“焦点理论”验证惨案
2017-10-21唐唐
唐唐
最近学了一个“焦点理论”,说中文的自然焦点,也就是说话人想传达的重要信息一般会放在句子最后。搜索论文时无意网到惊喜,已有语言学专业的姑娘炮制了一个平凡又非凡的句子,据说既可以验证理论正确与否,还可以顺便检验真爱。秉承着学术研究的专业态度,本人激动地怂恿一众战斗在研究室里、术业有专攻的妹妹们亲验理论。于是,各色老公的手机上,都轻轻飘来了这么一句宁静如湖水的短信:“我吃药的时候,看到了一条新闻。”几天后回复林林总总,妹妹们都端端正正带着学术态度,转身华丽丽参与了一场老公成色验证大赛。
世纪好老公第一名,据说是秒回的:
妹妹:老公,我今天吃药的时候,看到了一条新闻。
老公:宝贝儿,怎么啦?吃什么药呀?
世纪好老公第二名,反应那也是相当迅速的:
妹妹:老公,我今天吃药的时候,看到了一条新闻。
老公:什么新闻?什么药?
第三名空缺,并列垫底的老公们如下:
妹妹:老公,我今天吃药的时候,看到了一条新闻。
老公:什么新闻?你从来不看新闻。
妹妹:老公,我今天吃药的时候,看到了一条新闻。
老公:我说什么新闻?
妹妹:老公,我今天吃药的时候,看到了一条新闻。
老公:什么广告?又想买啥啦?
妹妹:老公,我今天吃药的时候,看到了一条新闻。
老公:嗯。
周末回家的火车上,我忍不住手滑,结果“世纪最差老公”应运出炉——回复,无。研究室的妹妹们也没闲着,群里几十条短信分享了各自回家后如何激愤拷问,老公们如何奋勇答辩的过程。个个感到八月下大雪堪比窦娥冤的老公们,谁能想到这一条清清淡淡的短信,怎么就暗藏了那些个杀机呢?
老公接站的月台上我也黑脸质问,他一脸蒙圈:“以为你话没说完,等着呢呀。”再看网上,美眉们已前仆后继发出这个双重验证,直至导致了一起起“焦点理论验证惨案”。
美眉:今天我吃药的时候,看到了一条新闻。
男友或老公:什么新聞?
美眉:今天我吃药的时候,看到了一条新闻。
男友或老公:你为什么发两遍?
美眉:你不爱我!(“离婚”“分手!”“滚!”“别理我!”)
你看,结果明明证明了“焦点理论”是可信的吧,回复短信大部分将注意力放在了句子最后的“新闻”上。可姑娘们纷纷不淡定了,崩溃了,沮丧了,不解了,直至最后恼羞成怒,那个口口声声爱自己的人怎么就不关心关心我“吃什么药”呢?有那么难吗?有过来人给出建议,如果你回答“什么新闻”,恭喜你成功入坑,你最好保持沉默,因为你说的每一句话都将出卖你的智商。
几天后和导师一起吃饭,汇报了大家检验“焦点理论”时曲折悲愤的心路历程。导师微微一笑:“你们把前半句换了就行,没人会再追问‘什么新闻了”。大家急忙追问,先生悠悠轻答:“今天我见前男友的时候,看到了一条新闻。”
豁然开朗不?
(余子群荐自《三联生活周刊》)
责编:小侧endprint