APP下载

意大利语,一生之美

2018-03-20杨馥

求学·文科版 2018年2期
关键词:意大利语元音读音

杨馥

说到意大利语,恐怕许多人会马上联想到那唱腔动人、有着精妙弹舌音的意大利歌剧,这种语言有着丰富的韵律美、艺术美。著名作家朱自清更是在散文《威尼斯》中称赞意大利语是世界上发音最纯粹、最清朗的语言。

意大利語发音清朗且有音乐感,它的读音规则毫无难度,即使是初学者也能迅速掌握。单词中元音的出现频率很高,几乎每个辅音都带着一个元音,加之元音发音饱满,所以听起来很有音乐感,也很适合在歌剧演唱中拉长音。另外,学习意大利语的孩子很“有福”,因为它是一门拼音语言,每个字母只有一种读音,少数的字母组合也有固定发音,需要特别记忆的读音特例很少,所以看到意大利语单词就可以直接拼读。

虽然读音规则容易掌握,但其精妙的颤舌音对我们来说却是颇有难度。说起来很有意思,颤舌音有些像婴儿躺卧着“玩口水”时发出的颤音,这时候婴儿嘴巴张开、舌头柔软地向后放置,阻隔了部分气流才会发出这样的声音,有些婴儿还以此为乐呢。练习颤舌音的方法有很多,但还是得靠个人领悟和练习。一时没练好颤舌音的“意语人”也无须泄气,会“玩口水”就能发好颤舌音,只要多领悟和练习,就没有跨不过去的坎。

发音清晰优美的意大利语和法语、西班牙语、葡萄牙语同属印欧语系罗曼语族西罗曼语支,虽然没有英语的使用范围广,但作为文艺复兴运动的媒介,意大利语曾对西欧其他语言有着深远的影响。除意大利外,意大利语还是瑞士的四种官方语言之一,广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西,世界上说意大利语的总人数约7000万人。

人们总崇尚法餐的精致,其实意大利菜才是西方饮食文化的根源,正如要探寻西方文明之源,就要了解古罗马帝国的历史一样。意大利菜以各式各样的意大利面、比萨、海鲜、甜品(如提拉米苏)闻名于世。由于意大利注重对文物、古建筑物的保护,因此意大利的每个城市都是一座历史博物馆。每年两次的米兰时装周引领时尚潮流,意大利在奢侈品、服装、轿车、游艇领域所向披靡。意大利人热爱生活、追求自由、崇尚精神表达的生活艺术哲学亘古未变,因而才在音乐、戏剧、诗歌、绘画、雕塑、建筑等方面取得了许多无可比拟的成就。想要学习艺术、设计的孩子,就到意大利去吧!

中意两国素为重要贸易伙伴,近年来两国的经贸、教育、文化及科技合作越发紧密。意大利每年接待大量中国游客,奢侈品企业也在扩展中国业务,服装、机械、食品等企业和公司在中国建厂,物流、高新科技等产业也期待获得中国企业的投资。故而目前意大利语人才缺口很大,甚至“年薪十五万”都人才难求。意大利政府为中国学生量身打造的“马可波罗计划”与“图兰朵计划”,让高考生、本科生多了升学、深造的机会,能够入读免学费的意大利公立大学,享受其优质高等教育资源。

意大利语,是我一生之美,也将是你的一生之美。

学校推荐:北京外国语大学、南京师范大学、四川外国语大学、中国传媒大学、北京经济贸易大学、河北科技师范学院等。

猜你喜欢

意大利语元音读音
“那”与“哪”的读音
学唱意大利语作品的基本环节
元音字母和元音字母组合的拼读规则
意大利语在美声演唱教学中的运用分析
元音字母和元音字母组合的拼读规则
我是小字典
“箪食”之“食”读音考辨
“意大利语”学习热潮向我们走来