轻松畅游图画书王国，如果可以，请流连忘返

受访人| 柳漾（广西师范大学出版社儿童图书出版分社社长，桂林魔法象文化传播有限公司总经理）

轻松畅游图画书王国，如果可以，请流连忘返

受访人| 柳漾（广西师范大学出版社儿童图书出版分社社长，桂林魔法象文化传播有限公司总经理）

出版人说

与出版人讨论“如何与孩子更好地共读”和“什么是好的图画书”这两个话题，是一个特别的视角，也能给父母不少启发。

出版图画书的机构很多，出版人也很多，我们这次邀请的两位，既是把关出版什么样图画书的“掌舵人”，同时自己也是编辑、译者、创作者，多重身份让他们更懂图画书，也更懂孩子。

好书因人而异，好的图画书的概念也是如此。作为出版人出版好书的标准，首先是打动自己，然后是打动父母。只有父母认可，才有可能发自内心地把这份感动传递给自己的孩子。最早看见柳漾的名字，多是在图画书的封面，有时候他是写故事的人，有时候他是译者。后来才知道，他是“魔法象”图画书王国的掌舵者，是一位年轻、出色的出版人。见识、创作、引进和出版了那么多的图画书，他最清楚自己出版的每一本图画书在孩子们中的反应，也应该最知道怎么给孩子讲故事。

初相见，开心就好

共读图画书，本是再普通不过的事情，就像带孩子逛公园，玩泥巴，没有做得好与坏，开心就好。如果尚处在亲子共读的初期，或者还未开始，那么可以从选择孩子感兴趣的话题开始共读。不然，在丰富多彩的游戏和声像面前，阅读不堪一击。但更需要提醒的是，共读是双方互动的事，所以不仅要考虑孩子，父母自己也要喜欢和孩子一起共读的图画书才行，只有喜欢，才有分享的欲望，这种陪伴才可能长久，才可能开心，所以，父母可以选自己喜欢的图画书讲给孩子。也许开始孩子不喜欢，但如果父母真诚分享，充分表达，孩子是会被感染到的。其实，什么样的风景都要看一看，孩子不仅需要去游乐场，也该看看山川河流，读图画书也是如此。

至于如何为孩子选书，刚开始的时候可以参考一些阅读专家的推荐,买优秀图画书大师的作品，但之后这事可以越来越“私人化”，相信孩子和自己的感觉，与图画书擦出属于自己的火花。有条件多藏书；没条件多读书，开心就好。

与图画书初相见，尽量抛却那些束缚我们亲子共读的困扰，比如不会讲，不会选等，刚开始这些都很正常，放轻松，和孩子一起在图画书的王国走走看看，探索、享受，开心就好。

路途中，流连就好

中国父母很愿意为孩子付出，这其实是亲子共读很大的优势。所以对于那些讲读技巧方面的担心，也没有太大必要。所有专家分享、指导的技巧，都仅供参考，并不适用于每个家庭、每个孩子。所谓技巧，就是熟能生巧，这种“熟”，是一直陪伴孩子走在共读图画书的路上，是从中发现了和孩子沟通的频道，找到了他对故事的兴奋点在哪里，那么这个时候的陪伴，会自带技巧。而只有这样的技巧，才能陪伴孩子共读更长久。希望所有的父母和孩子，与图画书相识之后，都能在这个王国中流连忘返。

出版者在推广图画书时，往往会凸显图画书功能论，罗列出一条又一条某本图画书对孩子发展的好处，似乎这已经成为绕不过去的“弯路”。不过聪明的父母应该懂得，这是期待，并不是我们与孩子共读的唯一目标。而且，即使是期待，也不要有即刻播种即刻收果的心理，孩子不管是语言能力的发展还是情感情绪的发展，都不是三两天就能修成正果的事情，更不是一两本图画书就能搞定的。和孩子投入地走在图画书共读的路途中就好，收获肯定远远不止于此。

出版中，是好书就好

就目前中国的出版来说，图画书市场确实发展得非常好，但对于出版人来说，从事这份工作更多是因为被这种读物本身的魅力所感染，更希望它能成为一座桥梁，让父母看到孩子的世界，让孩子看到更大的世界。比如“魔法象”就选择既出版主流国家和地区的优质图画书作品，比如英国、美国、法国、日本等，也特别为孩子们引进了一些非主流地区的优质图画书作品，比如韩国、克罗地亚、印度等地的图画书。从主题到创作媒材上，也特别注重多样化，希望它真的像一座王国，丰富多彩，给孩子一个完整而又多元的视野。

好书因人而异，好的图画书的概念也是如此。作为出版人出版好书的标准，首先是打动自己，然后是打动父母。只有父母认可，才有可能发自内心地把这份感动传递给自己的孩子。教育像一棵树摇动另一棵树，一朵云推动另一朵云，好书也是这样无声地感动别人的。所以在出版人眼中，也没有太多引进版和中国原创版的分割线，好书就是好书，不需要这么分别。即使是中国原创图画书，也应该没有国别之分，不是只有中国孩子看得懂，外国孩子就看不懂，图画书本来就应该是全世界孩子通用的一种特殊语言。图画书的功能，也不应该作为出版人出好书的必要条件，但是反过来看，优秀的图画书，就是“功能”丰富，但又很内敛。