美国学生也为大学申请文书犯难

本报驻美国特约记者　侯健羽

申请大学时如何写好申请文书，不光是中国学生在申请出国留学时遇到的难题，其实美国高中生也为此事发愁，美国也有很多针对本国学生开办的申请文书训练营。大学喜欢什么样的申请文书？美国高中生的努力方向，或许能为中国学生提供一点借鉴。

据《华盛顿邮报》报道，对很多美国高中生而言，写申请文书是通往大学之路中最煎熬的一环，比SAT和ACT考试还让人发愁。一些富有的家庭甚至会出价1.6万美元送孩子参加为期4天的申请文书写作新手训练营。

但大多数学生还是更倾向于求助于家长、老师或学校的咨询师这些免费资源。不过，许多公立高中的孩子无法得到本校咨询师的及时帮助，因为一名咨询师平均要应付476个学生的案子。

什么样的申请文书能得到大学招生委员会的青睐？美国《哈德逊编年报》将大学申请文书按质量分成三类。第一类完全不可接受。糟糕的语法、语意不清、滥用词组，用词不当或有不当言论，这种文书应该推翻重写。第二类是可以接受但有些错误。大学申请文书对格式的标准不严。学生只要放轻松，说出自己内心的声音，文书质量就会自然上一个台阶。第三类是写得很出色的文书，没有错误或者只有少量错误，只需稍加修改即可提交。但有些家长依然不放心，他们希望申请文书能让招生官感动至落泪，或者让文书看起来与众不同。其实不必过于紧张，大学招生官们希望读到的只是学生“生活的一个片段”，从中他们可以读到申请人分数之外的东西，比如性格、志向、潜力等。

关于大学申请文书的写作，美国升学咨询顾问伊桑·索耶建议，学生写申请文书时，应该多问问自己一些开放性的问题。比如，与其问“你父母离婚使你伤心吗？”不如问“那是什么样的感觉？”后者写出来更能打动招生官。他还建议，文书里的故事应该有电影的画面感，可以学学基础的剧本写作结构，这样不仅有故事的可读性，还能让招生官们眼前浮现一部短篇电影。更重要的是，申请文书最好不要找人代写，因为阅文无数的招生官们可以一眼分辨出一篇出自40岁职业写手的作品和一名17岁高中生的作品。▲