Pad文言文教学助力传统文化育人
2018-03-03北京大学附属中学石景山学校唐倩茹
北京大学附属中学石景山学校 唐倩茹
在信息化教学时代,Pad教学走在改革前沿。Pad文言文教学有利于培养学生语文核心素养、助力传统文化育人,教师应正确把握语文和技术的关系,使Pad教学服务于语文教学。
一、Pad文言文教学的优势
高中文言文教学是教学难点,学生普遍缺乏兴趣,教学效果不理想 ,而利用Pad教学能发挥如下优势:
(一)知人论世,共享资源
“知人论世”是读懂文言文的前提,作者作品、时代背景等资料通过Pad推送给学生,随时随地共享,弥补传统资源提供的局限性。如进入《鸿门宴》文本前需了解司马迁、《史记》、项羽等背景知识,讲授法或PPT都有时间和容量的局限,而Pad推送可共享更加丰富便捷的资源,帮学生熟悉文言文的语言和背景,增强信心,积累常识,了解历史。
(二)因声求气,个性指导
走进文言文的有效办法是以读带学,以读带悟,“因声求气”,通过诵读涵泳把握文言文的音律美、形式美、情趣美。然而,学生普遍不愿放声诵读。教师采取单读、齐读、自由诵读,常有浑水摸鱼、读不齐、不愿出丑等现象。而Pad在线答疑模式能让师生一对一交流,学生打卡发送诵读录音,教师个性化指导,保护学生自尊,指导细致有效,让每位学生真正做到大声诵读、获得及时反馈。如《论语》“论孝”专题,只有读出声才能理解其蕴含的中华文化。“有子曰:‘其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣……’”学生常读错“弟”,即不理解“孝悌”内涵,孝指奴隶社会时期所认为的子女对待父母的正确态度,悌指弟弟对待兄长的正确态度。因此,言文不分家,读不对“言”则不理解“文”,Pad教学促进学生迈出自主读懂第一步。
(三)创设情境,激发兴趣
Pad文言文教学利于创设综合性学习情境,激发学生阅读兴趣。《普通高中语文课程标准(2017年版)》强调,“围绕学习任务群创设能够引导学生广泛、深度参与的学习情境”。例如,通过Pad推送《王的盛宴》电影来激趣,组织学生创作《鸿门宴》戏剧表演,Pad录视频在学校平台分享交流,Pad提供的电影播放、实时留言、视频录制、平台分享使表演和观看的情境更具互动性,是学生喜闻乐见、深度参与的方式。
二、Pad文言文教学需要注意的问题
我们发挥其优势时也需注意一些问题,教师“改变因循守旧的语文教学习惯,也要打破技术至上的观念,把握技术与语文的关系”,使技术为语文服务。
(一)披言入文,夯实基础
文言文是“言”与“文”的和谐统一,“言”指实词虚词的音形义、用法和句式,“文”指文章、文学、文化等的综合,文言文学习应努力避免“重言轻文”的灌输式课堂和“有文无言”的非语文课堂,追求言文并举。“言”是“文”的基础,披言入文,Pad无纸化学习无法代替夯实基础的纸笔体验。如让同学读无标点的《烛之武退秦师》,在Pad上画断句,如学生常断“晋军/函陵”,教师可引导“晋/军函陵”,让学生领悟“军”的活用。夯实“言”基础的三行翻译和归纳文言知识则要手写落实,一是Pad一键结果模式省略思考过程,增加惰性;二是Pad电子笔无法代替纸笔体验,我们仍需通过书写感受“一笔一划,充满了审美韵味,蕴含着民族精神”,夯实“言”的基础,为“文”服务。
(二)言文并举,动态生成
我们夯实“言”基础时还要认识到“言”“文”本一体,讲“文”必须知“言”,讲“言”离不开“文”的脉络。教师讲“文”时探索教与学方式的转变,“要积极探索基于网络的教学改革,利用具有交互功能的网络学习空间,创设线上线下一体化的‘混合式’学习生态”。如《逍遥游》难点是理解庄子论证什么是、怎样做到逍遥游的思维逻辑,借思维导图让学生发挥创造力,如以鲲鹏作为框架,文复生文,喻中生喻,至“乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷”,宗旨才轩豁呈露。学生需要纸笔展现思考过程再用Pad上传大屏幕,对“文”的共识需板书动态生成,因此Pad的结果呈现无法代替动态生成的思维过程。
三、Pad文言文教学对发挥传统文化育人功能的作用
只有正确使用Pad文言文教学,才能让技术服务于语文,助力传统文化育人。我们应促进理解,培养热爱,遵循“取精去糟、古为今用”原则传承传统文化。
(一)促进理解,培养热爱
我们通过Pad文言文教学来共享资源、个性指导、创设情境,促进学生理解进而热爱,“增强文化自信,理解、认同、热爱中华文化”。如《游侠列传》中司马迁肯定“布衣之侠”等人“其言必信,其行必果……不矜其能,不伐其德”之德,Pad推送资料让学生了解司马迁“实录”精神和人本主义历史观,感受 “为国为民,侠之大者”侠士精神,其与社会主义核心价值观的爱国精神一脉相承。
(二)取精去糟,古为今用
“文化传承与理解”遵循“取精去糟、古为今用”原则,“继承、弘扬中华优秀传统文化”,学习文言文不是全盘接受也不是全盘否定传统文化,而是扬弃后用人们喜闻乐见的方式使其焕发新活力。例如,《鸿门宴》改编为学生易懂的戏剧,Pad分享交流,古为今用;再如《论语》“论孝”,Pad推送当今中国政府提出的新二十四孝,取精去糟,体会中华文化源远流长。
“加强中华传统文化教育,是培育和践行社会主义核心价值观,落实立德树人根本任务的基础”,我们可从Pad文言文教学抓起,提升语文素养,传承和弘扬中华传统文化,共筑中国梦。