APP下载

俄媒:中国的战略规划影响全世界(关注十九大)

2017-10-20

环球时报 2017-10-20
关键词:引领者原题倡议

《俄罗斯报》10月18日文章,原题:中国公布计划 在北京开幕的中共十九大是中国最为重要的政治事件,它将确定未来5年的国家发展方针。同时,会议将选出新的党的领导人,当然,领导人的更换是中国内政,但世界第二大经济体的战略计划将影响到全世界。

对于习近平主席在十九大所作的报告,俄罗斯人民友谊大学教授、中国学家尤里·塔夫罗夫斯基称,习主席的“中华民族伟大复兴”计划“雏形已现”,即在2049年前将中国变成一个强大的现代化世界大国。2021年前将彻底摆脱贫困,让所有中国人的生活达到“中等小康”水平。塔夫罗夫斯基说,近年来,中国GDP增长率保持在7%左右,从而保障了2021年目标的实现。而在中共近9000万党员和13亿居民的共同努力下,2049年的目标也能够实现。“中国梦”的构想包括:经济“新标准”、体 制式反腐、新丝绸之路和中国在全球治理中的新作用等,这正是习主席在会上提到的具有中国特色社会主义新时代。(作者康斯坦丁·沃尔科夫)

俄新社10月18日文章,原题:专家:中国计划成为世界经济的引领者 中共总书记习近平在十九大报告中表示,中国将继续努力维护世界和平,促进共同发展。“中国梦”将与其他国家的梦紧密联系在一起,这一目标只有在和平的国际环境和稳定的国际秩序下才能实现。对此,俄罗斯科学院远东研究所副所长、中国经济和社会研究中心主任安德烈·奥斯特洛夫斯基称,对中国而言,当今世界的发展与中国自身发展的任务密切相连。

奥斯特洛夫斯基指出,“一带一路”倡议是中国最新的发展方向。如果说此前中国的贸易与外交关系更多的依靠发达国家,如美日韩和欧洲等,那么近年来,中国显然更加重视与发展中国家的合作。依靠“一带一路”倡议等措施,中国发达的东部沿海地区和落后的西部地区发展差距正在逐步缩小。另外,依靠与“一带一路”倡议参与国的经济联系,中国有足够的资金向这些国家提供支持,帮助他们发展境内的基础设施。同时利用给予这些国家的帮助在这些国家实施中国的项目。因此,中国成为了世界经济的引领者。▲(作者米哈伊尔·克里梅季耶夫,柳玉鹏译)

猜你喜欢

引领者原题倡议
解法一真的不适合学生吗?
倡议书的写法
无性别风潮
Happy Afternoon Tea
一道高考试题的四次拓展
岁月
让思维的花朵更绚烂
欧盟提出保护生物多样性新倡议
约翰·霍普金斯大学:美国高等教育近现代转型的引领者
中职学校班主任的角色定位