汽车旅馆里的圣诞节

［美］玛丽莲·克拉茨

“我们还赶得上外公外婆家的平安夜晚餐吗？”马克斯问。他焦急地看着车内的时钟，现在已经是平安夜的傍晚时分了。

“情况不大妙啊，”爸爸说，“我们得找个地方待着，等大风雪过去之后再走。”

妈妈赶紧给她的父母打电话，说在路上耽搁了，可能明天才会到。马克斯失望地叹了口气。要是他们没去外公外婆家，还真没有过圣诞节的感觉呢。

爸爸径直把车开进一座小镇。

“那边有家汽车旅馆亮起了客房闲置广告牌。”马克斯说道。

“好眼力！”爸爸立即把车开离马路，停在汽车旅馆门前打量，“这地方不大呀，是吧？”

“还算凑合啦，”妈妈说着，回头望了一眼马克斯的小妹妹，“需要马上把奥利维亚抱到车外去透透气。”

“爸，我跟着您好吗？”马克斯说。

“好啊，”爸爸答道，“车内憋了好几个小时，我们都得伸展一下胳膊腿才行。”

这时，一位好似外公模样的满头银发的老先生打开了旅馆门。“欢迎，”他热情地招呼说，“我叫巴特·欧文斯。”

“很高兴认识您，欧文斯先生。您的广告牌上说您家有闲置客房，对吧？”爸爸询问道。

“只有一间空房了。”欧文斯先生说，“這场暴风雪一来，我的旅馆生意就非常忙碌。你们先登个记，我去拿你们房间的钥匙。”

马克斯在旅馆前台四处张望，这里真像家里的客厅一样温馨舒适。有一棵小小的圣诞树立在墙角，窗台上到处悬挂着五颜六色的彩灯。

“我很喜欢您的圣诞树，欧文斯先生。”马克斯礼貌地说道。

“那是我为我儿子一家特意装饰的，不过他们的飞机航班也因为暴风雪取消了，这几天都赶不来呢。”欧文斯先生略带惋惜地叹着气说，“瞧那棵孤零零的树，看样子我要一个人过圣诞节喽。”

马克斯帮爸妈把行李拖进房间后，他的眼前一直挥不去欧文斯先生那寂寞难过的神情。虽然我们没有一棵圣诞树或者任何礼物，马克斯心想，但至少我跟家人们都在一起呢。

房间里，妈妈打开了婴儿奶粉，开始喂嗷嗷啼哭的奥利维亚。马克斯的肚子也饿得咕咕直叫，他不禁有些馋嘴地问：“妈妈，要是我们吃一点儿您给外婆做的蔓越橘面包的话，外婆她会生气吗？”

“她老人家可不希望咱们挨饿，”妈妈说，“你跟你爸去拿来吃吧，顺便从车上也带些其他零食来。”

马克斯和爸爸全副武装后，一头扎进了风雪肆虐的夜幕。他们从车内取了一口袋干粮，回来经过旅馆窗户时，马克斯又想起了欧文斯先生。于是，他在呼啸的寒风中大声喊：“爸，您说我们邀请欧文斯先生一块儿在圣诞树旁吃东西，他会喜欢吗？”

爸爸在风雪中绽放出笑容，“咱们问问去！”

“那简直太好啦！”欧文斯先生听完马克斯的提议后笑得合不拢嘴，“我去收拾一张桌子，多搬点椅子来。”他又快活地冲马克斯眨了眨眼睛，说：“我想我还能准备几样可口的小菜来配一些热可可和三明治呐。”

趁爸爸回房间去通知妈妈的时候，马克斯就去给欧文斯先生打下手。

这时，一位先生走到前台。“能为我们房间多添几条毛巾吗？”他问道，随即有些吃惊地望了望周围，“你们好像准备在这儿开派对呀？”

“是啊，欢迎您和您的家人都来，”欧文斯先生笑着说，“要是有一些食品之类的您也可以拿到宴会上来哦。”

“这个我能办到，”先生乐呵呵地说，“感谢邀请，这主意听起来很有趣。”

欧文斯先生转头对马克斯说：“假如你不介意再多搬点椅子，我就挨个儿打一通电话，请更多的客人下来！”

等妈妈抱着奥利维亚到来的时候，许多客人都来参加派对了。每个人的脸上都洋溢着节日的喜悦，跟刚刚认识的人谈天说地。桌上摆放着饼干、水果和五花八门的零食，看起来格外丰盛，这些都是客人们贡献出来的独家美食呢。

欧文斯先生为大家提供了热可可饮料、三明治以及热气腾腾的番茄汤。

“谢谢您让我们大家在您这儿度过了一个温暖的平安夜，”妈妈激动地说，“每个人都很开心呢。”

“是您的儿子带头活跃了气氛，”欧文斯先生微笑着看着马克斯说，“我很感激他的体贴，要知道，我一直都是一个人过着孤孤单单的平安夜。”

马克斯兴奋地打量着整个房间，这个没能在外公外婆家度过的圣诞节平安夜，感觉如此与众不同而又温暖人心。

发稿/庄眉舒

插图/崔江endprint