商元：你好中国，后会有期

尤钦

商元说，在他的家乡，有很多像他这样的年轻人，孩提时就接触汉字、喜欢缠着老人们讲述来自遥远东方国度的传说，心中早已种下了好奇与向往。可是日月经年，风霜相侵，并不是每个人都能把记忆好好珍藏。但于他，却是不曾放弃努力，心怀况味，一步一步“走”到中国……

演绎“中华风情”

今年，是商元来中国的第三个年头，在安徽大学工商管理专业读研三的他，眼下正在积极准备毕业论文，泡图书馆查资料、联系企业做调研、黏着导师拿意见，忙得不可开交。

即便如此，到底是20岁出头的年轻小伙，精力充沛，他并没囿于繁忙学业，课外生活依然活色生香。这不，最近他正鼓捣着几位留学生同学一起，排起了一段有关中华风情的小品。大家结合着中国元素，诸如曲艺、武术、相声、成语接龙等，一一展示他们对当下生活着的这个国家的满满热爱。而他自己的拿手绝活则是一段中文饶舌RAP，配以节奏感十足的B-Box，嗨翻全场妥妥的。他们将带着这个小节目，参加即将举行的“安徽省高校留学生中华情中国文化风采大赛”。

怎么会想到做这样一个小品呢？这跟他前不久在合肥非遗园参加的留学生研学活动有关。活动当天，1000多名对中国传统文化感兴趣的外国留学生参与到研学之旅，商元还作为留学生代表上台发言。感受中国文化、山水人文，经年印记，尤放异彩，仿佛时光穿越，中国传统文化之博大精深，令人久久震撼。中国之行归期在望，如何才能不留下遗憾？商元便想到要做这样一个有着浓郁中国文化元素的节目，算是致敬，更是圆梦。

圆了“中国梦”

商元来自印度加尔各答的周边小镇圣迪尼克坦，这里也是印度著名诗人、诺贝尔奖获得者泰戈尔的故乡。上世纪初，泰戈尔在这里创办印度国际大学，而因着他与中国学者徐志摩、林徽因、陶行知、谭云山等人的深厚友谊，不久即在该学校开办中国学院。从此，泰戈尔一个人的“中国梦”，便成了许许多多印度青年的“中国梦”。

商元从小就生活在这里，父亲更是在这所大学从事教习。似与中国缘分早定，他对中国有着迷之向往，尤其是中国古建，古刹亭阁、琉瓦朱门，每每竟在他的笔下临摹描拓。这份没来由的痴爱年久日深、投影于心，游学中国的梦想也便早现端倪。毕竟有所想象，才能有所到达。

升入大学时，毫无悬念地，商元选择报考了国际大学中国学院。虽然兴趣在此，可是学习中文也一度令他苦不堪言。当时同班入学的有40人，可是开学不到三个月，就有一半人选择调剂专业当了逃兵，汉语声调、汉字拼写确实难倒众人。那段时间，商元也陷入初学者的窘境，蒙昧不开不得要领，连家人都替他忧心不已。

不过，商元并没有知难而退，反而决定死磕到底。他找来一大堆中国电影，如《少林足球》《功夫梦》等，跟着影片一起畅游中国，嬉笑玩乐中跟着练发音找感觉，没想到还真的大有帮助。

2013年，商元幸運地获得作为选派生到中国交换学习的机会，目的地是位于昆明的云南大学。虽然行程短促，仅有15天，但总算能够亲身感受中国魅力，这异国的山水风物早已在他内心幻想了千百回，此刻就真真切切地呈现在眼前，仿佛似曾相识。对他来说，这段旅程，没有起点，亦没有终点。他对中国的期待再次放大了，擦肩而过不是他的风格，“到中国去留学”的想法似乎由来已久，此刻瞬间通透。

商元沉下心来苦学汉语，跌跌撞撞像一条毛毛虫，通过不断的努力，默默地蕴育着体内进化的力量，破茧蜕变便成了水到渠成。大四前夕，商元已接连通过中文水平四级、五级测试，并取得了公费到中国读研究生的资格。

圆梦今朝，商元并没有独享这份喜悦，他与母亲约定，将来还要带她一起畅游中国。

把想念留在中国

选择到安徽留学，商元是存了私心的。

当初申请大学时，商元同时拿到了安徽大学和四川大学的offer，之所以最后放弃川大，完全是因为安大在地理位置上占了优势——作为中国中部省份，平时外出游玩自然更加方便。事实上也果然如此，特别是随着合肥新桥机场投入使用，全国高铁里程以碾压之势遥遥领先世界各国，合肥这个中部城市的交通枢纽地位日益凸显，基本上从合肥到全国各地，都能实现在半天之内抵达。自由穿行梦想，这几年商元去过很多地方，收获不少感悟。万里长城、十里秦淮、布达拉宫、嵩山少林、天府四川、西湖断桥、海滨厦门……研究生课程并不紧张，加上大把的假期，行程倒不匆忙。每一处都似旧相识，又不乏新的惊喜，移步易景间，渐渐揭开美丽中国的面纱。

而且，就在今年夏天，商元履行了他与母亲的那份约定，带她去北京、成都、杭州痛快地玩了一大圈，风景美轮美奂，美食花样繁多，18天的旅程，母亲总是笑得那么开心和纯粹。

别看现在商元跟人说起中国能滔滔不绝聊上几小时，他刚来中国的时候也完全是“人在囧途”。虽然过了中文五级，可是毕竟之前没有这样的语境，去超市买点生活用品都得手脚并用地比划，嘴里总也发不出标准的音；第一次去海底捞吃火锅，店员足足花了十五分钟才教会他使用微信支付；而首次网上购物的经历更是令他哭笑不得，收货地址直接填到了其他校区……这样有趣又尴尬的事情发生过很多，可是每每想起，商元自己都能乐得开怀大笑。

两三年时间，见过千万副面孔，也见识了这个国度的千姿百态，可等到真的要离开了，心里还是莫名地失落起来。正如歌手赵雷曾说过的那样，“流浪了这么多年，总有一些他乡变故乡”。

不过，有缘千里相会，那就后会有期吧！endprint