婚礼主持的语言技巧刍议
2018-01-11黄丹
黄丹
摘 要:婚礼司仪死民俗都市化、现代化的一个重要标签,是民俗当代文化的重要继承和发展。婚礼司仪古来有之,从礼学角度来讲,婚礼司仪是新人婚礼过程中不可或缺的关键人物。司仪一般是具有一定威望、能说会道、懂的祖宗“礼制”的人来担任。随着社会的发展,城市里新人结婚的流程不再繁文缛节,保留一定传统礼数后,添加了许多现代元素,不再拘泥于形式。在新媒体时代,一些比较有新意的婚礼受到广泛追捧,使都市的人生礼数走向新的维度。本文基于婚礼这一民俗现象,并以实践为基础梳理婚礼主持人语言技巧进行深入分析和阐述,力求创作出让新人和来宾更为满意的婚礼效果。
关键词:婚礼主持;司仪;人生民俗;语言技巧
一、婚礼司仪的继承与发展
改革开放以后,教育体系对于“礼”方面的阐述和教导,远不如民国和封建社会那么来的更细、更加彻底。在社会的发展过程中,使我们丢掉了许多宝贵的“礼数文化”。虽然社会教育体系没有继承和发展“礼数文化”,但当代国民骨子里仍流淌着“礼数”血液,丢啥也不愿意丢掉“礼数”。结婚典礼中司仪的出现,正是对我国民俗文化的继承和发展。市场需求造就婚礼主持人这一职业。职业化的婚礼主持人,通过研究我国“古代礼制、地方文化”基本呈现了乡村婚礼的基本过程,通过与新人进行沟通,也不断融入许多新的元素。
都市民俗是在乡村传统民俗的基础上发展起来的,是乡村传统民俗的延伸。在新时代的发展过程中,新兴文化不断融入传统乡村民俗之中,使得新的都市民俗被构建起来,并不断发展变迁。在婚礼的主持过程中,主持人的语言具有典型的都市民俗特点,其不仅按照乡村民俗中的婚礼过程进行,也进一步融入了都市人们的生活和理想。从都市民俗方面来阶段婚礼中的主持人语言,不仅能帮助厘清主持词中的文化语境,也能够促进人们深入思考支持词的语言风格及语用价值。作为婚礼主持人,笔者通过大量的婚礼实践及各类理论书籍,分析了都市婚俗中的主持语言,希望在揭示主持词内涵的同时,促进都市民俗文化的发展。
作为婚礼主持人,其婚礼语言是一项基本功。其运用不仅要让来宾听懂,更要让人们君德好听。这就要求主持人在都市婚俗中把握好主持词的相关内容,从而是婚礼达到理想的进行状态。同时,主持词也承载了主持人对整个婚礼的祝福,对感染来宾,影响受众等,也具有十分突出的意义。婚礼主持词作为一种运用语言,其需要主持人深厚的知识积累,这就要求婚礼主持人在整个婚礼的过程中,不仅要注重引导热烈的婚礼氛围,更要注重婚礼过程中的语言运用特点,从而将婚礼中所需的文化、技巧和知识等方面的内容融会贯通,使婚礼主持词发挥出其应有的社会用语语体特点。
二、婚庆司仪的现状
(一)市场需求巨大
据不完全统计,全国每年有近80万对新人步入婚礼殿堂。随着婚庆事业的蓬勃发展,一条龙服务式的婚庆服务在全国广受追捧。新人们对婚庆司仪的要求越来越高(包括:颜值、学历、语言魅力、临场发挥的水平等),毕竟每对新人都希望自己的婚礼具有特殊意义,尤其是当下具有个性的一代,都希望自己的婚礼与众不同。
(二)司仪队伍参差不齐
在古代婚庆典礼中,司仪一般由族人中能说会道、懂得婚庆礼数的长辈担任,在社会经济发展下,大部分的司仪人员逐步由婚庆公司专业司仪、电视台、电台主持人取代。由于中国人都有趋于吉日结婚,恰逢6逢8或五一、十一黄金周,都市结婚就会井喷。在这一高峰期,婚庆司仪往往供不应求,许多婚庆现场只能请酒店工作人员客串或者由婚庆司仪学徒来担任。这就造成司仪团队成分十分复杂。纵有许多司仪正规军,然而在经济利益的驱使下,仍有许多婚庆公司将司仪、摄影等活动分包给以此为副业的 “游击队”。由于在婚庆市场缺乏明确的社会职能部门监管,使得婚庆司仪市场十分混乱。司仪主持冷场过多、主持口误等极容易产生纠纷。许多司仪为调动现场气氛,讲荤段子被新人告的事件常见诸于新闻。
(三)司仪的业务水平不足
当前许多司仪从事该行业都是半路出家,并未经过专业训练。其业务水平不足主要体现在以下几个方面。首先,语言不过关,有很多司仪词汇量不足,祝福语大多copy其他司仪,并背诵下来。整个婚礼现场反复念叨这几句,甚是尴尬。此外,还有司仪嘴碎,在每句话后面都要加一句“是吧”,想引起现场嘉宾的反馈,但适得其反;我国地域辽阔,还有许多司仪普通话不过关,时常飙出方言或前后鼻部分(an\ang不分;n\l不分;chi\ci、zhi\zi、shi\si不分),不仅容易闹出笑话,甚至出现语言歧义或反义。
(四)司仪的职业素养有待增强
如果将婚礼当做一档节目,那么司仪就是节目主持人,新人就是现场嘉宾,来宾就是观众。唯一有区别的就是,现场来不得虚假,观众的情绪并不是通过现场编导通过手势或指挥来导演的。首先,当前司仪普遍存在语言功底欠缺,往往容易词穷之后,十分生硬的强行岔开话题。其次,对现场的把控能力不够。部分司仪对现场语言的调度、节奏、氛围把控不到位,导致整个婚礼流程效果差强人意。再次,许多婚礼主持人将司仪当做一份赚钱的流水化工作,并没有做到“做一行爱一行”。最后,许多司仪在主持婚礼过程中并没有形成自己的主持风格,许多语言的组织、主持方法都是借鉴于同行。这就使得许多婚礼太过雷同,千篇一律,沒有新意,难以满足新人们与众不同的诉求。
三、婚礼主持的语言技巧
(一)主持语言应该更加通俗化
古希腊大学者兼口才家在《修辞学》中指出,要做到通俗明白,在选词用词时,应选用日常、通行的词汇。在婚礼主持活动中,司仪所面对的受众涵盖男女老少,学历有高有低,因此在主持环节中司仪的词语应该明白晓畅、通俗易懂,并且尽可能的选一些便于表达、便于理解的语言,来活跃整个婚礼现场的气氛和来宾的情绪。
例如:在第六届全国婚礼主持人大赛中徐超的主持词“今天我要主持妹妹的婚礼。妹妹她也梦想着成为我主持婚礼的女猪脚,爸爸每当看到心凉出厂的画面也梦想着有一天能够牵起妹妹的手走进婚礼殿堂。今天我们三个人的梦想都实现了,现场的所有朋友们都是我们梦想实现的见证者!爸爸、小妹,听见了吗?大家的掌声死在请你们出厂啊!”endprint
这一段主持中出现的人物关系是:哥哥、妹妹、爸爸。三个角色在整个婚礼活动中饱含别样的情愫。通过口语化的表述娓娓道来,让情感更加质朴本色。在整个语段中,现代词汇、通行词汇、口语词汇直达来宾的内心,直接将婚礼现场的氛围推向高潮。
通俗化中雅与俗的把控。虽然常言道“大雅雅于俗”,但是过分的俗是难以启齿、难以上婚礼这个大雅之堂的。哈尔滨就发生了这样一件事:在婚礼仪式上40多睡的男司仪在主持过程中,不仅大量说黄段子,还拿新人的性生活开玩笑,而新人的许多亲戚都是高级知识分子,弄得婚礼异常尴尬,导致婚宴不歡而散。不可否定,俗的东西确实能很好的调动现场的气氛,但是俗要避免肤浅。婚礼中可以利用许多大家耳熟能详的广告词来组织语言,深入浅出,让整个婚礼现场活跃起来。通俗的用词,并不一定是荤段子,还可以是时髦用语、歇后语、口语、俚语、方言用语等。
(二)婚礼主持词应该更加生动化、诙谐化
出色的婚礼主持人,不仅要在主持过程中通过通俗易懂的话语让来宾更加融入到整个婚礼活动中来。还药活灵活现、绘声绘色。才能让受众感觉到动听、感人、传神。因此,婚礼主持人的语言魅力应该在语言的情感性和感染力上下工夫。
婚礼主持词的表述内容,有无形的、抽象的观念和思想。由于来宾的文化层次存在差异、理解程度存在差异、年龄层次存在差异。这就要求干一波库主持词要适合大众口味。
例如:第六届婚礼主持人大赛选手郑永利的主持词就恰当的将“斗地主”这一棋牌娱乐活动比作婚姻。将“不要和要不起”比喻为找对象的过程。他将自己出的这张真心牌和努力拍比喻新娘对待婚姻的态度,将一个大家浅析易懂的故事上升到哲理的层次,十分感人。
因此,幽默诙谐是让主持语言活灵活现、现象化的重要手段。幽默有许多种,包括中式幽默、英式幽默、法式幽默等等,包括西方国家比较流行的脱口秀、中国进来比较火的相声和情景剧等,都是利用语言的幽默诙谐来感染受众,从而阐述主题。婚礼主持可以在这些成功的语言艺术中汲取有益的经验,来主持好每一场婚礼。
参考文献:
[1]王若婧. 婚礼主持人语言风格的建构[J]. 开封大学学报,2015,29(02):44-45.
[2]万俊杰. 对象感在婚礼主持艺术中应用的新思考[J]. 新闻传播,2015,(17):82-83.
[3]文俊.记者 汉产婚礼主持人走俏大江南北[N]. 湖北日报,2016-05-04(014).
[4]曾毅,宁波. 湖湘婚庆典礼主持人职业素养研究[J]. 传播与版权,2015,(12):78-80.
[5]王群芳,田兆元. 都市民俗学视野下当代婚礼主持词的特征研究[J]. 贵州民族大学学报(哲学社会科学版),2017,(03):38-47.endprint