伦敦马克思纪念图书馆纪念马克思诞辰200周年

[英]梅里安·江普/著 冯 瑾/译

本文将对马克思纪念图书馆悠久的历史和丰富的藏品予以介绍，特别是那些珍贵的特色馆藏；还将介绍马克思纪念图书馆为庆祝马克思诞辰200周年而开展的活动，以及未来几年的计划和重点工作。

马克思纪念图书馆是英国唯一一家专注于马克思主义、社会主义史以及工人阶级运动方面的专业图书馆和教育机构。马克思纪念图书馆坐落于英国的首都伦敦，这座与马克思有着令人骄傲联系的城市。马克思于1849年流亡到伦敦。他在伦敦身处一群革命流亡人士之中，并在这里度过了人生余下的34年时光。起初，他住在城市西部的富人区切尔西，但高昂的租金迫使他很快搬了出来。之后，在伦敦市中心的苏豪区，他找到了一间两室小公寓，这里成了他和家人的栖身之所。由于生活贫困，他的七个孩子只有三个长大成人。

1850年，他得到一张新开放的大英博物馆阅览室的读者证。在那里，他花了大量时间阅读有关英国资本主义和政治经济方面的文章，尤其是《经济学人》的过刊。在伦敦居住期间，他为《纽约论坛报》定期撰写专栏文章，并撰写了《路易·波拿巴的雾月十八日》《政治经济学批判》，以及最重要的《资本论》。在伦敦期间，他不仅是一位理论家，还是一位政治活动家。1864年，他出席了在圣马丁厅举行的国际工人协会成立大会，并在该组织中发挥决定性作用。

1883年去世后，马克思的遗体被安葬在伦敦北部的海格特墓园。社会主义艺术家劳伦斯·布拉德肖(Lawrence Bradshaw)创作的马克思半身像于1956年树立在墓前。每年三月，图书馆都会在墓地组织现场致辞，既有演讲也举行仪式，参加活动的是来自世界各地的访客和代表团。今年的情况很特殊。古巴驻英国大使特雷西塔·索托勒高(Teresita Vicente Sotologo)做了关于马克思著作在当今世界重要性的主题演讲，中国电视台对整个过程进行拍摄。今天，在伦敦这座马克思度过重要岁月的城市里，人们将马克思铭记在他位于苏豪区迪安街寓所的蓝色门牌上，铭记在他墓地的纪念碑上，铭记在马克思纪念图书馆里。

马克思纪念图书馆是一家集图书馆、档案馆、博物馆和教育为一体的慈善机构，坐落在伦敦北部伊斯灵顿区克拉肯维尔·格林的一座独特的18世纪建筑内。1933年马克思纪念图书馆在此成立之前，该地区和这栋建筑物就具有一段引人入胜的激进革命史。克拉肯维尔·格林是图书馆外一小片开放的空地，历史上是伦敦工人聚集抗议或庆祝的场所。例如，“托尔普德尔蒙难者”，他们是英国最早的工会会员，这些农业工人因为加入工会而于19世纪中叶被流放澳大利亚，后来积极分子们就是在克拉肯维尔·格林举行集会，将他们迎回英国。自1890年以来，每年5月1日国际劳动节当天，在克拉肯维尔·格林都会举行集会。工会会员带着旗帜聚集到这里，然后共同前往伦敦市中心。马克思最小的女儿艾琳娜·马克思是一位伟大的作家、工会会员、女权主义者和社会主义者。事实上，在第一次五一劳动节大游行中，她就在图书馆外发表了演讲。

克拉肯维尔·格林第37a号就是今天图书馆的所在地，它也有一个激进的政治故事。这栋楼初建于1738年，19世纪曾用作学校、咖啡馆、会议场所和工坊等。19世纪60年代，国际工人协会在这里召开会议；我们相信马克思在此期间一定也在这里做过演讲。

几十年后的世纪之交，这座建筑已然成为20世纪出版社的所在地。该出版社是由英国第一个社会主义政党——社会民主联盟创办的出版和印刷机构。在编辑哈利·奎尔奇(Harry Quelch)的负责下，许多马克思主义小册子第一次用英文印刷和出版，很多这些著作今天都收藏在纪念图书馆。

1902年列宁流亡到伦敦。哈利·奎尔奇与这位俄国革命者和作家共用了同一间办公室。列宁就是在这个小小的木板书房中着手编辑《火星报》。这份报纸后来被偷偷运到欧洲并送回俄罗斯。今天，许多游客来到马克思纪念图书馆参观这个房间，我们称之为列宁厅。

还有比克拉肯维尔·格林第37a号更适合建立马克思纪念图书馆的地方吗？这是一个马克思生活了三十多年的城市，这是一个拥有激进传统的地区，这是一座拥有如此迷人的政治历史的建筑。

我们为什么会建立一座图书馆来纪念马克思的生平和著作呢？在1933年马克思逝世50周年之际，一些社会主义者、共产主义者和工会会员在伦敦组建成立马克思纪念委员会，其中包括全国铁路工会联合会成员、劳工研究部以及共产党党员。而共产党在1920年成立，前后不过13年历史。纪念委员会讨论了铭记马克思的最佳方式。此时，法西斯主义和极右政权正在欧洲和世界各地崛起。在德国，纳粹开始焚烧书籍。由此可以预见，轴心国在第二次世界大战期间会进一步造成破坏。因此，纪念委员会决定，建立一座图书馆收藏和保存关于马克思主义科学、社会主义和国际工人阶级运动史相关的图书、档案和手稿，这将是对这位革命哲学家最好的纪念。纪念委员会买下了克拉肯维尔·格林第37a号，在此建立了一座图书馆，最初馆藏大约5000本图书。

85年后，马克思纪念图书馆现收藏有6万多本图书、小册子和期刊。我馆藏书涵盖的主题非常广泛，包括马克思主义哲学、政治经济学和全球社会主义运动史，还收藏了一些重要档案和特色馆藏。馆藏大部分来自20世纪英国杰出马克思主义者和活动家的捐赠，其中许多人与图书馆有交集，参与过图书馆工作。2016年，我们首次通过一项专业收藏政策，制定了未来馆藏发展计划。绝大多数馆藏可以通过在线目录搜索到(www.marx-memorial-library.org.uk)。

考虑到我馆成立时的环境，毫无意外，我馆馆藏中一个主要组成部分是关于英国和海外的反法西斯斗争的文献。我们收藏的最重要档案藏品是有关西班牙内战和国际纵队的相关图书和档案。该档案共包含150多个卷宗，是英国规模最大的同类档案。该批档案包括2500多名英国志愿者的书信、日记、奖牌和横幅，他们曾在1936-1939年期间参加了与西班牙弗朗哥武装的战斗；还有其他国家，包括亚洲志愿者的印刷材料如传单、活页、文章等。

和平是我们馆藏的另外一个主题。我们收集了大量关于国际和平运动的资料，主要聚焦于二战后的时期。这些馆藏是由约翰·德斯蒙德·伯纳尔(John Desmond Bernal)捐赠给图书馆的。伯纳尔是一名科学家、共产主义者、和平活动家，曾一度担任图书馆主席。他积攒了世界和平大会的小册子、期刊和印刷品。世界和平大会是反对资本主义国家实施军国主义的国际组织，其前身是世界保卫和平大会。伯纳尔曾担任大会副主席，并在1959-1965年期间出任世界和平大会主席。

图书馆还藏有大量关于激进出版社和印刷社的出版物。我们藏有整套前文提到的社会民主联盟的《正义报》和英国社会主义日报《工人日报》，即今天仍在出版的《晨星报》。

在此纪念马克思诞辰200周年之际，我们重点关注有关这位哲学家的馆藏。我们藏有马克思签名的国际工人协会会员证碎片。这是我们馆藏的马克思数种手迹之一。我们还收藏艾琳娜·马克思的文献，其中最值得注意的是几封信和一张新近修复的巴黎公社周年纪念集会的海报，而艾琳娜就在此次巴黎公社周年集会上做过演讲。与这张海报一同公诸于世的是艾琳娜·马克思的传记作家雷切尔·霍姆斯(Rachel Holmes)的纪念牌。我们还收藏有马克思主义主要著作的多种罕见版本，包括1885年德国版《资本论》，上有弗雷德里克·恩格斯的签名以及英国社会党出版的1918年版《雇佣劳动和资本》。此外，我们还藏有刊载马克思专栏文章的《纽约论坛报》的整套副本。

显然，马克思纪念图书馆不仅仅是一个马克思主义理论图书馆，还是一个当代在世界范围重新解读、传播和应用的档案馆。

我们要用这些藏品做什么呢？自20世纪60年代以来，我们一直是一家在册的教育慈善机构。我们机构的全称是“马克思纪念图书馆和工人学校”。教育一直是我们事业的核心。我们不希望馆藏图书和档案只是保存在书架上或锁在柜子中，只能供该领域少数学者阅读。我们希望将这些图书以及书中蕴含的思想和信息贡献出来，使之成为影响广泛、雄心勃勃的教育计划的一部分。因此，除了在阅览室中向研究人员提供这些书籍和档案外，我们就某一专题如“国家与革命”，举办学习班、讲座、研讨会并放映电影。我们接待学生参观访问，尤其是那些学习马克思主义和相关主题(如革命海报艺术)的青少年。我们策划展览，如最近在全国各地展出了“反对一战的社会主义力量”展览。我们创建了在线展览和馆藏图片库(如英国援助西班牙运动的图片库)，使得我们的馆藏能够面向国际受众。此外，我们还开设了关于资本主义、帝国主义和剥削以及其他主题的在线课程。最后，我们还举办国际会议，例如纪念马克思诞辰200周年会议。

我们相信，我馆的特色馆藏与政治教育计划之间一定有密切的关系。马克思著作以及我馆收藏的档案和书籍(这正是马克思著作能够激发我们思考的明证)，应该供广泛读者探索阅读。只有这样，我们才能真正地理解、重新解读和重新应用它。

这些目标在今天即马克思诞辰200周年之际，有着不同寻常的意义。与世界其他地方一样，在英国，2018年周年纪念到来的时刻十分有趣。数十年来，我们的工党首次选出了一位社会主义领导人——杰里米·科尔宾。新生代在谈论着社会主义，再次探索马克思的思想。当然，这是对西方新自由主义共识广泛质疑的一部分。

在马克思纪念图书馆，公众对马克思主义的兴趣高涨。这也与我们提高公众形象、重启教育工作、推动馆藏管理各个方面专业化水平的工作相吻合。因此，最近几个月我馆参观人数大幅上升。例如，2017年9月，《资本论》出版150周年系列讲座非常叫座，我们的演讲厅里多次座无虚席，而且场外还有年轻人排队等候。我们注意到这样一种趋势；伦敦许多学生和年轻的工会会员来到马克思纪念图书馆，志愿参与我们的收藏工作并协助我们开展教育工作。

受到大众高涨热情的鼓舞，我们希望在今年的计划中能够依托这种的热情。2018年5月5日，马克思纪念图书馆举办了一场成功的国际会议，参会者超过300人。这次会议在伦敦大学东方和非洲研究学院召开，核心主题是探讨马克思著作在今天的重要性。会议从来自中国、古巴、印度、美国等发言人的国际视角中，考察了性别与种族、国家的作用、马克思主义与科技、马克思主义与环境等主题。会议引发了媒体的广泛关注，在某种程度上是由于影子大臣约翰·麦克唐纳(John McDonnell)是我们这次会议的发言人。马克思纪念图书馆还将制作一份遗产纪念出版物，并出版一期我们的年刊——《理论与奋斗》特刊，主要刊载本次会议文稿。

除了今年的庆祝活动外，马克思纪念图书馆还面临着许多挑战和机遇。近年来，我们在吸引新受众、馆藏编目和文献保存方面取得巨大进步。我们的馆藏不仅涉及马克思主义，还包括国内外社会主义斗争方面的相关文献。我们制定了标准化政策和程序，成功完成了外部资助的档案和教育项目，并开始与大学、工会以及其他博物馆和图书馆建立富有成效的伙伴关系。

在今后的一个时期中，我们将考虑对馆舍进行彻底的重新布局，以容纳数量日益增长的馆藏和举办愈发受人欢迎的教育活动。我们还将考虑启动正式的“档案认证”流程，这是一项由英国国家档案馆管理实施的专业计划。我们并不缺乏雄心壮志。随着英国和其他国家的政治环境正在发生变化，我们将在21世纪重新审视、重新阅读并重新解读马克思主义的过程中发挥我们强大的作用。