APP下载

分析英美文学在高中英语教学中的渗透

2018-01-27李守军

中学课程辅导·教学研究 2017年27期
关键词:英美文学渗透高中英语

李守军

摘要:随着全球经济一体化进程的加快,英语这门重要的沟通工具,其重要性日渐凸显。但是,由于受各种因素的影响,我国高中英语教学中仍然存在诸多问题:很多学生由于缺乏相应的英美文化知识,在考题中不能深入理解其文化背景,遇到很大挫折。由此可见,在高中英语教学中渗透英美文学的重要性。

关键词:英美文学;高中英语;渗透

中图分类号:G632.0 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2017)09-0081

英语是高中教学的一门重要课程,为了提高学生的英语成绩,提升学生的英语应用能力,很多教师引入了英美文学,引起了学生的注意,活跃了课堂氛围,并取得了一定的成效。本文笔者结合自身的教学经验,就英美文学在高中英语教学中的渗透进行了深入的分析。

一、当前我国高中英语教学现状分析

由于受高考的压力,加重了现阶段的教学任务。在传统的教学中,教学形式比较单一,在课堂上很多教师采用题海战术,这不仅降低了学生的学习兴趣,也加重了学生的负担,致使其缺乏自主性,特别是在写作、阅读等方面问题尽显。教师过分注重知识的讲授而忽视了学生的实际情况,比如在学习《Healthy eating》的时候,教师只是单纯地将stomach、exam、 contain、protein等重点单词进行讲解,然后就开展学生进行阅读,最后挑选出重点句子进行分析,这种传统的教学模式完全背离了教学的目的,不符合学生的发展需要,更无法提高学生的英语能力。

二、英美文学在高中英语教学中的重要影响

受应试教育的压迫,很多学生无法深入了解英美文学作品。为了推动学生的全面发展,切实提高学生的英语运用能力,教师有必要加强英美文学教学,深化学生的理解。比如在学习《Festivals around the world》的时候,如果在课堂开始之前,教师没有对学生进行英美文化的普及,那么在学习的时候很多学生就会跟不上教师的思路,并对英美传统节日感到生疏;相反,如果教师之前设置了相关任务,并对其进行了简单的讲解,就会深化学生的理解,提高学生的学习热情,进而为学生的发展打下坚实的基础。英美文学中的华美词汇不仅能够带动学生的热情,还能活跃课堂氛围,进而实现英语学习效率的提升。

三、英美文学在高中英语教学中渗透的具体措施

在高中英语教学中渗透英美文学,不仅能够拓展学生的词汇量,还能促使学生养成良好的英语语言习惯,长此以往,学生的英语技能就会得到大幅度提升。基于此,以下两种方法能够有效地提高学生的英美文学学习能力:

1. 利用多媒体播放英美文学的相关影片

随着信息技术的不断发展,多媒体被广泛地运用到各行各业中,教学亦如此。在高中英语教学中,教师可以利用多媒体为学生播放英美影片,教师要选取那些具有深远意义的影片来充实学生的大脑,让学生在影片中充分地体验英美文化的人文、地理、价值观和生活方式,因为电影中夹杂着众多的英语语言,便于增强学生的词汇量,同时对于学生的正确发音也有很好的帮助,这在很大程度上转变了学生的学习态度,有助于学生的学习。

2. 加强英美文学典故的应用,提高学生的口语练习

在高中英语教学中,教师可以以小学合作学习的方式让学生阅读英美文学典故,并设置阅读任务,让学生对其中精美的语言、典故进行标记,并让教师摘抄在黑板上,以便所有学生学习,然后开展班级阅读,训练学生的表述能力。英美文学典故具有很强的表述性,其风格广泛(婉约派、豪放派等),具有很强的表现力,很多英美文章作者在用典的时候都浸润了自己的内心情感,对高中生的阅读有很大的推动作用,它不仅能够提升学生的文化素养,培养学生的英语语言习惯,对学生的精神世界也会起到一定的感染。所以,在高中英语教学中,教师可以利用英美文学的典故加强学生的学习,进而训练学生的表述能力。

3. 将可读性强的英美文学原著引进到高中英语教学中

文学原著的阅读能够提高学生对文学词汇的认识,并且能够帮助学生更好地掌握这门语言现象。在实际教学中,教师可以选用一些经典的原著片段,让学生练习,以体会作家对语言的巧妙应用。比如,《百年孤独》中的经典句子:“What matters in life is not what happens to you but what you remember and how you remember it”。一部英美文学原著就是一个虚构的英语世界,走進原著,就如同置身于英语世界中。引导学生走进英美文化,提升其自身修养和文学鉴赏能力,理解语言和理解文化是不可分割的。文学作品浓缩了精美的语言,是文化的积淀,它们不仅反映着不同民族的文化特点,同时也表达了不同文化的价值观。

四、结束语

总而言之,在高中英语教学中,教师要注重学生文化素养、阅读能力的培养,并利用英美文学作品提高学生的表达能力,利用多媒体让学生了解英美国家的人文、生活方式和价值观,进而教会学生掌握英语语法、语言结构等,最终提高学生的英语应用能力。

参考文献:

[1] 黄世昌.高中英美文学体验阅读的教学模式探索[J].文理导航(上旬),2015(1).

[2] 马春秀.浅谈英美文学在高中英语教学中的渗透[J].校园英语(下旬),2015(1).

(作者单位:吉林省辉南县第六中学 135100)endprint

猜你喜欢

英美文学渗透高中英语
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
基于阅读韵律的高中英语默读朗读教学实践
浅析学习英美文学的价值和现实意义
英语专业英美文学教学效率影响因素及对策探究
浅谈语文课堂的情感教育渗透
英美文学融入大学英语教学的模式探析
英美文学作品译介的小众化和多元化的出版思考
在印度佛教大会感受日本“渗透”