问题的关键

安东尼·德·梅勒+孙开元

在一次公开讨论中，弟子们提出的所有问题都是围绕生命和来生这个主题展开的。师父在一旁只是微笑着，没做任何回答。

弟子们想知道师父为何对此问题避而不谈。师父说：“你们有没有注意到，正是那些不知道人生意义的人才渴望来世或得到永生。”

“但是人在死后是否有来生呢？”一位弟子追问道。

“人在死之前是否真正地生活过？这才是问题的关键！”师父意味深长地说。

（強 子摘自新浪网译者的博客）