离数据越近，离情性越远

邹金灿

阅读分享：用数据分析古诗文，把语文的学习变成一种数学公式化的研究，这大大偏离语文学习的本质。语文是一门人文性的学科，我们学习语文，学习苏轼的这些古诗文实际上是为了陶冶性情，培养学生的文学修养。中小学阶段学习语文，不像高校研究，要细化方向，在中小学学习阶段，主要还是要通过对作品的精读，去体会古人语言的魅力，去了解古诗文背后的人文底蕴。而学生在创作，或者解读古诗文的时候，要用情感去理解它们，而不是用数据去分析它们。（特约教师：福建省漳州市长泰二中 张文惠）

最近，清华附小的学生与老师、家长们通力合作，做出了一份“大数据分析苏轼”的报告，一时刷遍了朋友圈。这件事说明，将近一千年过去了，“苏轼”依然是一个能够引发大流量的词汇。除了这一点，这个研究就很难说能够带给我们什么了。

为什么这样说呢？当我们着眼于古典诗歌的时候，有必要回顾一下诗的本质。

汉代学者翼奉说：“诗之为学，情性而已。”诗主情性，这是历代诗人公认的一种精神。我们看到，宋诗里夹杂了大量的议论，就已经被古人（包括宋人）严肃诟病，批评者认为，议论入诗这种做法偏离了情性。

宋人以议论入诗，未必会冲淡情性，但今人把古诗文摁在各种数据分析里，功夫做得愈细密，恐怕就距离情性愈远。

比如，我们细看那份报告里的论述，许多都显得很“隔”。统计者发现，“归来”是苏轼诗中的一个高频词，并且在苏轼每次被贬谪结束之后，诗中“归来”的出现次数就会有所增加。对此，报告给出的结论是：“苏轼这些‘归来诗，与他跌宕起伏的一生似乎存在着联系，他一直满怀忧国之情，总能将这些归去归来的经历，化作美好的文学意境。”

这种说法没有什么错，但也没有道出“归”的意味。

在古诗文里，“归来”、“归去”等词，除非有所确指，其落脚点往往在一个“归”字上面，即诗人渴求过上这样一种人生：卸去俗务之累，达到自适其适的逍遥状态——用今天的话来说，就是各方面都自由了，可以安心去做自己喜欢的事。

陶淵明的《归去来兮辞》，就是在述说这种人生向往。诸如此类的文学作品，可谓不胜枚举。杜甫写诗说李白：“匡山读书处，头白好归来。”苏轼的《送郑户曹》诗说：“他年君倦游，白首赋归来。”说的都是这个意思。在《行香子》这首词里，苏轼就说得更加直接了：“浮名浮利，虚苦劳神……几时归去，作个闲人。对一张琴，一壶酒，一溪云。”

千载而下，在各种写字楼里上班的我们，读到这样的感慨，依然会有所触动。

不错，古人固然因为仕途不顺而心情郁闷，并为此写下许多杰作，但他们也没有我们以为的那么喜欢做官。在骨子里，人都是不希望受羁绊的，但现实世界对人又有着各种掣肘，于是就有了“归”的渴望。诗词文章，是承载这种渴望的上佳容器。

清华附小的数据统计还发现，在苏轼的诗词中，“子由”二字出现的次数最多，最后得出的结论是：“我们发现了原来苏轼和他的弟弟子由之间手足情深。”

好吧，这自然是一个无可反驳的正确结论。值得追问的是，这样的数据分析，能在多大程度上说明人的情感？比如，古人有一种不成文的写作习惯：越是重大的情感，越不会轻易写出来。在苏轼的诗集里，就很少出现他父亲苏洵的影子。

不仅苏轼如此，在历代诗人的作品里，述说父母的都不多。在这些重要的区域里，数据如何说上话？

研读文学作品，数据确实给了我们很多便利，至少它为那些不具备创作能力的研究者，提供了广阔的论述空间。从这一点上说，数据简直就是济世良药。但对于读者来说，在阅读各种数据分析之前，有必要带上这种可能性：我们离数据越近，离情性就越远。因为许多大数据分析，并不具备帮助我们了解作者的功用。

要想深入了解作者，最靠谱的做法，当然还是老老实实、一首一首地去读他们的作品。

莫难摘自《南方人物周刊》endprint