时间与水(节选)
2018-03-15斯泰因·斯泰纳尔
读者 2018年7期
斯泰因·斯泰纳尔
在融化着的时间之山下
我的沉默像一个
成熟的玉米穗伫立。
我看见阳光
沿灰尘的白色之路走来
我的思想去触及阳光,
阳光在一堵海蓝色的墙上
伸展其黄色的头。
我看见黑暗
像一只金属之鸟
飞出我土褐色的手。
我的沉默变成
虚无和万物的
沉重的谐音。
當闪耀的黑暗
拍动金色翅膀
穿过阳光飞翔之际。
(弧 田摘)
2018-03-15斯泰因·斯泰纳尔
斯泰因·斯泰纳尔
在融化着的时间之山下
我的沉默像一个
成熟的玉米穗伫立。
我看见阳光
沿灰尘的白色之路走来
我的思想去触及阳光,
阳光在一堵海蓝色的墙上
伸展其黄色的头。
我看见黑暗
像一只金属之鸟
飞出我土褐色的手。
我的沉默变成
虚无和万物的
沉重的谐音。
當闪耀的黑暗
拍动金色翅膀
穿过阳光飞翔之际。
(弧 田摘)