《黄色墙纸》中的象征主义解读
2017-12-06
(西安外国语大学 陕西 西安 710128)
《黄色墙纸》中的象征主义解读
方芳
(西安外国语大学陕西西安710128)
《黄色墙纸》是一部体现女权主义思想的早期作品,作者吉尔曼运用象征主义手法揭露了在父权社会中,女性被压迫、没有自由的悲惨命运。
本文同过对与世隔绝的房子、装有栏杆的婴儿室、固定的大床、黄色墙纸、日光与月光等意象进行一一简析,探讨不同意象在女主人公的女性意识的觉醒和发展的不同阶段所表达出来的不同含义,使读者更准确的了解作者的心路历程及小说的深刻主题。
黄色墙纸;象征;意象;女性意识
1 前言
夏洛蒂·铂金斯·吉尔曼是十九、二十世纪之交美国著名的女权运动先驱及作家,她一生致力于女性意识的觉醒及女性独立的争取。
《黄色墙纸》是一部半自传体的小说,小说中的许多情节与作者的真实经历相类似。吉尔曼曾患上严重的产后抑郁症并受到医生丈夫的“精心”照顾。小说以第一人称的叙述方式描述了女主人公在医生丈夫的安排下来到一处僻静的房子中养病,丈夫在家中享有绝对的权威,女主人公毫无自由可言,在奋力斗争的过程中最终走向精神崩溃的故事。小说试图唤醒女性广大女性争取自由、争取独立平等的意识。1926年,她说,“一个女孩读这篇文章,会愤怒!她的生活被改变了。我为她而写。”(Gilman The Living:63)
这部小说曾被许多出版商拒绝,他们认为这部小说充满了血腥和反抗。直到二十世纪初,《黄色墙纸》的重新出版引起了学术界许多学者的注意。
起初,大多数学者认为这部小说是哥特式小说,是一个可怕的故事。1920年,豪威尔将其收录在《当代美国优秀小说》中,但是他对小说的赞赏仅限于小说中的恐怖成分。后来,更多的学者从女性主义的角度对该小说进行解读。小说鼓励女性从一直被压迫的婚姻和家庭中摆脱出来,争取自由与独立。《黄色墙纸》使更多的人关注女性主义文学及未来女性在社会上的地位,进一步促进了女性意识的觉醒。 现在,许多学者在语言、社会学、心理写等方面都对该小说有更深一步的研究,但少有学者从象征角度解读。综上所述,从象征角度解读该小说仍有研究的空间。
2 核心象征解读
象征是指借用某种具体的形象的事物暗示特定的人物或事理,以表达深刻的寓意。很多文学作品都使用了象征这一艺术手法,通常作者使用的意象都会与自己想要表达的含义有深层次的、紧密的联系。
2.1 与世隔绝的房子
小说中,丈夫约翰为了让“我”安心养病而租下了一幢殖民时代的房子。当“我”初次来到“新居”时,“我”认为这是一个“漂亮的地方”,还有着“从未见过的怡人的花园”。可是,地方虽然美丽,“我”却发现这幢房子有着奇异之处。这里“远离公路”,是一幢“有鬼魂出没的房子”。这些意象的描写令人感受到冷清、孤立、压抑的氛围。
这幢房子禁锢了女主人公的自由,不仅仅是行动上的自由更是思想上的自由。在这幢房子里“我”没有自由的意志,一切必须听从丈夫的安排,包括定时服药、定时散步、定量吃饭等。而丈夫“事无巨细”的安排却成为“我”无形的枷锁,“我”试图与丈夫进行一场平等的对话来表达“我”内心真正的想法却都无疾而终,“我”所能做的就是一味妥协。
在父权制社会中,妇女的地位十分低微,甚至没有自我,她们只是丈夫的附属品,并在法律上与经济上都受到不同程度的压迫与剥削。在这个得不到任何同情和理解的世界里,女人的处境正如那幢大楼所喻示的那样,是孤独的。
2.2 装有栏杆的婴儿室
小说中,婴儿室是丈夫约翰精心为“我”挑选的卧室,屋子既通风又宽敞,阳光与空气都十分充足。但是卧室的窗户都安装了栅栏。表面上看,丈夫为了“我”的安全及身心健康挑选了最适合居住的房间,实际上丈夫的这一举动体现了他最真实的想法:进一步阻断“我”与外界的交流,从而达到控制“我”的目的。
婴儿室的大床是固定的,不能移动的。这正如女主人公的处境一样,被困在这幢僻静的怪异的房子中,妹妹监视着她的一举一动,丈夫控制着她的一言一行,她被困在婚姻及家庭的牢笼里无法挣脱却也无能为力。
2.3 黄色墙纸
黄色墙纸贯穿小说始终,是小说中最核心的象征。黄色墙纸中图案随着作者心境的改变而改变,在情节发展发面有至关重要的作用。
“我”第一次看到黄色墙纸时,认为它的颜色令人反感而恶心。随着时间的推移,“我”开始沉迷于黄色墙纸中的图案,并开始研究探索它。渐渐地,“我”看到墙纸中有一个被囚禁起来的女人正在努力挣脱墙纸的束缚。实际上,这个被囚禁的女人正是被丈夫控制的“我”。这张墙纸是反映父权社会的一面镜子,在父权社会中,女性自由与女性意识都被传统的社会道德标准所压抑、束缚,揭露了女性在父权社会中生活环境的险恶。但同时,黄色墙纸中的女人促进了“我”女性意识的觉醒,“我”开始同墙纸中的女人一起为了我们的自由反抗着。
黄色墙纸上“一双一眨不眨的眼睛”,恰到好处的反映了“我”的真实处境,“我”的一举一动都受到他人的监视,毫无自由可言。而黄色墙纸的气味也越来越重,“充溢着整个房间”、“常常困扰着我,让我不得安宁”。这种气味则象征着让人无处可逃的父权社会的压抑,无论走到哪,都逃不出它的控制范围。
在小说的末尾,“我”撕下了所有站在地板上能够得着的所有地方的墙纸。表面上,“我”终于摆脱了丈夫的控制,实际上,“我”并未获得真正的自由。小说结尾,“我”把自己反锁在屋内,丈夫在外面焦急地敲门时,“我”口中一直重复着“钥匙扔在前面的台级上,在一张大蕉叶下面”。“我”不愿意自己开门而是寄希望于丈夫,这象征着妇女要争取真正的自由,必须得到男性的理解、配合与支持,这样才能真正促进女性意识的觉醒和男女平等的和谐社会的构建。
2.4 日光与月光
日光在文中象征着父权社会中的男性意识。在父权社会中,男性地位不容挑战。小说中,丈夫约翰提供家里的一切经济来源,他控制着女主人公的一切。他自私的站在自己的立场上,擅自为“我”安排住处,为我制定一切养病及生活方面的计划,阻止“我”写作,而“我”只能执行没有反抗的余地。而在“我”的意识渐渐觉醒之后,“我”选择用白天睡觉的方式来表达自己对丈夫的不满及对父权社会的挑战。
月光在文中象征着女性意识。小说中,女主人公几次向丈夫提出要求以及最后撕掉墙纸的举动都是在晚上发生的。同样,黄色墙纸后的女人也是,只有在夜晚的月光下,在墙纸光线阴暗的地方才会移动,而在白天,在日光充足的时候,她是静止的。随着情节的发展,女主人公和墙纸中的女人在夜晚的活动都愈加频繁。女主人公白天睡觉,晚上沉迷于观察墙纸后的秘密。这就说明“我”白天服从于丈夫的安排,可实际上确拥有了自己的想法与意识。
3 结论
小说篇幅虽短,却清晰的向读者呈现了女主人公如何在社会传统道德标准、家庭及婚姻的牢笼里苦苦挣扎。女主人公的悲惨命运说明女主人公的斗争并没有获得真正的胜利,只是获得了精神上的胜利。
吉尔曼借助象征这一表现手法,赋予不同意象在不同发展阶段以不同的含义,将女主人公的内心世界展现在读者面前。但吉尔曼仍有不足之处,她唤醒了女性觉醒的意识却无法控制它的发展。《黄色墙纸》的出版推动了十九世纪末二十世纪初兴起的妇女运动,鼓舞了所有为了争取独立、平等、自由而与父权社会进行斗争的妇女,更为后世两性关系的发展,女性文学的创作以深深的启迪。
[1] Howells, William Dean. The Great Modern American Stories: An Anthology. New York: Boni and Liveright, 1920.
[2] Gilman Charlotte Perkins. The Living of Charlotte Perkins Gilman: An Autobiography[M]. Madison: Up of Wisconsin, 1990.
[3] 苗婷.《觉醒》与《黄色墙纸》中所体现的女性主义的对比分析.硕士论文[D].兰州大学,2011.
方芳(1992-),女,汉,陕西西安人,硕士,西安外国语大学,英语语言文学专业,研究方向:英国文学。