论传承和发扬中国传统文化的重要性

摘要：中国具有深厚的文化底蕴，中国传统文化是我们华夏儿女经过五千年努力而产生的。中国传统文化体系是以儒家思想、道家思想和佛教思想融合在一体的文化传统体系。传承中国文化，是每一个中国人应该做的，并且要将自己的文化继续发扬光大。中国传统文化涉及的领域方面极其广泛，从宗教、教育到医学等多方面。中国传承文化不仅对中国意义重大，而且对全世界范围来讲也是尤为重要的。本文通过论述中国文化现状的调查，以及从四个方面来论述传承中和发扬国传统文化的重要性。

关键词：中国传统文化 政治 经济 中国文化现状

一、中国传统文化的现状

近期，央视做了一个关于中国专用文化现状的一个专题，内容是在北京市一百五十小学进行抽样调查。调查结果发现孩子们将跟多的精力看日本漫画书或者日本动画片，对于中国文化的了解也只限于课文。多数学生表示，现在考试压力比较大，数学和英语都没学完，语文也只是背背古诗词而已，记者在问一个小学生关于“采菊东篱下，悠然见南山。”的作者是谁？真实的意境是什么？该学生竟然分不清是李白还是陶渊明的诗词，更不用说诗词的意境。该学生继续表示，只要能做填空就行，老师也不考这些。这个调查结果发现百分之八十三的小学生对中国传统文化并不了解而且表示对此话题感觉枯燥，而剩下的百分之二十七中的百分之十六的孩子对中国传统表示希望能够传承下去，是因为他们的家庭氛围所决定的，大多都是高级知识分子的后代。而剩下的是因为确实对传统文化表示浓烈兴趣，每周都要进行阅读古文并赏析古文的活动中。

这个调查之后，虽然反应的是一个侧面，但是孩子们是未来中国的导向，如果连导向都分析不清，谈何传承？现在的我们似乎过多崇洋媚外，不相信中国传统文化的博大精深。我们忽略自我的文化，忽略我们的文化的价值，这必将成为民族的悲哀。现在的年轻人，过多的关注科技最新产品，更加坚信外国的月亮比较圆。为什么近年来，中国人的道德素养一只被世界所诟病，其实最真实的原因就是忽略了传统文化的重要性。现在的学生对老师也不像以前那样尊重，如果老师严格要求他们，甚至出现了学生暴打老师的新闻。我们一只崇拜儒家思想，请问现在的我们，现在的中国人怎么了？

对比亚洲的其他几个国家的文化传承比我们做的都好，就像日本。日本的文化大多都是从中国学习来的，就像他们的文字、服装。据统计过半的中国人对日本文化的兴趣要超过对自己国家的兴趣，其实只要稍对中国文化的了解，就知道无论日本的任何文化都是从中国文化学习的，我们放着自己的文化不学习，而学习其他国家的文化，这是民族的悲哀。

对于这种现状，国家已经意识到这个问题，并实施在高考中增加中文的比重，借此希望各個学校通过对于中文的重视，而更积极的学习中国传统文化。

二、从政治层面分析

台湾问题一直是我们中国人所牵挂的问题，台湾与内地是亲生兄弟，这是我们的教育。但是自从李登辉的亲日言论使大多数台湾人有了分裂的想法。前台湾领导人李登辉承认自己是日本人并发表分裂祖国的言论，这让很多中国人所愤怒。我想李登辉就是因为缺乏对中国文化的缺乏，以及缺少民族自尊心，而发表亲日言论。犹太民族是世界上最为悲惨的民族，从中世纪开始就遭受压迫和侵略，但是犹太民族是最为聪慧的民族，这也就是希特勒要屠杀犹太人的原因。但是经过这么多年，犹太人还是很团结并且建立了自己的国家，这其中最重要的原因是因为他们对于文化的重视。就像一部二战时期一部电影，一个犹太男孩因为遭受在集中营的灾难，在战争之后试图想当一名基督信仰者，但是当他的同族找到他后，对他说了一句话，话的大概意思是你无论身在何处，你都是犹太人，永远不要忘记这一点。我相信，犹太文化的保留就是因为这个民族重视文化传承的重要性。

中国传统文化是我们华夏儿女的灵魂，如果想用我们的力量使祖国统一台湾，那么我们就必须重视文化传承的重要性，首先我们要认识到我们的传统文化，将中国文化发扬光大。并以文化为核心战略，也是一种链接我们所有中国人的纽带，这会让我们更加团结，更加友好。所以，从政治方面来说，继承传承方面的重要性首先能从意识上消除分裂思想的根源。并且能够促进两岸良好沟通和交流，并使对岸年轻的一代认识到他们也是中国传承文化的重要一员，在文化上具有统一意识，才能在某一天实现祖国的统一。并且从文化的重要性来讲，这可以培养我们的民族自尊心，为什么日韩对自己国家的高度崇拜就是因为通过他们的文化增加了他们民族的自尊心。民族自尊心对于我们来说也是一种重要的组成要素。

三、从经济层面分析

发扬中国文化可以拉动经济发展。发展的方式可以具有多样化，比如说旅游产业。就像推出文化产品，中国人的饮食文化是比较健康和多样性的。就像筷子，特别是西方人习惯用刀叉而不会用筷子。如果我们开始推广筷子文化面向全世界，让我们中国人通过给外国人上有关使用筷子的文化课，并在课上着重讲述筷子的发展历史，筷子对人脑的锻炼性，以及对进食速度的重要性。通过推广筷子。我们可以大批量生产带有中国文化标志性图标的筷子，这样既使我们中国人更好的理解筷子文化，也会更好的推广我们中国文化，这样也解决我们国内工作岗位趋向饱和的难题，大大地缓解就业的压力。

也可以通过传媒方式来继承和发扬我们中国的文化，比较悲哀的是花木兰替父从军这个经典故事被迪士尼公司做成了经典动画电影，并取得了不错的票房成绩。这个不错的票房成绩，是因为中国文化故事的确深入人心。假设我们中国能通过孟姜女哭长城来引经据典就太强大了，首先；可以通过孟姜女吧哭长城来分析长城的就先原因和背景。在查找资料和文献的过程中，就会使大家对中国文化更好的去了解。其次；通过对这一典故的批判，可以使外国人更加理解我们中国人曾经受过压迫与剥削的境况，通过对比，使批判我国的西方国家对我们有一个正确的认识。有一个良好的感官。最后；借此推广可使我们的子孙后代了解我们的历史和文化。

中药一直是我国文化的核心，古有李时珍尝遍百草集而分辨其药性，也有华佗开创中国手术的先河。我们一直在强调西医的重要性，其实我们不要妄自菲薄来看待自己国家的文化重要性。通过推广中药的重要性，首见我们先继承了，其次我们要发扬它。推出中医治疗之旅，吸引大量外宾来体验中药的疗效，中医能够治病的根本，这就是我们的优势，为什么不用呢？endprint

四、从教育层面分析

文化首先就是有价值的，也具有同一性和价值取向。就好比通过几分钟，你就能观察一个群体的文化背景是什么，这就是文化的魅力。通過侧面分析中国学生对于传统文化的态度，就可知道想要提升国人对于文化意识，就必须从教育入手。国家从去年开始，将中文分值比例的提升，这就意识到了文化的重要性。最近一个培训补课老师在我是演说家中，发表了一段慷慨激昂的演讲，他在演讲中直接指出了为什么我们的孩子直到上了大学，受了高等教育，还是不知道自己要干什么。这是因为他们对中国文化的缺乏，他们崇尚分数主义，每一个人都想成为考试机器，一个机器怎么可能有意识呢？这么多年，对于文化的缺失，就相当于对自己身份的否定，这种否定打击着我们国人的自尊心。再碰到困难时，我们不会有先天下之忧而忧的境界，也没有己所不欲，勿施于人的道德底线。国人只能通过在国外刷卡的那一刻，才能赢得外国人的尊重。这是多么可笑的事实，一个没有文化的国家，注定会是失败的。我们要警惕这种文化缺失，只有当我们足够重视传统文化，懂得尊老爱幼，尊重传统文化时，我们就能赢得全世界的喝彩。

五、结语

一个民族的发展，离不开它的传统文化。想要毁灭一个民族，就是抹杀和打击它的文化。中国人为什么能在抗日战争中胜利，除了我们有团结一致的决心，但更重要的是我们认同自己的文化，认同我们的身份，并尊重我们的传统文化。要想发展和发扬我们的文化需要做到如下几个方面：

第一：国人首先要认同我们自己的文化，有意识的通过书籍、网络和博物馆的学习中发现我们的文化。

第二：开发文化旅游产业，让更多的外国游客正式地认识我们中国传统文化饿，并不是浮于表面的，是要从文学、教育等多方面进行展开。

第三：注重下一代的文化培养。

参考文献：

[1]包惠南.中国文化与汉英翻译[M].外文出版社，2004.

[2]阎云翔.差序格局与中国文化的等级观[J].社会学研究，2006，（04）.

[3]赵彦云.中国文化产业竞争力评价和分析[J].理论参考，2006，（04）.

[4]高丙中.主文化、亚文化、反文化与中国文化的变迁[J].社会学研究，1997，（01）.

[5]彭美慈，王春生，汪国成，等.护理是什么？——诠释植根中国文化的护理概念[J].中华护理杂志， 2004，（01）.

（作者简介：周可，硕士，现就读于黑龙江大学研究生学院应用外语系，在读研二学生，致力于跨文化、文化类翻译的研究。曾荣获国家研究生一等奖学金。）endprint