雨伞下
2017-09-25张爱玲
视野 2017年18期
张爱玲
下大雨,有人打着伞,有人没带伞。没伞的挨着有伞的,钻到伞底下去躲雨,多少有点掩蔽,可是伞的边缘滔滔流下水来,反而比外面的雨更来得凶。挤在伞沿下的人,头上淋得稀湿。
当然这是说教式的寓言,意义很明显:穷人结交富人,往往要賠本。某一次在雨天的街头想到这一节,一直没有写出来,因为太像讷厂先生茶话的作风了。
(吴斌摘自十月文艺出版社《流言》)endprint
2017-09-25张爱玲
张爱玲
下大雨,有人打着伞,有人没带伞。没伞的挨着有伞的,钻到伞底下去躲雨,多少有点掩蔽,可是伞的边缘滔滔流下水来,反而比外面的雨更来得凶。挤在伞沿下的人,头上淋得稀湿。
当然这是说教式的寓言,意义很明显:穷人结交富人,往往要賠本。某一次在雨天的街头想到这一节,一直没有写出来,因为太像讷厂先生茶话的作风了。
(吴斌摘自十月文艺出版社《流言》)endprint