APP下载

IN 词

2017-12-02

课堂内外(初中版) 2017年11期
关键词:生肉母胎仙女

IN 词

生肉

前方友情提示,搜索视频时看到这个词的小伙伴绝对不要以为自己点错进了天猫超市的生鲜市场界面,轻轻地点开它,你会发现它就是你心中的Mr.Right,虽然你之后看见的可能是比生鲜市场还让你懵的未经翻译的外语原生字幕! 虽然带个肉字,但是生肉一词真的跟肉没有半点关系。其实生肉的真正含义是字幕未经翻译的视频,与它相对应的熟肉则是经过翻译的视频。

空耳

作为一名称职的“音乐爱好者”,如果你觉得原版歌曲意犹未尽,那去听空耳吧,这种故意将原歌词的发音理解为另一种意义,以达到恶搞或双关目的的鬼畜神曲,包你打开新世界的大门。例如,火影忍者的主题歌《青鸟》中的的一句歌词“飞翔たいたら、戻らないと言って(如果展翅高飞,就不要再说要回来)”中被恶搞成为了“还把大衣撒了,猛揍了那一桌晕倒”。

母胎solo

如果你想看乐器solo,请看电视;如果你想看舞蹈solo,请看电脑;如果你想看母胎solo,咳,请看身边的单身狗。母胎solo一词本源自韩国,在韩国,单身时间被称为solo时间,母胎solo就是指打从娘胎出生到现在都是单身,一次恋爱也没谈过的人。韩星金韩彬就曾在节目中公开承认自己是母胎solo18年。

故宫跑

“起大早,排长队,大门一开冲前位。”随着《清明上河图》、海昏侯墓文物、大英博物馆文物和《千里江山图》等众多传世名品在故宫博物院依次展览,故宫博物院接待的游客人数猛增许多。为了减少排队抢得先机,游客们不再是慢吞吞地走路而选择跑步进入展馆参观,这样火爆的入场方式就被送了个“故宫跑”的雅名。这样的“故宫跑”表达的是当前国人对传统文化的热爱,对精神生活的关注和重视,正成为一种新的社会风尚。

emmmm

不怕你扯东扯西,不怕你前言不搭后语,最怕空气突然安静大家只能低头看手机。为了缓解这种尴尬,接话神器emmmm便作为救世之星横空出世了。不仅它打头的e完美保留了“额”这个思考的含义,就连后面的m又恰好代表了“肯定”的意义。连在一起,就形成了强行思考后又敷衍地肯定的神含义,堪称“尴尬而不失礼貌的微笑”的完美缩略版。

废仙女

这年头,单纯地说“我差不多是个废人”“我差不多是条咸鱼”已经无法满足大家日益被学习、生活拖垮的心了,如果想要表达自己太累或者是突然崩溃,“一只身体已经被掏空并跳下了诛仙台的废仙女”才是调侃疲惫的正确使用姿势。不知道今天的你,到底是个小仙女还是废仙女呢?

C位

作为IN词里的混血儿,C位凭借着自带的光环顺利成为了最近潮流圈的新秀。因为C位中的C是英文center(中间的),C位也就顺理成章地表示了“中间的位置”的意思。一般说来,合影、海报、舞台表演等等中都存在着C位,而这种中间的位置通常是留给最重要的人。这么显眼的位子,也可以理解为什么不仅明星们都爱它,连热爱拍照的达人们也对它爱不释手了。

猜你喜欢

生肉母胎仙女
母胎依恋与围产期抑郁关系的研究进展
人类能吃生肉吗?
小妖怪和小仙女
为何生肉不能用水龙头直接冲洗
贵刊·母胎单身
匹诺曹遇到小仙女
热词
Rh阴性孕妇的妊娠期母胎管理
非常魔典
单元训练题(M9 U1—U2)