《岛》的女性叙述视角分析

赵文苏

（江西师范大学 江西 南昌 330000）

1 前言

叙述视角是指叙述时观察故事的角度，即从什么角度观察故事。叙述者的“某个观察点”“某种眼光”是由视角决定的，即什么人在看，站在什么位置看。《岛》便是以女性视角来叙述女性家族的故事，书中的女性人物是小说的“聚焦人物”，叙述者与受述者就是通过小说中的女性的视角来观察故事与人物。

《岛》中希斯洛普以女性视角为主要视角，去感知这个家族几代人的爱恨情仇的纠缠和麻风病患者在斯皮纳龙格岛上生活的整个经历。《岛》中叙述的声音没有变化，但叙述视角却不断变化，文中的视角转换从阿里克西斯的有限视角转到佛提妮的视角，再转到索菲娅的视角，“聚焦”一直在人物之间转移，同一人物可能是聚焦者（观察者），也可能是被聚焦者（被观察者）。小说中作者极力赋予叙述者以叙述权威，以女性视角为创作切入点来构建女性话语权，让女性真正发出自己的声音，描绘属于自己的历史。

2 阿里克西斯的视角

小说开头便是以阿里克西斯作为观察者出场，通过她的视角对她的家人和其他事物进行自然、直观的描写，开始时阿里克西斯迷茫于婚姻问题和人生道路的选择，并对母亲的过去充满好奇。因为母亲索菲娅总是隐藏着过去，她想知道是什么样的环境让母亲年轻时就如此能干，若是对母亲更了解一些，也许母亲就能给自己意见，帮自己做决定。她急切地想要知道母亲的过去，希望从母亲身上寻找到答案。此时，索菲娅变成了阿里克西斯的观察对象，被聚焦观看。阿里克西斯不断地进行自我叙述、自我剖析，作者借助她的心理活动，大大缩短了与读者之间的距离，于是读者和她一起发起疑问，去探寻身世之谜。最终阿里克西斯从母亲的人生经历中感受到了生命的力量，明白了什么是爱，明确的人生未来的方向。

3 佛提妮的视角

当阿里克西斯来到克里特岛后，由于她的叙述视角的有限，叙述视角便转为佛提妮的视角。佛提妮是阿里克西斯家族女性故事的见证者，她知道这个家族发生的一切，希斯洛普也因此把讲故事的权利交给了佛提妮，于是她成为了故事的讲述者。这种视角的转变既增强了叙述的客观性与真实性，也提升了叙述者的权威性。拥有了话语权的佛提妮毫无保留地讲述了她目睹所发生的故事，在她将过去的事情娓娓道来时，阿里克西斯走进了她的先辈们——曾外婆伊莲妮、姨外婆玛丽娅、外婆安娜和母亲索菲娅的世界。同时也使读者得以了解小说里每个人物角色。希斯洛普的作品中最引人瞩目的地方就是采用佛提妮的视角来观察事件，佛提妮不仅是索菲娅的好朋友，还是一名阿丽克西斯的家族历史的知情者和评判者，更是一名女性命运的反思者。佛提妮是小说叙述的视角人物，从她的视角去目睹和见证故事中的人物和事件的发展，一方面她的话语成了小说里评判事物的一个标准；另一方面作者把自身的人生追求、价值判断赋予在佛提妮身上。所有的故事都是以她的口吻叙述出来的，她掌握了话语权，而男性人物成了被审视的对象。希斯洛普改变了传统的叙述模式，表现出女性意识。

4 索菲娅的视角

小说第四部在讲述索菲娅的人生经历时，作品中的视角有了很大改变。以索菲娅本身的人物角色的视角为叙述焦点，由她自己讲述自己的故事。“描述他人的事情不如让当事人亲自讲述，没有人能比本人讲述的更好。”①于是叙述者与索菲娅合二为一，读者被带领着一步步走进索菲娅的世界，人们便以索菲娅为聚焦视点去阅读、欣赏和思考，当人们对她的情绪变化、前后行为的变化和思想的转变有了确切了解后，自然而然地会站在她这边，设身处地为她着想，进而同情她原谅她。毫无疑问这种叙述视角对人们分析作品中的事件和人们的态度、立场会产生较大影响，读者可能因此认同女主人公的选择，作者也借此来建构女性叙述声音，加强女性叙述声音的权威性。

5 结语

《岛》采用多个人物视角，给读者展现了四代女性的人生经历，以女性的有限视角展开故事情节，从女性的角度来描绘生活。小说叙述的行为是由四代人物完成的，她们尽管性格不同，生活态度不同，却在不同的历史时期发出相同的声音，不管是传统的完美女性伊莲妮、玛丽娅，主动追求爱情的叛逆“坏”女人安娜，还是逃避一切的索菲娅，她们都共同表现出对自由身份和地位的渴求。作品以四位主要女性人物话语的不断变化传达出一种声音：对女性主体的认可和对男性价值的质疑，也揭示了女性成长中所经历的艰难的苦难历程，女性应该在历史的长河中，从新的角度发现自己，审视自己进而抒写自己，实现自我言说。

注释：

① 维多利亚·希斯洛普.岛［M］.陈新宇译.海口：南海出版公司，2009.367.

［1］ 维多利亚·希斯洛普.岛［M］.陈新宇译.海口：南海出版公司，2009.

［2］ 苏珊·S.兰瑟.虚构的权威——女性作家与叙述声音［M］.黄必康译.北京：北京出版社，2002.

［3］ 刘惠良.《爱玛》的女性叙事声音研究［J］.外国文学，2011，（7）：182-183.

［4］ 刘静.女性主义叙述学的启示［D］.重庆：重庆师范大学，2005.

［5］ 申丹.视角［J］.外国文学，2004，（3）：52-61.