源渠道则是必须要解决的主要问题之一。旅游艺术品的产业化发展,在提升中俄两国艺术文化知名度与影响力的基础上,也能够创造出更大的经济效益。而作为旅游艺术品产业化市场中的主体,为了获得更多的经济效益,而会在文化营销方面投入更大力度,在此基础上,以推动旅游艺术品贸易发展为出发点的艺术交流活动会逐渐出现,这种文化活动既包括以宣传产品为出发点、以旅游艺术品会展为形式的文化交流活动,也包括以提升区域或者企业知名度为出发点、以赞助非旅游艺术品会展活动或者艺术交流活动为形式的文化交流活动等。

[1]杨翔.发挥龙江地缘优势,促进中俄艺术交流[J].戏剧之家,2016(16):270.

[2]杨翔.浅析中俄艺术的交流与传承发展[J].戏剧之家,2016(16):271.

猜你喜欢

艺术交流中俄艺术品
中俄今起海上联演
陈秋梅:中外文化艺术交流的使者
艺术品鉴,2021年征订中…
《艺术品鉴》常年征订中…
艺术品鉴,2020年征订中…
柳寅泽,致力于促进中韩文化艺术交流
艺术品鉴,2020年征订中……
廉江市文联参与高校艺术交流
薛范:毕生译配只为中俄文化交流
2016年中俄贸易有望实现正增长