《白比姆黑耳朵》导读

王伟青

【原著选段】

总的来说，生着两只毛色不同的耳朵，一对深褐色的聪慧的大眼睛下面布满着小斑点，这使比姆的脸显得比一般狗更讨人喜欢，更引人注目，更聪明，也可以说，更富于想像力，更沉稳。这简直不像一张狗脸。但是，根据育犬学的条文规定，在这种具体情况下，白色就是退化的表現。各方面都很漂亮，可是根据毛色的标准，比姆显然有问题，很可能属于劣等。这就是比姆倒霉的地方了。

当然，比姆不明白自己先天带来的缺陷，因为小狗在出生前并没有被赋予选择双亲的可能。这一点比姆根本用不着去考虑。它过得挺好，还挺高兴。

【内容梗概】

老人伊万领养了一条全身雪白，只有耳朵是黑色的小狗，取名比姆。机灵可爱的比姆给伊万老人带来了生活的乐趣，温暖了老人孤独的心。比姆是一条可爱的狗，由于它的身子是白色的，而一只耳朵却是黑色的，所以许多人叫它“黑耳朵”。

比姆是一条有灵性的良种塞特猎犬，它聪明、伶俐，甚至能理解善良人们的痛苦与悲伤，并能为他们分忧解愁。比姆的主人伊万是位孑然一身的退休老人，比姆成了老人忠实的朋友，他们相依为命。后来，主人因反法西斯战争留下的创伤发作，不得不撇下比姆去莫斯科住院治疗。于是比姆天天为思念主人而忧愁，天天为寻找主人而在善恶并存的人间奔跑着。这其间得到了理解和温暖，但种种不幸也接踵而来：遭毒打、被拐卖、受欺骗……为了追求自由，回到主人爱抚的怀抱，它勇敢顽强地同恶势力作斗争，历尽千辛万苦，多次死里逃生，就在它即将与主人团聚之际，却被人诬陷为“疯狗”而被抓上囚车。当主人打听到它的下落，急忙赶去营救时，怀着对光明与自由的渴望和对主人深深思念的比姆，已撞死在检疫站的囚车里。伊万满怀悲愤地把它埋葬在他们常去打猎的森林里，鸣枪四响，以示对忠实的朋友——比姆的深深悼念……

【作者简介】

《白比姆黑耳朵》的作者特罗耶波尔斯基是俄罗斯著名小说家和电影剧本作家，他于1924年毕业于农业学院，当过教师和农艺师。

《白比姆黑耳朵》发表于1971年，因其敢于针砭时弊，塑造生动逼真的人物形象，提出深刻而严肃的道德问题而荣获了前苏联最高文学奖，1975年苏联国家文学奖。卓越的儿童文学作家谢·符·米哈尔科夫以满怀激动的心情评价它是“当代最伟大的作品之一”。

【作品浅析】

这部作品催人泪下，又发人深思。在这部作品中，作者改变了寻常的叙事角度，赋予狗以人的感情和思想。通过对小狗比姆眼中的人类世界，和对小狗心理的描写，以及抒情的旁白，鞭挞了现实生活中自私、欺诈、冷酷、残暴等行为，赞美了善良、友谊和人道，揭示了善与恶的冲突，反映了现实中人与人之间的关系，提出了严肃的社会道德问题。

作者在小说中写到：在即将逝去的秋天的静谧中，在暂时忘却正在降临的冬天的日子里，你沉浸在甜甜的假寐之中，开始悟到一句话，这就是真理、人格、良知。这句话应该告诉大人们，因为他们并没有忘记自己曾经也是孩子。也许，这就是我要写狗的遭遇，写它的忠实、品格和忠贞的缘故。我写的就是在秋天的一个暖洋洋的一天，躺在森林里的树墩跟前，思念自己主人的那条狗。

这就是作者创作这部作品的情感初衷：对人道主义和美好心灵的呼唤！最后伊万又抱养了一只小狗，他也叫它“比姆”。这是作者寄寓的希望所在：悲惨的命运不能重演。endprint