APP下载

关于写作教学中“引诗词入文”的几点思考

2017-10-19卢晓丽

教学研究与管理 2017年9期
关键词:中学语文写作教学古诗词

卢晓丽

【摘 要】诗词是文苑奇葩,采撷一朵别在文章鬓角,厚重、唯美而又浪漫。这种传统的装饰,在文字的世界最为昂贵、最为精致。它们好像一片片飞扬的云霞,犹如一束束芬芳的花朵,灿烂阅卷者的眼睛,陶醉老师们的心脾。文章从“引诗词入文,抒胸臆”、“引诗词入文,添文采”、“引诗词入文,明主旨”等三方面对引诗词入文进行探究,以期能够为写作教学中诗词的引用提供一些借鉴。

【关键词】中学语文;写作教学;古诗词;引用策略

如何培养学生主动、积极、灵活引用古诗词的创新意识,将佳诗丽词换成自己作文餐桌上的美味,让学生的作文神采飞扬呢?我们可以从以下几个方面着手。

一、引诗词入文,抒胸臆

(一)直接引用

例1:既然没有“花柳繁华地,温柔富贵乡”,何不寻一方“明月松间照,清泉石上流”的净土?既然不能欣赏“明月共潮生”的佳景,何不煮一壶菊花酒,邀明月疏星共饮?从一种色彩里,看出另一种色彩,也是人生的诗韵和哲理。

例2:书是我的精神支柱,它重塑了我的灵魂。当孔子说“三人行,必有我师焉”,我懂得了谦虚的必要;当王勃说“海内存知己,天涯若比邻”,我懂得了友情的可贵;当范仲淹说“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,我懂得了做人的责任。

直接引用诗歌时,需要注意:可采从主题、引用的诗句、阐释语三个角度来表达。

主题,也就是所要表达的中心;阐释语,是引用人对诗句的理解和体会,是引用人与诗句表达情感碰撞之后,产生的心有灵犀,是引用人对引用诗句的议论、评价。没有主题的引用,会让文章杂乱无章;没有阐释语的引用,会让人感觉语言华丽,内涵却单薄。

(二)间接引用

间接引用,不出现原始句,但是与剧中依然有诗词的意境。间接引用有如下方法:

1. 修改词句

采用换字的方法,让诗文的内容更符合我们自己所要表达的主题。

例1:今天学习经验交流,我的发言题目是“学海无涯‘巧作舟”。

例2:我们要活在当下,“但得夕阳无限好,何须惆怅近黄昏。”

例3:《忙兮忙兮奈若何》是2014年上海高考满分作文标题,化用了项羽《垓下歌》中的诗句“虞兮虞兮奈若何”。

2. 拆分重组

诗句重组从一首或多首诗词曲中摘取多个词句,拆分重组,中间穿插作者自己的语言,把它们有机地连缀起来。

就像这段文字:我喜欢“千树万树梨花开”的“胡天八月”。我沉浸“暗香盈袖”的“黄昏”。我陶醉“一川烟草满城风絮”的“梅子黄时雨”。截引能给人一种灵活自由的感觉。只要摘取点滴行之于笔下,也能让我们的文章顿时增色,熠熠生辉。

再如:乐观就是那直上青天里的一行白鹭;乐观就是那沉舟侧畔的万点白帆;乐观就是那鹦鹉洲头随风拂动的萋萋芳草;乐观就是那化作春泥更护花的点点落红。

3. 描绘意境

在写景状物时,表达心境时,不出现诗句,但是却用自己的语言将诗句的意境描绘出来,达到绘景抒情的目的。

例1:一对黄莺儿——也许一生都栖息在窗外柳树上的黄莺儿,又开始了幸福的吟唱。小巧而漂亮的身影在翠绿中时隐时现,歌唱生活,歌唱爱情,歌唱春天里每一束暖暖的阳光和柔柔拂动的清风。

抬头望去,天还是那么的蓝,一尘不染地透明着,就像一湖静静的水泊在空中。一行白鹭不知从哪个方向闯进了视线,而后又淡淡地消失在远方。

例2:那润万物的小雨,可曾抚淡了锦官城的浓艳?那满皇都的烟柳,牵来了一片撩起闲绪的朦胧。可是那飘逸的太白,为我拉来了九天的银河,三千尺的飞流?把我带到那爱晴柔的树荫下,静看满塘接天莲叶、映日荷花的,可是潇洒的杨万里?更让我醉心啊,乘上落霞,与孤鹜齐飞;泛舟秋水,共长天一色。

例2化用杜甫《春夜喜雨》中“随风潜入夜,润物细无声”、“晓看红湿处,花重锦官城”,韩愈《早春》“绝胜烟柳满皇都”,李白《望庐山瀑布》“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”,杨万里《小池》“树阴照水爱晴柔”、《西湖》“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”,王勃《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”等诗句写景。

二、引诗词入文,添文采

(一)引诗入题,画龙点睛

如:2012年高考天津满分作文《草色遥看近却无》。题目取自唐代韩愈《早春呈水部张十八员外》中的“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”。

再如《感时花溅泪》《只缘身在此山中》《何处散发弄扁舟》《断肠人在天涯》《一蓑烟雨任平生》这些题目都是引用诗词中的句子。

(二)引诗做题记,导引全文

例1:文章《闲话山水》的题记:“山,沉稳,敦厚;水,灵动,聪慧。仁者乐山,智者乐水。”

例2:《独上高楼》的题记:“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望断天涯路。”

用诗句做题记,增强了文章的底蕴,导引了全文的写作思路。

(三)引诗开篇,亮人耳目

例如,《生命的色彩》就这样写道:“只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁”,这是李清照生命的颜色,灰暗、沉闷;“大江东去,浪淘尽”,这是苏轼生命的颜色,雄浑、超旷。那我的生命是什么颜色呢?

作者运用李清照、苏轼两个宋代词人笔下的名句开篇,形象而凝练地告诉我们两种迥然不同的人生道路。名句虽短,却含蓄深沉,极具概括性,强烈地震撼着读者的心,启迪人们对自己要走的人生道路作出正确的选择。

将诗句写在文章开头,先声夺人,彰显底蕴,营造了浓浓的文学氛围,吸引了读者的阅读兴趣。

(四)引诗绘景,意境深远

例:唐人眼中的花,妩媚而秾烈,“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”。那里的落英缤纷,很美。宋人眼中的花,伊人憔悴,“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”。那里的花烛照红妆,红瘦绿肥,很美。清人眼中的花,飘零流水,“花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?”那里的花,游丝无力,楚楚动人,也很美。

文章撷取白居易《忆江南》欧阳修《蝶恋花》及《红楼梦》中黛玉的诗句,紧扣话题,展现了三幅不同的画面,有的繁盛美丽,有的满目凄凉,昔日之花与今日之花相对照,历史之景与现今之景相衬托,为表现主题作了很好的铺垫,而且风流华美,读来满纸花色蕊香,令人折服。

(五)引诗议论,观点鲜明

如《幸福是什么》文中有这样一段:“幸福是‘临行密密缝,意恐迟迟归的牵挂,是‘春种一粒粟,秋收万颗子的收获;幸福是‘但愿人长久,千里共婵娟的祝愿,是‘常记溪亭日暮,沉醉不知归路的回忆;幸福更是‘衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴的追求”。

引用诗句来表达观点,使观点鲜明、简洁,更有底蕴。

(六)引诗抒情,情真意切

例如:在每一个苦雨孤灯的夜晚,我会乘一叶诗的扁舟,驶进那古色古香的荷花丛中,轻吟“留的残荷听雨声”。于是一股幽香的古典情韵笼罩了我,笼罩了小舟,笼罩了那片荷花池。(摘自《语文报·古典情怀》,作者:吴雨)

三、引诗词入文,明主旨

(一)切忌喧宾夺主,文章中心不明

引诗词入文是为了增添文采,让表达更有诗意,抒情更情真意切,切不可为了文字的华丽,而让整篇文章中心主旨混乱。不符合文艺,不利于中心主旨的诗词宁可不要。

(二)广泛积累整理,应用自然流畅

想要引诗入文,必须要有广博的诗词积累;不仅如此,还要能依据主题,将脑海中积累的诗歌进行分类,这样才能运用自如。

(三)准确理解诗意,运用恰当贴切

运用时表情达意时,一定要准确理解诗句的含义,抒情才能情真意切,议论才能入木三分。不恰当地乱用一气,只会东施效颦,徒劳有害。

“最是诗情能致遠,文有诗香气自华”,“借来诗词一丝香,做得文章一缕魂”。朋友们,让我们用诗词在笔端开出一朵精美、雅致的花朵,让诗词使我们的文章含蓄隽永、意韵悠长。

猜你喜欢

中学语文写作教学古诗词
踏青古诗词
加强中学语文朗读训练的思考
我和古诗词
趣读古诗词
民族预科生写作教学的对策探究
积累,为学生写作增光添彩
架设作文桥梁,探寻写作源泉
浅论高中语文写作中对学生自主学习能力的培养
中学语文略读策略初探
如何让现代中学语文课堂教学“活”起来