如何在英语议论文中有效“驳斥”对手观点
2018-01-05张帆
【摘要】英语写作的重要性无需赘述,而英语议论文的写作是所有大学生无论是出于应试目的(大学四六级、托福、雅思、GRE),还是锻炼自己的逻辑思考能力,批判思维能力都必须掌握的技能。一般而言,英语议论文主要分五个部分:引言(introduction),阐释(exposition),证明己方观点(confirmation),驳斥反方观点(refutation)和结论(conclusion)。
【关键词】英语议论文;观点;讨论
【作者简介】张帆,四川大学。
引言部分最主要的功能是向读者说明要讨论的话题(topic),表明自己就该话题的立场和观点,引出篇章主题句(thesis statement)。比如:The death penalty should be a necessary evil in the criminal justice system(死刑是刑事司法制度的必要之恶)。 阐释部分主要功能是说明为什么要讨论该话题,讨论的背景和话题的重要性,如果话题学术性强,还需向普通读者说明相关的概念,同时要激起读者的兴趣和关注,吸引他们继续读下去。证明己方观点是全文重点,通过各种论证方式证明自己的观点正确,可以举例、引用名家名言,真实而有说服力的数据,借用科学实验结果,自身经历,类比,或是纯粹逻辑推理等。驳斥反方观点是指出对手观点的论据漏洞或推理谬误,这个部分做得好不僅可以让自己的论据更有说服力,而且增加作者的可信度。结论呼应引言的中心观点,总结全文。本文特别强调驳斥反方观点的重要性和写作技巧。
许多作者有这样的体验,如果只是一味强调自己观点的正确性,未必会赢得读者的赞同。因为有相当一部分读者已有自己的观点,并不会轻易受他人影响。所以如果要为自己观点增加更多的追随者,就有必要把反方观点的谬误一一指出,让读者不得不接受作者的观点。在驳斥时要注意一下几点:
首先,认真分析对手观点,如果有合理的地方要承认,甚至赞同,这并不是放弃自己立场,反而可以借此看到自身论据中可能的纰漏,借此修正。而且,先部分肯定对手观点,可以赢得读者,尤其是对读者观点持怀疑立场的读者的好感,这表明读者是思想开明的,从不同角度仔细考虑、研判过讨论话题后,再得出自己的结论,而不是一味把自己的观点强加于人。即作者可以借此建立可信度(establish credibility)。这点对于讨论本身争议性强的话题尤其重要,比如首段提到的是否应当执行死刑。
其次,批驳对手观点时,选取恰如其分的语气(tone)非常重要。各种不同语气,例如亲切、循循善诱、冷静、挖苦、反讽等会有不同的效果,他们在读者的心理和情感上可以产生巨大的影响。所以要甄别读者类型,选准语气。
最后,针对对手论据的弱点进行有力驳斥。要做到这一点需要系统学习逻辑知识,善于发现对立观点谬误所在。这里列举一些通常的逻辑错误:1.草率结论(Fallacy of hasty generalization)。例如:I have traveled 10 cities in China. I can tell that all cities in China have glorious histories. 2.选择谬误(Fallacy of false alternatives),当有多种选择时,只给出两个选择。例如:America: love it or leave it. 3.非根据前提的推理(Non sequitur)。例如:Michael is strong; his students love bodybuilding. 4.人生攻击(personal attack)。例如:两个人在辩论的时候,一个人对大家说:“Dont believe him; he owes a great debt to the bank and never tries to pay back.”这不是在驳斥对手观点,而是攻击对方人品。5.红鲱鱼谬论(red herring),在辩论中提出不相关的事情扰乱读者对辩论话题的关注。例如:“Why worry about nuclear war when were all going to die anyway?”6.循环论证(circular reasoning)。例如:The people who are chosen by God are happy and prosperous; these people are happy and prosperous, so they are chosen by God. 7.错误的因果关系(fallacy of false cause or “Post Hoc”)。例如,Since mum came to stay with me, I have fallen ill three times. Mum brought me bad luck. 8.含糊其辞(equivocation)。例如下面这个三段论:All men are mortal beings. Mary is not a man. Therefore, Mary is not a mortal being. 9.过于简化(oversimplification)。例如:Poverty causes premature death. 10.矛盾前提(contradictory premises)。例如 “If God is omnipotent, can he create a stone that he himself cannot move?”
由此可见,写好一篇议论文,驳斥部分具有相当大的挑战性。要充分考虑读者的立场态度,选用恰当的措辞、语气,更重要的是能识别对方论证论据的漏洞瑕疵,予以揭露和还击,从而加强自身观点的有效性,赢得更多读者的赞同,这无疑需要长时间的练习,培养自己的逻辑思辨能力。
参考文献:
[1]祁寿华.高级英语写作指南[M].上海外语教育出版社,2001.
[2]张为民,张文霞.英语议论文读写教程[M].清华大学出版社,2013.
[3]高秀平.一场“十问”引发的逻辑谬误,不跑偏[M].外研社,2018, 7,12.