双子星
2017-11-30
双子星
麦迪与卡特的故事
“我们总是对彼此使用那些旧伎俩,但乐此不疲。就像是’我绝不让你得分’之类的。我们很享受,比赛结束后我们依然会说个不停,谁也不愿意服输。而在他打得很出色时,我也会打电话去恭喜他。无论如何,他有他的生活,我有我的生活,但我们还是会打电话,聊聊彼此的生活。”
这是麦迪2005年1月时说的话——在火箭队和篮网的比赛之后,这不是他和卡特第一次在赛场上以对手的身份相遇,但却是他们两个离开多伦多之后的首次对决,不过,时间已经冲淡了当年的不快,两人的仇恨也在分别离开那个境外伤心地后消失殆尽。场上的他们已经没有了以往对抗时的激情与火花,场下的亲密情景让人仿佛又回到了从前的岁月,还记得这对多伦多的双子星吗?
1998年夏天,刚刚经历过一不算成功的菜鸟赛季的麦迪还在佛罗里达州布奇·卡特教练的同胞兄弟克里斯·卡特所开办的Foot Lauderdale训练营中挥汗如雨——最显著的效果是每天两小时的力量训练使用他可以轻松举起212磅的杠铃,几乎是从前的两倍。这时“布奇叔叔”告诉他:“新赛季你可能要和你的表哥文斯·卡特并肩作战了。”这个消息直令麦迪振奋不已。
这年的6月,猛龙队在选秀大会当天通过交易的方式得到了文斯·卡特。但其实兄弟两个人早在佛罗里达参加AAU联赛时就已经彼此认识了,而他们的友情则是在北卡罗莱纳州进一步升华的——当时麦迪在蒙特泽恩高中打球,而卡特则是一颗冉冉上升的新星。在两人发现彼此之间竟然存在着血缘关系之后,他们的关系更为密切了——在二人母亲一次偶然的谈话中,他们发现特雷西的祖母与卡特的祖父居然是表兄妹。血毕竟浓于水,当既是朋友,又是兄弟的卡特到来的时候,麦迪也似乎感到迎来了他职业生涯中的春天。
由于联盟停摆的缘故,麦迪和卡特拥有了更多熟悉彼此的私人时间。两个人好得就像一个人似的,用如胶似漆这个词语来形容他们也绝不为过。在休赛的日子里,两个人会待在卡特的公寓里,一起打电动游戏,一起听音乐,一起下厨做烤鸡翅。队友们经常开玩笑称他们两个人是“双胞胎”。卡特教练在赛场上也经常有意无意地让他们两人一起并肩作战,并且总是能够取得不俗的战绩效果。
麦迪在那个赛季各项数据都有了提高,这很大一部分原因应该归功于他与表兄文斯的友谊。当然,就因为两人过于亲密无间的缘故,这两位表兄弟有的时候与队友之间反而出现了不合时宜的赛场距离。最为明显的一次发生在1999年秋天同洛杉矶快船队的一场季前赛中。两位表兄弟过于在意彼此之间的赛场配合,反而忘记了在比赛中的强硬防守以及传球给其他的队友们。最终,猛龙队以102-112输给了对手。队中的老牌中锋安东尼奥·戴文斯在赛后召开队内会议,严厉地批评了这两位年轻的球星在赛场上自私自利的打球作风。
表兄卡特在1998年缩水赛季的NBA处子亮相堪称完美无瑕——他不但获得了当年联盟的“最佳新秀”,而且以其凶猛的“大风车灌篮”刮过了一股UFO旋风(获得当年的“扣篮王”)!随着猛龙队险些历史上首次杀进季后赛马(23胜27负),在多伦多乃至整个NBA,人们都在热衷谈论着这位“加拿大飞人”。而此时麦迪也正用自己的奋斗方式稳定进步着,一时间,麦迪和卡特“双子组合”的声势直追当年的乔丹和皮蓬。
多年之后,麦迪和卡特改换东家,再次碰面,他们之间没有了龃龉,重诉兄弟之情。
但“远则亲,近则怨”,麦迪很快就在随后的1999-2000赛季发现了“相见不如怀念”这句老话的真谛。
在这个赛季里,麦迪凭借每场15.4分和6.3个篮板的出色表现在“最佳第六人”和“进步最快球员”的票选中,分列第三和第五位。在赛季还剩9个星期时,凭借优异的表现他终于拼进猛龙队首发阵容。“我现在感到一种无拘无束的自由。”麦迪如是说。
但一切真的如此吗?虽然麦迪屡有惊人之作,但更多时候他只是表兄卡特的陪衬。“我希望加内特不要只拍文斯的扣篮。”2000年全明星扣篮大赛后麦迪居然如此说,显然羽翼渐丰的他已经不再满足于生活在卡特的阴影中了。而卡特无数次搞定最后一投更让麦迪嫉妒不已。季后赛猛龙队被纽约狂扫出局后,麦迪未与任何人打招呼就直接驱车回家了,卡特的低迷让麦迪开始感到有劲使不上的感觉。与此同时,麦迪的母亲马拉尼斯·威利弗德随后也在接受ESPN杂采访时直截了当地说:“多伦多有什么?有卡特,只有文斯·卡特,我感到恶心。”就连麦迪的偶像“便士”哈达威也认为他应离开多伦多了:“麦迪很想每场投篮20次,但从某种意义上说,他现在是被大材小用了。”对此,麦迪不再沉默:“我并不在乎公众焦点是什么,我从来都不让别的东西影响我。”但此刻麦迪和卡特都明白,既然他们场外不能像以前一样亲兄弟般的分享香甜的鸡肉和同去野炊,那文斯就更没资格拿手枪逼着麦迪在合约上签字了。要知道,今天的麦迪早已不是昨日的稚嫩高中生,他要拿到自己可以得到的东西—但很明显,多伦多这片寒冷的天空对他过于狭窄了。
于是,几经权衡下,麦迪选择了离开,离开猛龙,离开了他的表兄卡特。就在麦迪宣布了这个决定以后,多伦多当地以《星报》和《环球报》打头阵,电视、电台一齐对麦迪口诛笔伐。而这时的卡特既没有出面替表弟辩解,也没有任可挽留的表示,甚至于没有与麦迪说一句再见。这让麦迪非常地伤心。此后,两兄弟的境遇有了截然不同的变化,麦迪开始走红,而卡特则陷入了低谷。2003年的泛美篮球锦标赛上,兄弟两人再次穿上了相同的队服,这次他们配合得非常顺利,最终,他们一起举起了冠军奖杯。
从那开始,两人的关系慢慢开始解冻,一年一度的全明星赛更是他们改善相互关系的最好舞台,赛场上的对决也变成了相互鞭策。毕竟血浓于水,一朝是兄弟,永远是兄弟!