加点词语的意思怎么跟词典不一样了

程继伍

2009年高考语文浙江卷的现代文阅读，考查了外国小说《魔盒》（见本刊第46—47页）。文后有这样一道题：“指出三处画线词语‘似乎在句中所起的作用。”有的同学说，太容易了，“似乎”不就是“好像”吗？还有的同学说，不错，“似乎”就是“好像”，这里肯定运用了比喻的修辞手法。其实都错了，因为考查的是“在句中所起的作用”，“句中”强调的是语境。“似乎”是话中有话，答题时要抓住“话外音”来回答。解答这类题目，重在对内容的心领神会。

准确把握词语含义

要指出词语在句中的作用，首先要准确把握词语在句中的含义，包括词语在文中的语境义、指代义。

语境义是词语在文中的临时性意义，比如词语的象征义、比喻义，贬词褒用、一语双关等，而不是指词典中的规范意义。理解语境义，必须透过词语的表面，联系词语所处的前后语境，结合作者观点、文章主题，从所在的句、段、上下文中找对应的阐释。

理解词语的指代义，一般是指对文中出现的人称代词和指示代词所替代的对象的理解和确认。

结合语境具体分析

那么，2009年高考语文浙江卷中的三个“似乎”，在句中所起的作用究竟是什么呢？

第一个“似乎”所处的语境是：“她忙着又给我倒了点热气腾腾的茶，接着端坐在安乐椅上，默默地注视着我——似乎①在思索着如何选词来表达自己的意思。”

这是一处情态描写，应从描写的作用去思考。“思索着如何选词来表达自己的意思”，是“我”对贝格斯太太“默默地注视着我”这个动作表象下实质内容的一种猜测，所以在此之前加上“似乎”。那么，此处“似乎”的作用就是：显示人物的情态。

第二个“似乎”所处的语境是：“‘一定感到奇怪，是吧？贝格斯太太說，‘这么多年来我一直珍藏着这么一个似乎②是无用的东西。不错，这里头的确是空的。”

这是一处对话描写。从内容看，盒子是空的，没有东西，仿佛是无用的。而贝格斯太太却珍藏着，也就是说，对贝格斯太太来说，虽然盒子里边是空的，但不是无用的东西，它有特殊的意义和作用。因此，此处“似乎”的作用就是：表示对魔盒作用的肯定。

第三个“似乎”所处的语境是：“又过了一会儿——还是在那晚，我又一次眺望伦敦城。灯火神奇地闪烁着，这地方似乎③变得亲切得多了。我心中的忧郁大多已经消失。”

这里涉及心理变化。“我心中的忧郁大多已经消失”，说明先前“我”有许多忧郁，“大多已经消失”是由于“我”又一次眺望着的伦敦城“灯火神奇地闪烁着”，给“我”的心理带来的变化是“变得亲切得多了”。因此，此处“似乎”的作用就是：反映“我”的情感和心理变化。

词语的作用题与含义题相通

其实，有时候题目要求指出词语在句中的作用，就是要求解说词语在句中的含义。而要求解说词语在句中的含义的题目，也会要求同时指出词语在句中的作用。答题有一个大致的“范式”：

词语的表达特点（技法）+词语的语境义+词语描写对象的特点+作品中人物或作者的情感。

答题时并非都要面面俱到，根据题干的具体要求，回答相关环节的内容即可。

就说2017年高考语文浙江卷考查的《一种美味》（见本刊2017年10月刊第44—45页），第10题要求分析文中加点词语“陌生的光”与“陌生的气息”的含义。以“陌生的光”为例，它出现的语境是：“他清晰地记得，六岁那年夏天的那个傍晚，当他把一条巴掌大的草鱼捧到母亲面前时，母亲眼里第一次出现了一种陌生的光。他甚至觉得，他在母亲眼里一定是突然有了地位的，这种感觉在随后下地干活回来的父亲和两位哥哥眼里也得到了证实。”

“巴掌大的草鱼”出现在母亲眼前，让母亲颇感意外，所以她“眼里第一次出现了一种陌生的光”，这种意外是什么？看下文，“他”觉得“突然有了地位”，正好说明以往“他”在大家的眼里是没有地位的，因此经常要遭受不满和责备。那么，母亲感到的意外，应该是“惊喜，意外”之意，这件事要让母亲重新审视对“他”的态度了。因此，答案应包含两个要点：①与平时的不满和责备不同；②表达了母亲的惊奇、赞赏与欣慰。

同学们，理解文中加点词语的含义或指出词语在句中所起的作用，难度不是特别大。这类试题答题需要注意的是：不要脱离文本简单解释词语的意思，要挖掘词语的深层意蕴。endprint