婴幼儿服装产品小附件生产和安全分析

吴燚

［柯艾国际商贸（上海）有限公司，上海200051］

婴幼儿服装产品小附件生产和安全分析

吴燚

［柯艾国际商贸（上海）有限公司，上海200051］

对钮扣、蝴蝶结、按钮、五爪扣、四合扣、金属气眼、铆钉等小附件的固定及附着强度的检验数据与检测方法进行分析。分析了五爪扣、四合扣、气眼、铆钉等小附件的生产和注意事项，对小附件的附着强度和生产检验提供了参考方法。

童装；安全；小附件；拉力测试

Abstract:The testing data and detection methods of buttons,bows,prong snap button,tetraena clasp,metal eyelet,rivets and other small accessories are analyzed.The production and attention of the above small accessories are analyzed.A reference method for the attachment strength and production inspection of small accessories is provided.

Key words:baby garments,safety,small accessories,tensile test

0 引言

近年来纺织品在使用过程中产生的问题引起越来越多消费者的关注，特别是对安全问题的关注，尤其是小童、幼儿和婴儿使用的纺织品。世界各个国家对于小童、幼儿和婴儿使用的纺织品上小附件的附着强度、锋利等安全要求也越来越严格。小童、幼儿和婴儿小附件的松动，附着强度不牢固，或者拉力不合要求，在使用中可能会引起该小附件的掉落，甚至引发儿童的误食，造成儿童噎塞或者窒息等安全的危险事故。因此，凡是小童、幼儿和婴儿使用的产品，特别是纺织品上的钮扣、按钮及其他小附件的固定件都需通过拉力测试仪做检测；同时还能检测纺织品等加装附件后该附件的附着力强度。近年来，欧美、澳洲等国家召回的童装部分原因是这些产品上的小部件钮扣、按钮及其他小附件的附着强度不牢固所引起，或者该小附件出现掉落、松动所形成的锐利边角等外部机械性的伤害。我国相关的安全技术标准与要求也对童装小附件的品质与安全进行了规定，但是一部分的检测标准和检测方法存着不统一，检测过程中所使用设备仪器的参数和数据规定不明确，要求不适合等，需要进一步完善和改进。本文旨在对小附件附着强度和生产检验提供参考方法及依据。

1 小附件强力测试标准

为了确保产品的安全大多数国家都对童装产品有着严格的执行标准，且不同国家标准的执行力度也不尽相同。

1.1 美国相关标准

美国对童装产品的安全有着严格的标准要求，不同年龄的童装产品执行不同的标准。对于8岁以下的童装产品的附件执行Safety of Children’s Clothing:16 CFR 1500.48&49：Sharp Point&Sharp Edge Intended Used by Children under 8 Years of Age标准，对于3岁以下的婴幼儿童装产品的附件按16 CFR 1501：Small Part in Products for Children under 3 Years of Age和16 CFR 1120：Substantial Product Hazard List（Drawstring）标准执行。

1.2 欧盟相关标准

欧盟对童装产品的安全主要按Children's Prod⁃ucts Safety:Directive 2001/95/EC of the European Par⁃liament and the Council of 3 December 2001 on Gener⁃al Product Safety、EN 14682 Safety of Children’s Clothing.Cords and Drawstrings on Children’s Cloth⁃ing Specifications和CEN/TR 16792 Safety of Chil⁃dren’s Clothing.Recommendations for the Design and Manufacture of Children’s Clothing.Mechanical Safety标准执行，以确保童装产品安全使用。

1.3 澳大利亚相关标准

澳大利亚对童装产品的安全主要从燃烧性能方面考虑，主要执行的法规和标准有Flammability:Australian Consumer Law of Competition and Consumer Act 2010-Trade Practices（消费品安全法规）、Chil⁃dren’s Nightwear and Paper Patterns for Children’s Nightwear)Regulation 2007、AS/NZS 1249 Children’s Nightwear and Limited Daywear Having Reduced Fire Hazard，通过这些标准来约束生产企业和出口企业对产品质量的控制。

1.4 中国相关标准的参考依据

为了提高小童、幼儿、婴儿使用纺织品的质量和安全，国家标准委发布了GB 18401─2010《国家纺织产品基本安全技术规范》。在此基础上，国家标准委为了持续提高产品质量和安全又出台了强制性国家标准GB 31701—2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》，该标准于2015年5月26日正式发布，是我国首个专门针对小童、幼儿、婴儿使用纺织品的强制性国家标准，于2016年6月1日起正式实施，实施过渡期为2年。该标准中规定在婴幼儿的纺织产品上不宜使用≤3 mm的小附件，该附件可能会被婴幼儿触摸舔舐。小附件抗拉强力应符合表1的要求，与此同时规定小童、幼儿和婴儿使用的纺织品中所使用的附件不应该存在外露可碰触到的锋利尖角或者锋利的边角。

表1 小附件抗拉强力要求

2 拉力测试

小附件的拉力测试通常使用专业的拉力测试仪（见图1）。一般测试的方法是在平行和垂直附件主轴的方向上施加一定负荷的拉力，评测依据是在一定的时间内该小附件是否会损坏或从该测试的主体上脱落。该设备仪器测量范围要求为0～200 N的拉力测试仪，并且能够显示整个拉力试验过程中所有拉力数值的能力，精确度要求为±2 N，对小附件施加的拉力负荷为（70±2）N。测试时要求将该产品置于温度为（20±2）℃、相对湿度为（65±4）%的标准大气中放置24 h后，调试至平衡状态，且在同等条件进行拉力试验。测试时将拉力测试仪下端的固定器固定小附件与产品结合处的面料，使小附件的位置居中，小附件平面垂直于拉力测试仪的上端固定器。拉力测试仪的上端固定器居中固定被测的小附件，注意固定时不能导致被测小附件出现明显的破损、变形等不合要求的现象。测试时沿着与被测的小附件主轴平行的方向，在5 s内均匀施加70 N的拉力负荷，并保持该状态10 s。然后更换上端固定器，沿着与被测附件主轴垂直和平行的方向，同样在5 s内均匀施加70 N的拉力负荷，并保持该状态10 s，观察两个拉伸方向该测试样的的测试结果。如果出现该小附件掉落或者拉力未到70 N时小附件就已经掉落，则应在表中标记为“＜70 N”；如果没有掉落，则在图表中标记为“≥70 N”。如果小附件从上端固定器中滑落，或者下端固定器主体滑落，则该测试数据无效，需要另取试样重新测试。当该产品上的所有小附件的拉力测试结果都不低于70 N时，则该产品上的小附件的抗拉强度合格，否则为不合格，测试结果详见表2。

图1 小附件拉力测试仪

3 小附件生产和检验

3.1 生产前准备

小附件特别是五爪扣、四合扣、金属气眼、铆钉等的采购必须按照客人的要求及标准，在客人指定供货商处订购，并且确保该附件符合无毒无铅的产品要求，订购时应按照每款一个订单、且不与其他订单混合的方法采购。订购前要求生产企业提供给小附件供应商需要生产该产品准确面料制作的样片，以便供应商预先测试及确定生产数据，附件参数详见表3。

表2 小附件拉力测试结果

表3 小附件的技术参数表

3.2 生产注意事项及中期检验方法

仓库在接受辅料前应按照款号和颜色验收，分开存放。在搬运、存放和收发的过程中，注意动作轻缓，避免发生碰撞。如果引起小附件变形的，则要求退货重新采购。大货小附件辅料入库后，应先由相关人员装订在产品上，发送给第三发机构进行检测，待检测合格后方可由主管人员开生产通知单，准备生产大货。每款小附件发货给生产单位进行大货生产前须注明产品的款号、颜色、型号、尺码等相关信息。需要模具装订的小附件，必须严格按照指定供应商的程序，并使用配套型号的专用机器，在生产前，由附件供应商工程师前来调试机器，机器调试合格后，车间方可装订。大货生产前须确认款号、颜色、型号、尺码等准确无误。对每天开始生产出的前三件产品必须做拉力测试，且每道工序开始前要做试片测试，生产过程中按照每小时做一次试片拉力的测试要求执行，并做好测试记录，拉力测试样需另外保管。如果测试过程中发现不合格，要立即停止生产，并通知检修直至合格后方可

再继续生产，对款名为S18BABYSHORTS的小附件中期测试结果详见表4。

3.3 末期检验方法

所有成品完成包装，并确保中期未出现质量问题前提下，方可进行尾期查验。小附件拉力检验标准建议按照AQL S-4的标准，并且至少保证每个颜色都能检测到。同时末期检验要核对小附件指定供应商的采购单及发票、小附件供应商确认的生产参数表、客人核可的装订小附件样品及工厂的产前测试记录和中期的测试报告。尾期检验中如果发现有任何损坏或从主体上脱落都视为不合格。拉力尾查测试按5 s内施加70 N的负荷、并保持10 s的条件进行，测试结果详见表5。

4 结论

小童、幼儿和婴儿纺织产品的安全问题越来越受到人们的重视，本文主要针对小附件的生产及拉力强度检验提供依据和检验方法的建议。为了产品的安全和避免小附件脱落的危险，建议可以将拉力测试强度的要求提高至75 N，为小附件附着安全的强度提供更加可靠的保证。在生产及检验过程中如果严格按照上述要求和建议可以减少甚至避免相关产品上小附件脱落的危险，为产品小附件的附着强度保驾护航。

Analysis on the production and safety of small accessories in baby garments

WU Yi
[KAS International trading(Shanghai)Company Limited,Shanghai 200051,China]

表4 小附件中期测试结果

表5 尾查抽检记录

TS107

A

1001-7046（2017）04-0012-04

2017-07-20

吴燚（1980-）,男，本科，主要从事纺织品的检测工作。