以动词为抓手,突破高中文言知识教学中的几个难点
2017-10-20尹金祥
尹金祥
【中圖分类号】G633.3 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2017)37-0053-02
文言知识的梳理与把握一直是高中文言文教学中的重点和难点。其中,名词活用作状语与名词活用作动词的辨别,状语后置句,宾语前置句等特殊文言现象更是困扰学生。在教学中,引导学生通过对文言句子中的动词进行分析,理清句子的结构,从中总结出简单易记的规律来,将会帮助学生更好地掌握文言知识,学好文言文。
动词无论是在现代汉语里,还是在古汉语中都是最为灵活和最重要的实词。因此,从分析动词入手,不但能帮助我们理清很多复杂的语言现象,还能帮我们更好地理清复杂的句子结构,解决文言文语法知识学习中的困难。
难点一:名词活用作状语与名词活用作动词的辨别
名词的活用在文言文中最为复杂。其中,学生最难分辨的就是名词活用作状语与活用作动词。对此,教材和教辅资料都没有总结出能让学生简单易记的规律。如果在教学中,我们能引导学生从分析句子中的动词入手,并归纳出简单易记的规律来,难点也许就不再难了。
且看下列两组例句:
例句(1)名词活用作状语
①骊山北构而西折 (向北;向西)
②日削月割 (一天天地;一月月地)
③有泉侧出 (从旁边)
④一夫夜呼 (在夜里)
⑤仓皇东出 (向东边)
⑥余自齐安舟行适临汝 (用船,坐船)
⑦事不目见耳闻 (亲眼;亲耳)
⑧雨泽下注 (向下)
⑨使不上漏 (从上)
⑩吾妻死之年所手植也 (亲手)
例句(2)名词活用作动词
①晋军函陵 (驻军)
②狗彘食人食而不知检 (吃)
③树之以桑 (种植)
④五十者可以衣帛矣 (穿)
⑤然而不王者 (称王)
⑥填然鼓之 (击鼓,敲起鼓)
⑦假舟楫者,非能水也 (游泳)
⑧序八州而朝同列 (安排次序)
⑨籍吏民 (登记)
⑩范增数目项王 (以目示意)
规律分析:
通过对两组例句的比较分析,不难看出,例句(1)中,无一例外,活用的名词之后都有动词出现,(①骊山北构而西折,活用名词“北”“西”之后分别出现了“构”“折”两个动词; ②日削月割 ,活用名词“日”“月”后出现了“削”“割”两个动词;③有泉侧出 ,活用名词“侧”后出现了动词“出”; ④一夫夜呼,活用名词“夜”后出现了动词“呼”;⑤仓皇东出,活用名词“东”后出现了动词“出”;⑥余自齐安舟行适临汝,活用名词“舟”后出现了动词“行”;⑦事不目见耳闻,活用名词“目”“耳”后出现了动词“见”和“闻”;⑧雨泽下注,活用名词“下”后出现了动词“注”;⑨使不上漏,活用名词“上”后出现了动词“漏”; ⑩吾妻死之年所手植也,活用名词“手”后也出现了动词“植”。)而例句(2)中所有句子的活用名词后都没有动词出现。由此,可以总结出以下规律:判断句中的名词是活用作状语,还是活用作动词,可依据活用名词后是否有动词来作出判断。有动词,活用名词作状语;没有动词,则活用名词作动词。
难点二:状语后置句(介词结构后置)
状语后置句是出现在文言文中频度最高的特殊文言句式,也是高考文言句子翻译中出现频度较高的特殊文言句式。在学习中,学生往往不知道依据什么来判断在什么情况下状语后置了。其实,在现代汉语中,状语在句中其作用主要是用来修饰和限制动词。在古汉语中,正常情况下也如此。因此,在教学中,如果能引导学生从分析句中的动词入手,就能很轻松地解决这一难点。
例句分析:
①虽董之以威怒。
②赵尝五战于秦。
③唐浮图慧褒始舍于其址。
④方其系燕父子以组。
⑤能谤讥于市朝 。
⑥申之以孝悌之义。
⑦月出于东山之上。
⑧苏子与客泛舟游于赤壁之下。
⑨封之以膏腴之地。
正常语序:
①虽以威怒董之。
②赵尝于秦五战。
③唐浮图慧褒始于其址舍。
④方其以组系燕父。
⑤能于市朝谤讥。
⑥以孝悌之义申之。
⑦月于东山之上出。
⑧苏子与客泛舟于赤壁之下游。
⑨以膏腴之地封之。
注:划线部分为状语,加黑词为动词
规律分析:
从例句中可以看出,所谓状语后置句,就是现代汉语中原本置于动词之前,用来修饰或限制动词的状语,在文言文中却置于动词之后。这里的“后置”就是针对动词而言的。因而,判断状语后置句,首先得确定句中动词的位置,置于动词之前属正常句式,置于动词之后的,则属状语后置句。要翻译好这样的句子,就得先调整语序再翻译。
难点三:宾语前置句
宾语前置句在教学和高考中出现的情况与状语后置句的情况相比,则更为复杂。从其词性特点来看,有动词宾语前置和介词宾语前置。我们这里分析的是动词,因而讨论的是动词宾语前置。而动词宾语前置从其句式特点来看,大致又有三种类型:一是在否定句中代词作宾语前置,二是疑问句中疑问代词作宾语前置,三是以“是”和“之”为宾语前置标志的宾语前置句。学生在学习中想要分析清楚,显然,会更为困难。其实,三种类型的宾语前置句却有着共同的特点。
例句分析:
①忌不自信。
②然而不王者,未之有也。
③古之人不余欺也。
④沛公安在?
⑤大王来何操? ·
⑥胡为乎遑遑欲何之?
⑦夫晋,何厌之有?
⑧求!无乃尔是过与?
⑨句读之不知,惑之不解。
正常语序:
①忌不信自。
②然而不王者,未有之也。
③古之人不欺余也。
④沛公在安?
⑤大王来操何? ·
⑥胡为乎遑遑欲之何?
⑦夫晋,有何厌之?
⑧求!无乃过尔是与?
⑨不知句读,不解惑。
规律分析:
这里列举的九个例句,①②③为否定句中代词作宾语前置,④⑤⑥⑦为疑问句中疑问代词作宾语前置,⑧⑨为以“是”和“之”为宾语前置标志的宾语前置句。通过观察以上的例句和其调整为正常语序后的情况,我们发现三种类型的宾语前置句都有一个共同的特点——原本应置于动词之后的宾语,也许是出于表达的需要而置于动词之前了。而从现代汉语语法中我们知道,大多数动词是能带宾语的。由此,我们可以确定,这里的“前置”也是针对动词而言。因此,要弄清宾语前置句,只要找到句中的动词,再结合三种宾语前置句各自的特点,就可找到前置宾语,调整好语序,从而,准确地进行翻译。